جبل هود هو أعلى قمة في ولاية أوريجون. يتميز بشلالات وأنهار جليدية ونزل تيمبرلاين التاريخي، الذي بناه حرفيون محليون خلال فترة الكساد الأعظم، ويتميز بأطول موسم للتزلج في الولايات المتحدة. إلى الشمال من جبل هود يوجد وادي نهر هود ومنطقة زراعة الكروم الأمريكية في كولومبيا جورج (AVA)، وهي نتاج منطقة زراعة الكروم الأمريكية في كولومبيا فالي ووادي ويلاميت فالي. ستتعرف على هذه المنطقة عن قرب من خلال فرصة الاستمتاع بالنبيذ المحلي وعصير التفاح والبيرة، وزيارة نزل تيمبرلاين على جبل هود، والتوقف عند فيستا هاوس وشلالات مولتنوماه، أطول شلال في ولاية أوريجون وأكثر المواقع زيارة في شمال غرب المحيط الهادئ. سيعلمك مرشدك الخبير التاريخ الطبيعي والتاريخ الثقافي وخلفية النبيذ في المنطقة، أثناء قيادتك على طول جبل هود والطرق السريعة ذات المناظر الخلابة لنهر كولومبيا التاريخي. ستزور مزارعين للعنب. نستضيف غداءً وكأسًا من النبيذ في أحد مزارع الكروم، *أنت تغطي المشروبات في مزارع الكروم الثانية، في وقت فراغك*.

This approximate 20 minute airplane scenic flight is the perfect introductory air tour to the Columbia River Gorge. With room for up to 3 people, this flight takes you low level above the Columbia River, between the slowly rising cliff sides, and past the Vista House at Crown Point. It's a wonderful experience with beautiful views no matter what time of year you go. **Flight times are approximations** **250 pounds/person up to 600 pounds per group of 3 -OR- 190 pounds/person up to 925 pounds per group of 5

جولة لا تُنسى لأفضل ٥ شلالات في Columbia River Gorge وCrown Point Vista House. تم تحديد توقيت هذه الجولة خصيصًا للاستمتاع بغروب الشمس الملون في Vista House - نهاية ملحمية لتجربة لا تُنسى. مع Waterfall Shuttle، تكون المناظر أفضل، والحشود أقل وتحصل على مرشد خبير ليأخذك في جولة في مجموعة صغيرة. نقضي ٢.٥ من ٣.٥ ساعة في التجول واستكشاف كل من حدائق الشلالات الوطنية. هناك متسع من الوقت لالتقاط الصور أو حتى الغوص والاستحمام بارتفاع ٢٠٠ قدم. تم تصميم جولات Waterfall Shuttle لتعظيم وقتك في Columbia River Gorge. نحن نخلق تجارب لا تُنسى حتى يكون وقتك معنا من أفضل الأوقات في إجازتك!

** PLEASE NOTE THAT THIS FLIGHT IS VERY WEATHER DEPENDENT AND MAY RESULT IN AN ALTERNATE ROUTING AT PILOT'S DISCRETION** This airplane scenic flight tour is a summer favorite for people visiting Portland. We’ll fly you along the Sandy River up toward Mt. Hood, over the Mt. Hood National Forest with terrific views of the mountain on your right heading north toward the Columbia River Gorge. We will descend into the gorge with stunning views of the mountain and the length of the gorge toward Portland. We will fly past Multnomah Falls and other Gorge highlights rounding it all out for a Columbia River Gorge tour to remember. This tour is truly a beauty and will permit countless photographic memories. **Flight times are approximations** **250 pounds/person up to 600 pounds per group of 3

هذه الجولة الجوية الخلابة تجربة لا تُصدق، لا بد من تجربتها إذا كنت تزور بورتلاند، أو حتى إذا كنت من سكانها! تنطلق هذه الجولة الجوية عبر مضيق نهر كولومبيا الجميل مع أفضل إطلالات على شلالات مولتنوماه! ستحلق فوق نهر كولومبيا محاطًا بأشجار الصنوبر الشاهقة والمنحدرات الشديدة، بينما تستمتع بمناظر عشرات الشلالات والمعالم الرائعة التي جعلت من المضيق موطنًا لها. استكشف ملعب بورتلاند الوعر جوًا وشاهد روعة شلالات مولتنوماه ومضيق نهر كولومبيا الطبيعي! **أوقات الرحلات تقريبية** **٢٥٠ رطلاً/للشخص حتى ٦٠٠ رطل لكل مجموعة من ٣ أفراد -أو- ١٩٠ رطلاً/للشخص حتى ٩٢٥ رطلاً لكل مجموعة من ٥ أفراد

ابدأ مغامرتك في ولاية أوريغون بجولة الشلالات الرائعة من الجو، واستكشف نفس الأماكن عن طريق البر بعد ذلك لتجعلها تجربة ٣٦٠ درجة! استمتع بالشلال الأول والأخير من أكثر الشلالات شهرة التي يقدمها مضيق نهر كولومبيا. حلّق فوق فيستا هاوس، وسد بونيفيل، وجسر الآلهة بالقرب من كاسكيد لوكس. هذه الجولة الشهيرة بالطائرة هي تجربة المضيق المثالية **٢٥٠ رطلاً/شخصًا حتى ٦٠٠ رطل لكل مجموعة من ٣ أفراد **أوقات الرحلات تقريبية**