Welcome to The Outer Banks and Cape Hatteras National Seashore! This stretch of picturesque coastline is packed with stories of lost colonists, shifting sands, and of course… pirate ghosts! So let’s get started! Note: The tour is over 40+ miles long, with more than 35+ audio stories, and takes about 2-3 hours to complete. New, Lifetime access, no expiry. Use it anytime, on any trip, as many times as you want.

في عام ١٩٢١، كانت السفينة الشراعية ذات الصواري الأربعة "لورا بارنز" تبحر من ماساتشوستس إلى ساوث كارولينا لالتقاط حمولة من البضائع. لكن الطقس تحول إلى سيء. ودلف ضباب كثيف وأصبحت الأمواج خادعة. ولم يتمكن القبطان من رؤية هذا الشاطئ... حتى فات الأوان! اصطدمت السفينة بالشاطئ وتحطمت. نجا الطاقم بأكمله، لكن السفينة ظلت عالقة! قام المنقذون بجمع معظمها، لكن بعض بقايا السفينة لا تزال عالقة في الرمال هنا حتى يومنا هذا!

في غضون بضع دقائق سنعبر خليج أوريغون. يربط هذا الممر المائي خليج بامليكو بالمحيط الأطلسي. وبالحديث عن العواصف، لم يكن موجودًا حتى عام ١٨٤٦، عندما ضرب إعصار هائل! كانت سفينة تسمى أوريغون في خليج بامليكو أثناء تلك العاصفة. وكما تقول القصة، كانت سفينة أوريغون تبحر عائدة إلى إيدنتون، نورث كارولينا من برمودا. كانت بجوار أوتير بانكس مباشرة عندما ضرب الإعصار. رفعت البحار الهائجة العاصفة السفينة بأكملها... وألقتها بأمان على شريط رملي! يا لها من حظ!

إن هذا المسطح المائي الضخم على يمين الجسر هو خليج بامليكو. يبلغ طوله ٨٠ ميلاً وعرضه حوالي ١٨ ميلاً، على الرغم من أنه لا يزيد عمقه أبدًا عن ٢٦ قدمًا! تتدفق الأنهار من البر الرئيسي إلى الخليج أيضًا، مما يخلق ثاني أكبر مصب في الولايات المتحدة، بعد خليج تشيسابيك. توفر المياه الضحلة صيدًا رائعًا. خليج بامليكو هو المكان الذي يصطاد فيه ٩٠٪ من الصيادين التجاريين في ولاية كارولينا الشمالية السلطعون والمحار والمحار!

على يسارنا توجد محطة إنقاذ الحياة في خليج أوريغون التي يعود تاريخها إلى عام ١٨٧٤. إنها الهيكل الوحيد الذي سنراه عندما يلتقي الجسر بالأرض مرة أخرى؛ لا يمكنك تفويتها. هل يمكنك أن تتخيل نفسك على متن سفينة في الظلام، تحاول العثور على رصيف على طول هذا الساحل؟ قبل وجود الرادار أو نظام تحديد المواقع العالمي أو السونار، لم يكن من السهل على البحارة التنقل عبر هذا الرأس أو خليج أوريغون. كانت حطام السفن شائعة بشكل لا يصدق. شائعة لدرجة أن جزر أوتير بانكس اكتسبت لقب "مقبرة الأطلسي".

نحن الآن نقود عبر ١٣ ميلاً من المحمية الطبيعية! إنها محمية بيا آيلاند الوطنية للحياة البرية، وتمتد من أسفل خليج أوريجون إلى الحدود الشمالية لمجتمع رودانثي. وهي جزء مما يطلق عليه العلماء "مسار الطيران الأطلسي". هذا ممر تستخدمه الطيور المهاجرة للسفر صعودًا وهبوطًا على طول الساحل، مثل الطريق السريع في السماء! تستخدم الطيور هذه الشواطئ كمحطات توقف على طول طريقها.

سنتحدث بعد قليل عن موقف السيارات في شاطئ جزيرة بيا. إنه شاطئ شهير، ولكنه كبير جدًا لدرجة أنك لن تستطيع تخمينه! لذا حتى إذا لم تخرج إلى الماء، خذ بعض الوقت للجلوس على الرمال والاستمتاع بالمناظر الخلابة.

نحن نقود السيارة على طول جسر جوغاندل. ولكن لماذا يوجد هذا الجسر في الواقع؟ في النهاية، نحن لا نسافر من جزيرة إلى أخرى، بل نسافر بجوار الجزيرة فقط!

على يسارنا توجد محطة إنقاذ حياة أخرى، وهي محطة إنقاذ الحياة الأمريكية في تشيكاماكوميكو. ومثل محطة إنقاذ الحياة في أوريجون إنليت، كانت هذه المحطة بمثابة مركز لفرق الإنقاذ للعيش ومراقبة الساحل وإجراء التدريبات باستخدام الجهاز الغريب المعروف باسم جهاز الشاطئ. ولكن ما هو هذا الجهاز؟

تعد منطقة Outer Banks موطنًا لبعض القطع التاريخية الرائعة، ولكن يمكن العثور على واحدة من أكثر القطع التاريخية غرابة في جزيرة Roanoke. تُعرف هذه القطعة باسم Mother Vine، وهي أقدم شجرة عنب في القارة لا تزال تنتج العنب! يبلغ عمر هذه الشجرة حوالي ٤٠٠ عام، على الرغم من عدم تأكد أحد من تاريخ نشأتها الدقيق.

نقترب من بقعة صغيرة على يميننا يطلق عليها السكان المحليون اسم "نقطة الطائرة الورقية". إنها مجرد شريط من الشاطئ الرملي، لكنها أصبحت مكة لرياضة ركوب الأمواج الشراعية! كانت الشواطئ القريبة من هنا تحظى بشعبية كبيرة بين راكبي الأمواج الشراعية منذ سبعينيات القرن العشرين. ونقطة الطائرة الورقية هي المكان المثالي لمشاهدة هذه الرياضة عالية السرعة أثناء ممارستها. ولكن من أين جاءت رياضة ركوب الأمواج الشراعية بالضبط؟

هل تتذكر أن منارة بودي كانت سيئة البناء لدرجة أنها كانت تميل مثل برج بيزا المائل؟ حسنًا، أنت على وشك رؤية منارة كيب هاتيراس، وقد واجهت أيضًا صعوبة في البداية.

لا تعد كيب بوينت في ولاية كارولينا الشمالية مجرد موقع؛ بل إنها المكان الذي تلتقي فيه الطبيعة والتاريخ. تربط رمالها المتغيرة باستمرار وقصصها البحرية الزائرين بتراث بحري غني والتشكيل المستمر لجزر أوتير بانكس. تقدم كيب بوينت مزيجًا فريدًا من الجمال الطبيعي والأهمية التاريخية.

نحن ندخل قرية هاتيراس الصغيرة. إذا كنت تحب الصيد، فهذه القرية الصغيرة هي المكان المناسب لك! يكسب السكان المحليون والزوار على حد سواء أموالهم ويقضون أوقات فراغهم بصنارة وبكرة في أيديهم. يبلغ عدد سكانها حوالي ٤٠٠ شخص، لذا فهي هادئة ورائعة مثل أي بلدة صغيرة. الطرق متعرجة ومتعرجة بدون شبكات أو قطع أراضي رسمية. كل شيء هنا يبدو متصلاً بالطبيعة.

نحن نقترب من مرسى تيتش لاير. وسوف يكون هناك مجموعة من القوارب على يميننا في غضون دقيقة واحدة فقط. وكما قد تكون خمنت بالفعل، فإن المرسى والعديد من المعالم الأخرى حول هنا سميت على اسم إدوارد تيتش، المعروف أيضًا باسم بلاكبيرد.

بعد ذلك بفترة وجيزة، سنرى أيضًا محطة عبارات هاتيراس. ومن هناك، يمكنك ركوب العبارة إلى جزيرة أوكراكوك، إذا كنت في حالة مزاجية لرؤية تلك الخيول أو البحث عن شبح بلاكبيرد. تغادر العبارات ثلاث أو أربع مرات في اليوم، حسب الموسم. يمكنك المشي أو ركوب سيارتك على العبارة.

هل تتذكرون قصة كل تلك الغواصات الألمانية التي كانت تصطف في صف بالقرب من أوتير بانكس، وتفجر أي سفينة شحن تحاول مغادرة كارولينا الشمالية؟ حسنًا، ما لم أخبركم به هو أن بعض قوات الحلفاء أُرسلت من أوروبا للمساعدة في محاربة الألمان هنا في كارولينا الشمالية. أولئك الذين لقوا حتفهم انتهى بهم المطاف هنا، في مقبرة البحارة البريطانيين في الحرب العالمية الثانية.

في غضون لحظة سنرى كثبانًا رملية ضخمة على يسارنا. تنتمي هذه الكثبان إلى حديقة جوكيز ريدج الحكومية، أطول نظام كثبان رملية في شرق الولايات المتحدة! ولكن لماذا توجد كثبان رملية في منتصف هذه الجزيرة؟ أليست الجزر نفسها كثبان رملية؟ حسنًا، يعتقد العلماء أنه على مدار سنوات عديدة، تجرف العواصف والأعاصير الرمال إلى الداخل. وفي الوقت نفسه، تهب الرياح من البر الرئيسي في الاتجاه الآخر.

لزيارة النصب التذكاري الوطني للأخوين رايت، انعطف يسارًا إلى Wright Memorial Drive. يوجد هناك نماذج بالحجم الكامل لطائرات الأخوين، وعلامات توضح مسافات كل رحلة قامت بها طائرة الأخوين رايت، والمزيد.

إذا كنت ترغب في زيارة رصيف أفالون، انعطف يمينًا إلى طريق إي سبورتسمان درايف. إنه رصيف خشبي يبلغ طوله ٤٤٠ قدمًا ويتمتع بإطلالة رائعة على المحيط والعديد من المطاعم والمتاجر. كما أن الصيد هناك رائع أيضًا!

هل تريد أن ترى أين بنى الأخوان رايت إحدى أقدم طائراتهم الشراعية؟ مثل كل المخترعين الأمريكيين العظماء، بدأوا في مرآب! سأخبرك إلى أين تتجه بعد لحظة لرؤية موقع المرآب حيث بدأ كل شيء.

نحن نقود السيارة عبر بلدة كيتي هوك. ربما سمعت هذا الاسم من قبل. ففي النهاية، ينسب المؤرخون إلى هذه البلدة أنها المكان الذي قام فيه ويلبر وأورفيل بأول رحلة لهما. ولكن من الناحية الفنية، قام الأخوان برحلتهما على بعد أميال قليلة جنوب خط البلدة، في مكان يسمى كيل ديفيل هيلز. أعلم أنه اسم غريب! نظرًا لأن هذه لم تكن بلدة رسمية في عام ١٩٠٣، فإن كيتي هوك هي التي حصلت على الفضل في قيام أورفيل وويلبر بأول رحلة لهما!

على يسارنا يقع ممشى Duck Town Park. يتميز هذا المنتزه الخلاب بمسارات الواجهة البحرية والمتاجر والمطاعم والمزيد. إذا كنت ترغب في زيارتها وتمديد ساقيك، فانعطف يسارًا عند اللافتة التي تقول "Town of Duck". وإلا، استمر في السير بشكل مستقيم.

في المستقبل، سوف نزور محمية باين آيلاند أودوبون، التي تضم ٢٦٠٠ فدان من الأراضي المحمية. هذه الأرض هي موطن لمئات الأنواع من الطيور، ولكنها كانت لتكون موطنًا للعديد من الأنواع الأخرى لولا جنون الصيد الذي اجتاح هذا الجزء من أوتير بانكس منذ أكثر من قرن من الزمان.

نحن ندخل بلدة كورولا. على يميننا، خلف المنازل، يمتد امتداد رملي لا نهاية له يُعرف باسم شاطئ كورولا. يبلغ عدد السكان المحليين هنا حوالي ٥٠٠ نسمة، ولكن في الصيف، يرتفع عدد السكان إلى الآلاف! يأتي المصطافون إلى هنا من كل مكان للاستمتاع بأجواء البلدة الصغيرة والرياضات المائية وقطيع الخيول البرية.

منارة شاطئ كوريتوك ستُبنى خلال بضع دقائق. سأخبرك متى يجب أن تتجه إذا كنت تريد رؤيتها. في الأول من ديسمبر عام ١٨٧٥، أنهى المهندسون بناء هذه المنارة "الأولى من نوعها". تعني "الأولى من نوعها" أكبر أنواع المنارات. يبلغ ارتفاع عدسة فرينل الموجودة في أعلى البرج حوالي ثمانية أقدام ونصف القدم ويمتد إلى حوالي ستة أقدام عرضًا! يمكن رؤية ضوءها من مسافة ٢١ ميلاً! يبلغ ارتفاع المنارة نفسها ١٦٢ قدمًا.

قبل المنارة مباشرةً، ستتاح لك أيضًا فرصة رؤية نادي Whalehead التاريخي. في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، أصبحت هذه المنطقة المكان المفضل للأميركيين الأثرياء الذين أرادوا ممارسة بعض الصيد. كان إدوارد كولينجز نايت الابن وريثًا للعديد من الثروات - السكر والسكك الحديدية والسفن البخارية! وقد اشترى هو وزوجته الثانية قطعة أرض ضخمة هنا في عام ١٩٢٠ وبدءا في بناء منزل عليها. المنزل الناتج يسمى نادي Whalehouse. إنه منزل مساحته ٢٢٠٠٠ قدم مربع مصمم على طراز فن الآرت نوفو. استخدمه الفرسان وعرضوه على أصدقائهم كنزل للصيد.