The following are highlights from the Sea to Sky Highway Driving Tour. In total, you’ll enjoy 28 audio points of interest in this immersive, self-guided experience, featuring the breathtaking Shannon Falls & scenic Sea to Sky Gondola, the towering granite cliffs of Stawamus Chief, the world-famous alpine slopes of Whistler Mountain, and much more.

To start the tour from Vancouver, simply head north on Highway 1 over the Ironworkers Memorial Bridge. The route will merge into Highway 99, which takes you all the way to Whistler.

Vous traverserez une région connue sous le nom de Northshore, qui fait référence aux districts de West et North Vancouver et aux montagnes de North Shore.

Ce bras de mer de deux cent quarante kilomètres de long est un bras de la mer des Salish qui sépare l'île de Vancouver de l'endroit où nous nous trouvons actuellement, le continent. Le détroit de Géorgie est aussi connu sous le nom de… on vous le dit.

Vous entendrez pourquoi, bien qu'aucune de ces deux montagnes ne s'appelle Cypress, le nom « Cypress Mountain » vient de là.

Le parc provincial Cypress propose des sentiers incroyables si vous avez le temps. Le réseau de sentiers comprend des sections du sentier Baden-Powell au nord et du sentier Howe Sound Crest au sud. Par beau temps, les vues sont magnifiques.

Alors que nous allons conduire sur l'autoroute 99 pendant un certain temps, c'est le moment idéal pour vous en parler un peu...

Vous entendrez parler de l'équipe de recherche et de sauvetage bénévole de Lions Bay, créée à la suite d'une série de glissements de terrain au début des années 1980.

Nous vous recommandons vivement un arrêt rapide au belvédère de Porteau Cove Road, juste à côté de l'autoroute, pour avoir une vue plongeante sur notre prochain point d'intérêt.

Vous pouvez entendre comment le nom d’Anvil Island est né, le 14 juin 1792, lorsque le capitaine George Vancouver a pris sa plume et a écrit dans son journal….

Le « Howe Sound », un bras de mer à peu près triangulaire qui relie un réseau de fjords, se targue d'être le fjord le plus au sud d'Amérique du Nord. Nous vous expliquons la différence entre un fjord, un détroit et une baie !

Cherchez un immense bâtiment blanc à flanc de montagne, avec une pancarte « Britannia Mine Museum » ! Nous vous raconterons un peu son histoire. C'est aussi une excellente halte si vous avez le temps.

Le parc provincial Murrin, l'étape idéale ! On y trouve de nombreuses places de stationnement et des toilettes publiques. La boucle du parc Murrin est également connue pour son pictogramme… on vous le dit.

Bon, ce point d'intérêt est un peu comme une poupée russe. On ouvre la grande, et voilà… tiens !

Découvrez la renommée des chutes Shannon. Si vous êtes amateur de cascades, nous vous recommandons vivement celle-ci.

Maintenant, si vous voulez faire battre votre cœur et faire monter l'adrénaline... ce point d'intérêt devrait le faire !

Nous vous dirons ce qu'est Stawamus Chief Mountain et comment elle a obtenu son nom.

Surnommée la « capitale canadienne des loisirs de plein air », c'est un paradis pour les amateurs de plein air. Nous vous raconterons son histoire.

Écoutez l'histoire intéressante derrière la berme et la ligne ferroviaire, construites sur les côtés ouest et est de l'estuaire central, et comment elles ont été modifiées.

Découvrez pourquoi ce parc est l’une des zones d’hivernage des pygargues à tête blanche les plus importantes en Amérique du Nord.

Nous vous emmènerons à un autre point de vue incroyable appelé Tantalus Lookout où vous pourrez admirer les montagnes « alléchantes ».

Ils ont joué un rôle important dans la transmission orale de l'histoire au sein des Premières Nations Squamish. Écoutez l'une de ces histoires.

Nous vous parlerons de ce site naturel spectaculaire. Ou mieux encore, une courte promenade de 15 minutes vous mènera à une plateforme d'observation perchée au bord d'un escarpement volcanique.

Découvrez comment s'appelait autrefois « Whistler Mountain » et pourquoi ce nom a été changé. Devinez son nom actuel ? Pas d'inquiétude, nous vous le dirons.

Nous vous expliquerons comment les efforts du comité organisateur des Jeux pour assurer la présence de neige lors de la journée d'ouverture auraient pu être qualifiés d'événement olympique à part entière !

Techniquement, cela s'appelle « Alta Creek », mais tout le monde le connaît sous son nom beaucoup plus idyllique et amusant à « chanter » !

Les racines de Whistler remontent à une étude de la Royal Navy britannique dans les années 1860. Vous entendrez une partie de son histoire et de son évolution actuelle.