Cette excursion propose une promenade agréable autour d'Antigua, idéale pour s'orienter et avoir une vue d'ensemble. Un excellent récit, assuré par un guide agréé, met l'accent sur son intérêt culturel. Cette promenade vous permettra d'apprécier des faits intéressants sur les monuments les plus importants. Vous explorerez la place principale, notamment la cathédrale (partie restaurée et vues panoramiques sur les ruines), l'ancienne université (3e fondée sur le continent), le palais de l'hôtel de ville, et profiterez d'une vue panoramique sur le palais des capitaines généraux. Vous flânerez dans les rues principales et admirerez des vues panoramiques sur l'arc de Sainte-Catherine. Vous continuerez par l'église de La Merced, puis marcherez jusqu'à la Casa Santo Domingo et terminerez par une visite facultative du célèbre musée et de la fabrique de jade.

This tour, by Due South Travels, is a 2+ hour guided walking tour of Antigua, one of UNESCO's World Heritage Sites. Our local guide will give you tons of great information, including the history of the city and its architecture, the geography, culture, and religion of historical and modern day Guatemala. During the tour we will visit and discuss Antigua's significant landmarks. We will talk about the volcanoes and earthquakes Guatemala has experienced, the Mayan ethnic groups, the Spanish invasion, and modern day life here. If you would like to visit the jade museums or learn more about places to eat and drink, have a coffee, etc, please ask your guide!

Votre visite à pied débutera lorsque votre guide agréé viendra vous chercher au point de rendez-vous convenu. Vous aurez l'occasion de visiter les lieux décrits dans l'itinéraire, notamment le point de vue sur la ville, le Cerro de la Cruz, d'où vous pourrez apprécier la vue et mieux comprendre la distribution des rues et des avenues. Vous visiterez ensuite l'ancien monastère de l'ordre des Dominicains, aujourd'hui transformé en hôtel, restaurant et centre de congrès. Vous découvrirez également un musée et une fabrique de jade où vous en apprendrez davantage sur la culture maya. Vous découvrirez le lavoir public de la place Tanque de La Unión, l'église San Francisco où vous pourrez admirer le tombeau de Hermano Pedro, béatifié et canonisé par le pape Jean-Paul II, le parc central avec sa cathédrale, le palais de la mairie et l'ancien palais des capitaines généraux, et enfin l'emblématique arc de Santa Catalina du XVIe siècle.

Let’s immerse ourselves in the diversity of local Antigua culture. The nearly 500-year-old city is cradled by three volcanoes and accented with the colorful facades of 16th-century mansions. Visit ancient buildings that once served as convents, monasteries, and churches, becoming this a beautiful introduction to Guatemalan lifestyle and culture. As we walk along the cobblestone streets, each historical point reveals a magical postcard moment to remember forever, from San Francisco Church, Santo Domingo, and La Merced Church to the famous Santa Catalina Arch and the iconic buildings around the Main Square (Municipality, Palace of the Captains General, and Cathedral). Along the way, we’ll enjoy a drink or two during our walk, such as locally brewed artisanal beer, ancestral Mayan chocolate, or handcrafted Guatemalan coffee. Be ready to fall in love with our little city. We will be walking at a relaxed pace, making stops, stepping into a few historic buildings.

Are you wondering if the colors in Mayan culture have a deep meaning or if the ornaments in the front side of the churches has something to do with Mayan spiritually? Well this tour will help you out to discover all these facts. No matter if you are starting or finishing your trip in La Antigua this is the right place for you. We start the tour at La Merced, I’ll take the time to put you in context about elements in Mayan spirituality and find them in the front side of the church, we will walk inside the church to keep discovering some other facts. Visit Cerro La Cruz, why is this important? It is important because Mayans we practice our spirituality outdoors, here we will have a beautiful spiritual experience and connection with mother earth, learn how to set up a Mayan Altar, the meaning of the colors, the life of three, etc. At Nim Pot we will take the time to discover important facts about the traditional clothe, languages, traditional dances, festival, and syncretism.

Chaque lieu a ses légendes, et Antigua Guatemala ne fait pas exception. Lors de cette visite, vous découvrirez les légendes les plus célèbres et les plus sombres de la ville et du Guatemala, tout en parcourant les rues pavées et en visitant des lieux emblématiques, tels que : L'Église de la Miséricorde L'Arc de Sainte-Catherine Le Parc Central Le Réservoir de l'Union Cette visite est réservée aux courageux et aux passionnés d'histoire, car nous parcourrons les rues de l'ancienne capitale du Guatemala. Parmi les légendes à raconter : « Le cadejo », un chien qui peut vous protéger ou vous poursuivre pour vous mordre ; « Le carrosse de la mort », un carrosse qui part la nuit ; « La llorona », l'histoire d'une femme qui a perdu ses enfants ; « La Tatuana », une sorcière qui vivait à Antigua Guatemala ; « La légende du hibou », animal mystérieux pour les Mayas ; et bien d'autres encore. La visite commencera à 18h30 et se terminera à 20h30.