Enjoy a buffet featuring a wide variety of international cuisine including Mediterranean and Asian, as well as local dishes of Aomori. Please note that requests for vegetarian meals, allergy-friendly meals, gluten-free meals, or requests to remove or change ingredients due to personal preferences are not accepted. Allergen icons are displayed.

هنا، يمكنك الاستمتاع بمهرجان هيروساكي نيبوتا، أحد أهم المعالم الثقافية الشعبية اليابانية، على مدار السنة. استمتع بمشاهدة عوامات مهرجان نيبوتا المبهرة، بالإضافة إلى الحرف التقليدية لتسوغارو، وحديقة مُصممة على طراز أويشي بوغاكو-ريو، وهي نصب تذكاري مسجل في اليابان.

Located in Hirosaki Park, Hirosaki Castle features Japan's northernmost extant main keep, and is a designated important cultural property. With approximately 2,600 cherry trees of 52 varieties, Hirosaki Park is considered one of Japan's top 3 cherry blossom spots, but it also flaunts beautiful colors in autumn with about a thousand maple trees and the fall foliage of the cherry trees. In winter, look forward to scenery unlike any other as the roofs of the castle, normally of a greenish blue hue, are draped in snow. The castle tower cannot be entered from November 24, 2026 to March 31, 2027.

افتُتحت مدرسة تو-أو غيجوكو عام ١٨٧٠، وكانت أول مدرسة خاصة في المحافظة، مستوحاة من مدرسة كيكوكان، وهي مدرسة عشيرة تابعة لمقاطعة هيروساكي. شُيّد هذا المبنى ذو الطراز الغربي عام ١٩٠٠ كمقر إقامة للمعلمين الدوليين المدعوين إلى تو-أو غيجوكو، وصُنف ككنزٍ ثمينٍ للمحافظة.

تم بناء هذا المرفق لإحياء ذكرى النصر في الحرب الروسية اليابانية في عام ١٩٠٦، واستُخدم كمكتبة للمدينة حتى عام ١٩٣١. وفي حين أن المبنى مبني على طراز عصر النهضة، فإنه يشتمل على أنماط يابانية في جميع أنحائه. تم تصنيف المبنى المصمم على الطراز الغربي باعتباره كنزًا للمحافظة، وهو يمثل فترة ميجي (١٨٦٨-١٩١٢)، ويتميز بأصالة وإبداع هوري ساكيتشي، وهو أحد البنائين الرئيسيين من هيروشاكي.