Embarquez pour une aventure inoubliable au départ de San Cristóbal de las Casas. Notre excursion vous fera découvrir les paysages époustouflants du canyon du Sumidero. Nous commencerons par la visite de deux points de vue stratégiquement situés au sommet du canyon, où vous disposerez de quelques minutes pour admirer la beauté naturelle des environs. Ensuite, nous plongerons au cœur du canyon lors d'une passionnante croisière en bateau. Après la croisière, nous visiterons la charmante ville magique de Chiapa de Corzo. Vous aurez l'occasion d'explorer à pied ses rues chargées d'histoire et de culture. En fin de journée, nous retournerons à San Cristóbal de las Casas, vous laissant des souvenirs inoubliables de votre voyage. Veuillez noter que les points de vue sont fermés le mardi ; les visites ne sont donc pas possibles ce jour-là.

Préparez-vous pour une expérience pleine d'aventure et d'excitation en profitant de la route vers l'impressionnant canyon du Sumidero et Chiapa de Corzo (première ville coloniale fondée par les conquistadores espagnols) et vivez une expérience inoubliable lors de cette incroyable visite qui vous emmène dans cette merveille naturelle fascinante, située au Chiapas.

From San Cristóbal de Las Casas we will not lead to the visit of 2 viewpoints from the top and then we will venture to the Osumacinta jetty where we will board a boat to sail over the waters of the impressive Grijalva River, which will lead us to know the incredible geological fault, do not miss an instant and admire the flora and fauna endemic to Chiapas, spider monkeys, crocodiles and a great variety of birds, feel the wind on your face. After such a fascinating experience we will move and make a tour of the beautiful Magical village of Chiapa de Corzo, famous for its Pillar or Fountain of Múdejar architectural style, unique in the entire state of Chiapas. At the end you will stay in San Cristobal de Las Casas, a magical town full of culture, history and tradition, a dream city that will be the initial departure of many more adventures. Note: On Tuesday there is no access to the viewpoints, only the Lancha ride.

Visitez le canyon du Sumidero et profitez d'une croisière en bateau à moteur au cœur de ce canyon spectaculaire. La route descend plus de 1 500 mètres avant d'atteindre la rivière Grijalva, où le canyon du Sumidero présente des falaises de 100 à 1 000 mètres de haut. Dans ce parc national, il est très fréquent d'observer la faune locale, comme des crocodiles, des singes-araignées et des hérons blancs et cendrés. Promenez-vous à Chiapa de Corzo, première colonie espagnole du Chiapas, qui se distingue également par sa gastronomie exquise, notamment le cochito cuit au four, les pâtisseries typiques et la boisson traditionnelle appelée « Pozol », tous aux saveurs uniques qui vous raviront. Son riche artisanat, la laque, la sculpture sur bois et la broderie, se reflètent dans les couleurs des costumes régionaux du Chiapas et de Parachico.

Quittez San Cristobal de las Casas pour une promenade en bateau sur la rivière Grijalva et traverser le canyon du Sumidero, un imposant canyon vertical formé à la même époque que le Grand Canyon des États-Unis. Admirez la faune et la forêt tropicale pittoresque. Visitez ensuite le « Village Magique » de Chiapa de Corzo, le plus ancien village de l'État du Chiapas, réputé pour sa beauté naturelle et son importance historique. Admirez des monuments centenaires et l'arbre géant autour duquel la ville a été fondée, et achetez quelques souvenirs avant de retourner à San Cristobal.

One of the natural destinations that attracts tourists of all nationalities year after year. Walk on board a boat that we will board at the Cahuaré jetty, with some luck you can observe native species of the Canyon and great diversity of birds and flora. During the journey you will appreciate a waterfall considered one of the most beautiful natural jewels of Chiapas, the waterfall in the form of a Christmas tree, with 250 meters high, was created because the water polished the stone, the same humidity caused the moss to grow, which allowed the pine shape to be created. During the rainy seasons it is a natural attraction that any visitor who boards a boat and travels the waters of Sumidero Canyon can admire. Note: on Tuesday there is no access to the viewpoints, only the Lancha ride