Découvrez le charme d'Hokkaido grâce à ce circuit soigneusement conçu, idéal pour les familles, les amis ou les passionnés de culture en quête d'un mélange de beauté naturelle et d'expériences locales. Explorez les paysages volcaniques spectaculaires de la Vallée de l'Enfer de Noboribetsu, émerveillez-vous devant l'étang fumant d'Oyunuma et visitez les observatoires emblématiques du lac Toya pour des vues à couper le souffle. Plongez dans l'histoire japonaise en visitant Showa Shinzan, une merveille volcanique en constante évolution, et découvrez les facéties ludiques des ours bruns indigènes d'Hokkaido au Bear Ranch. Terminez votre voyage dans la ville romantique d'Otaru, en flânant sur ses canaux historiques et en savourant les spécialités locales. Ce circuit allie harmonieusement nature, histoire et découverte culturelle, pour une aventure inoubliable. Réservez dès maintenant pour une expérience authentique d'Hokkaido !

start from Sapporo Spring, summer, autumn and winter Top-rated Toya-ko and Noboribetsu areas.The colors change depending on the season, which amuses many people. With the motto of "safety, security, and comfort," we will impress your sightseeing anytime, anyone. 8:00 forehand departure from Sapporo 9:20 a.m. - 9:40 a.m. - Nakayama Pass 10:40 - 11:10 p.m. at the Silo Observatory 11:30 - 13:00 forehand Toyako walk & lunch Cape Earth at 14:10 - 14:40 15:30 - 16:00 at Hell Valley To Sapporo Welcome to Hokkaido

Discover the natural wonders and cultural charm of Hokkaido on this unforgettable full-day tour from Sapporo. Begin your adventure at the dramatic geothermal landscape of Noboribetsu Jigokudani, also known as Hell Valley. Here, steaming vents, bubbling hot springs, and volcanic terrain create a fascinating natural spectacle. Nearby, visit the tranquil Oyunuma Pond, a sulfurous hot spring lake surrounded by lush forests. Continue to the scenic Lake Toya, a beautiful caldera lake located within Shikotsu-Toya National Park. Enjoy free time to stroll along the lakeshore and admire the peaceful views. Nearby stands the fascinating Showa Shinzan, an active volcanic lava dome formed during an eruption in the 1940s. You’ll also visit Noboribetsu Bear Park, where you can observe Hokkaido brown bears in a unique mountain setting. Take in breathtaking panoramic views of Lake Toya from a scenic observatory before heading to the charming port city of Otaru.

Cette excursion d'une journée complète vous permettra de découvrir le lac Toya et la Vallée de l'Enfer de Noboribetsu, destination prisée des amoureux de la nature et de ceux qui recherchent une atmosphère paisible à Hokkaido. Vous admirerez les eaux cristallines du lac et explorerez la zone géothermique active du mont Usu. Des sources chaudes jaillissent de Jigokudani, surnommée la Vallée de l'Enfer. Vous pourrez explorer les paysages de la vallée en empruntant des sentiers faciles où vous pourrez observer de près les bulles et la vapeur se former.

Partez en randonnée sur l'un des volcans les plus actifs du Japon ! Apprenez-en plus sur les éruptions volcaniques passées du mont Usu et découvrez la nature du lac Toya ! Profitez du meilleur point de vue sur le lac Toya et prenez des photos ! Cette excursion se distingue non seulement par la randonnée sur le volcan, mais aussi par la visite du lac Toya et du centre géoparc Toyo-Usu. Vous y découvrirez le volcan que vous avez escaladé, sa récente éruption en 2000, ses effets durables sur la région, ainsi que la nature et la géologie du lac Toya. Cette excursion est limitée à 4 personnes maximum. La taille réduite des groupes permet à chaque participant de profiter pleinement de l'excursion sans être pressé. De plus, cela garantit la sécurité lors des randonnées en montagne. La prise en charge et le retour sont inclus, contrairement aux autres voyagistes. Cette excursion convient aux amoureux de la nature, aux passionnés de volcans et de leur pouvoir destructeur, ainsi qu'aux amoureux des lacs.

Embarquez pour une excursion captivante d'une journée et plongez dans l'ambiance rafraîchissante et les paysages envoûtants de deux des magnifiques lacs d'Hokkaido, le lac Toya et le lac Shikotsu. Commencez votre excursion à Jigokidani, un cratère géothermique sulfureux surnaturel, souvent surnommé la Vallée de l'Enfer, où le paysage est orné de geysers fumants et d'un charme sauvage et primordial. Poursuivez votre exploration jusqu'au parc national volcanique de Shikotsu-Toya, où vous savourerez un délicieux déjeuner au cœur de la splendeur naturelle qui s'offre à vous. Admirez les vues panoramiques sur le lac Toya et l'emblématique mont Showa Shinzan. Réservez votre place pour cette excursion d'une journée et laissez les vues imprenables sur les remarquables lacs d'Hokkaido vous ressourcer et créer des souvenirs impérissables de ce voyage enchanteur.