نبدأ الجولة في أقدم مبنى في كارديف وأبرز معالمها. اكتشف ٢٠٠٠ عام من تاريخ كارديف، من الرومان إلى عائلة بوت، قبل أن ننطلق في جولتنا الإرشادية في المدينة.

كارديف هي واحدة من أكثر المدن خضرة في بريطانيا، والجزء المركزي من خضرة كارديف هو متنزه بوت الضخم، بجوار قلعة كارديف مباشرة. يتميز المتنزه بنهر ودائرة حجرية ودير قديم وأشجار أكثر مما يمكنك تخيله.

يُشار إلى Cathays Park أيضًا باسم المركز المدني لمدينة كارديف، وهو الأفضل من نوعه في المملكة المتحدة بأكملها. يتميز الحي ببعض من أكثر المباني والحدائق والمعالم شهرة في كارديف بأكملها. سنستكشف النصب التذكارية للحرب ودار البلدية والمزيد في هذه الجولة عبر المنطقة.

استكشف سوق كارديف المركزي الشهير، أحد المعالم الأكثر شهرة في المدينة. السوق التقليدي والحديث على حد سواء، أكثر شعبية وتنوعًا من أي وقت مضى، إلا أن موقعه له ماضٍ أكثر قتامة مما قد يتوقعه المرء....

في حين أن قلعة كارديف قد تكون المبنى القديم الأكثر شهرة في كارديف، فإن ملعب برينسيباليتي هو بالتأكيد نظيره الحديث. يمكن القول إن برينسيباليتي هو المبنى الأكثر شهرة في ويلز، والمعروف سابقًا باسم ملعب الألفية، وهو أحد أشهر ملاعب الرجبي في العالم وفريد ​​من نوعه في موقعه المركزي. يمكن القول إن مدينة كارديف تدور حول الأحداث التي تجري هنا، من الرجبي الدولي إلى الترفيه الموسيقي العالمي.

تتمتع كارديف بأكبر عدد من أروقة التسوق أو المعارض الفنية التي تعود إلى العصر الفيكتوري والإدواردي، مقارنة بأي مدينة أخرى في المملكة المتحدة. استكشف أقدم أروقة التسوق في المدينة بمتاجرها الفريدة وهندستها المعمارية المميزة وسحرها الخيالي.

لم تكن كارديف الحديثة لتوجد اليوم لولا ضاحيتها الأكثر شهرة. فقد نما حي كارديف الأكثر تنوعًا بسرعة في القرن التاسع عشر مع تحول كارديف إلى قوة صناعية ومع وصول الناس إلى ويلز من جميع أنحاء العالم. ولا يزال إرث ذلك موجودًا في المباني والأشخاص وشوارع بوت تاون حتى يومنا هذا.

يعد مبنى بورصة الفحم والشحن أحد أكثر المباني شهرة وجمالاً في المدينة، وكان في يوم من الأيام مركزًا لصناعة تجارة الفحم في العالم. واليوم أصبح فندقًا براقًا يجسد روعة أصوله ويحافظ عليها.

ما كان في السابق أكبر ميناء لتصدير الفحم في العالم أصبح الآن أحد أكثر الواجهات البحرية حداثة وتجددًا في أوروبا. لا تزال بقايا عصر المجد الصناعي باقية حتى اليوم مع بعض المباني الأقدم والأيقونية، ولكن ميرميد كواي يحتوي أيضًا على مجموعة كبيرة من خيارات تناول الطعام والشراب التي تطل على الواجهة البحرية اللامعة منذ إنشاء سد كارديف باي في تسعينيات القرن العشرين. سنناقش تطوير وإعادة تطوير المنطقة على مدى القرنين الماضيين، بالإضافة إلى ما يحمله المستقبل.

تعد الكنيسة النرويجية واحدة من أكثر المباني تميزًا أو غير المتوقعة في كارديف، فضلاً عن كونها واحدة من أقدم الهياكل الباقية في منطقة الخليج. تعرف على المزيد حول الروابط بين ويلز والنرويج بينما نستمتع بإطلالات على بينارث ونصب سكوت التذكاري عند هذه النقطة من الواجهة البحرية.

وُلِد روالد دال في كارديف، وهو ما أثار دهشة الكثيرين. ويُقال إن ابن المدينة الأكثر شهرة قد حظي بقبول واسع النطاق في السنوات الأخيرة، ومن بين الدلائل على ذلك أن الساحة المركزية في منطقة الخليج سُميت باسم المؤلف. وسنتعرف في هذا المقال على الكاتب الشهير وعمله وإرثه وارتباطاته بمدينة كارديف.

لا شك أن المبنى الحديث الشهير في خليج كارديف هو مركز ويلز للألفية. فهو يمثل مزارًا هائلاً وملونًا ومهيبًا للمدينة الحديثة والواجهة البحرية التي أعيد تطويرها. والهندسة المعمارية والخلفية مذهلة، وتناسب المكان المثالي لإنهاء رحلتنا التي استمرت أربع ساعات من العصر الروماني إلى يومنا هذا.

يعد مبنى البرلمان الويلزي، أو السينيد، موطنًا للسياسة الويلزية منذ تطويره كمبنى في عام ٢٠٠٦. فهو يجمع بين تراث ويلز والمستقبل ويقف بفخر مطلًا على الواجهة البحرية لخليج كارديف. سنناقش السياسة الويلزية وما قد يحمله المستقبل لهذه الأمة الصغيرة ولكن الفخورة.

يعد مبنى City Hall أحد أكثر المباني روعة وفخامة في المدينة، وهو يمثل القطعة المركزية للمركز المدني أو متنزه Cathays، وهو نصب تذكاري للعصر الذهبي لمدينة كارديف في فترة ما قبل الحرب العالمية الثانية. قد يكون الدخول ممكنًا حسب الوقت ويوم الأسبوع والأحداث الأخرى التي تقام في المبنى.

في حين أن مركز الألفية هو المبنى الحديث الأيقوني في خليج كارديف، فإن رصيف الميناء هو بالتأكيد المعادل الأقدم. إنه أحد أكثر المباني تميزًا وفرادة في المدينة، ويبرز من المنطقة المحيطة به بسبب الطوب الأحمر اللامع وبرج الساعة الطويل. تعرف على تاريخه وأصوله وحاضره أثناء مرورنا به أو دخولنا إليه حسب التوافر.