فندق باريير لو نورماندي دوفيل هو فندق فخم تابع لمجموعة لوسيان باريير في دوفيل بنورماندي. بُني الفندق باسم فندق نورماندي على يد فرانسوا أندريه عام ١٩١٢. استُخدم كموقع تصوير لمسلسل أجاثا كريستي بوارو في حلقة "جريمة القتل على الحبلين".

في ٣٠ أغسطس/آب ١٨٦٤، وضع دوق مورني رسميًا حجر الأساس لكنيسة القديس أوغسطين، التي بُنيت على أرض مُستملكة قبل تسعة أيام من شركة دوفيل العقارية. شيّد المهندسان المعماريان ديسل-فرانسوا بريني وأناتول جال الكنيسة في وسط حديقة مُسوّرة، وباركها أسقف بايو في ٣٠ يوليو/تموز ١٨٦٥. تقع المقبرة خارج حدود المدينة الجديدة، على مرتفعات جبل كانيسي.

يستضيف مضمار سباق الخيل "توك" معظم هذه السباقات على مدار العام، مما أكسبه لقب "ميدان سباقات الفصول الأربعة". يتضمن جدوله ٤٢ يومًا مخصصًا حصريًا لسباقات الخيول المسطحة، مما يُبرز قدرات سرعة الخيول الأصيلة. وقد استقطبت سباقات المجموعة الأولى المرموقة ومركز التدريب، الذي يستضيف ٣٠٠ حصان في الشتاء و٦٠٠ في الصيف، أفضل الفرسان والعملاء الدوليين. قبل عشر سنوات، كان "توك" أول مضمار سباق يضم مضمارًا من ألياف الرمل، ويستضيف سباقات في الشتاء، عندما تُغطى حقول نورماند بالثلوج. ويُستخدم المضمار العشبي مجددًا مع حلول موسم الصيف الجميل. في هذه الفترة، يُنظم المضمار العديد من السباقات المرموقة، بما في ذلك سباقات "بري روتشيلد"، و"موريس دي جيست"، و"جاك لو ماروا"، و"مورني"، و"جان روماني"... ويختتم موسم الصيف بسباق "بري دوفيل" الكبير.

حُمي هذا القصر الفخم تحت مسمى المعالم التاريخية عام ١٩٧٥، استجابةً لأمر البارون هنري دي روتشيلد، العاشق الكبير لسباقات الخيل. اختار الأخير الاستقرار بالقرب من مضمار السباق. شُيّدت الفيلا عام ١٩٠٧ في موقع مزرعة كوتيو، المملوكة لعائلة غوستاف فلوبير. تزور الفيلا من يونيو إلى سبتمبر، وبموعد مسبق. كما يُمكن استئجارها للمناسبات الخاصة.

تقع كنيسة سان لوران، التي سُميت باسم قديسها الراعي، على مرتفعات دوفيل. تُطل على المدينة لتُقدم واحدة من أجمل المناظر الطبيعية المحيطة.

أُنشئت مقبرة تورجيفيل العسكرية عام ١٩١٨، وهي مملوكة للجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث، مما يضمن صيانة استثنائية لهذه المنطقة. مع نهاية الحرب، منحت فرنسا امتيازًا دائمًا لهذا المكان، وافتُتحت مقبرة تورجيفيل البريطانية عام ١٩٢٠*. في البداية، كانت مخصصة لدفن الجنود القتلى في مستشفيات الجيش البريطاني المُنشأة في تروفيل-دوفيل.

صُمم مضمار سباق كليرفونتين على يد المهندسين المعماريين جان بابيت، صاحب تصميم العديد من المنازل في نويي سور سين، وأندريه ريمبير، مصمم المدرجات ومضمار سباق ميزون لافيت، ويتميز بأسلوب نورماندي يجمع بين الخرسانة والخشب. ويتعزز إلهامه الإقليمي بوفرة الزهور التي تزين واجهاته، مما دفع ليون زيترون إلى تسميته "مضمار سباق بمئة ألف زهرة" قبل حوالي خمسين عامًا!

في عام ١٩١٢، بنى أوجين كورنوشيه هذا الكازينو على يد المهندس المعماري جورج ويبو. وافتتح في ١١ يوليو ١٩١٢. قبل بضعة أيام، افتتح نفس المُشغّل كازينو تروفيل سور مير. تم ترميمه بالكامل على الطراز الباروكي من قِبل المهندس المعماري جاك غارسيا عام ١٩٨٨. في ٢٦ مايو ١٩٧٨، كان الكازينو مسرحًا لهجومٍ نفّذه جاك ميسرين وفرانسوا بيس.

أجمل منظر لتروفيل

ONLY FOR THE HONFLEUR OPTION This watershed was created at the instance of Abraham Duquesne and by order of Colbert in 1681. It replaces the old haven of beaching which was much narrower. These works require the destruction of the western part of the ramparts. They end in 1684.

ONLY FOR THE HONFLEUR OPTION The Church of Sainte-Catherine in Honfleur is an exceptional architectural treasure, embodying the rich historical and maritime heritage of the town. Built in the late 15th century, this entirely wooden church is the largest of its kind in France, making it a truly remarkable monument. Its unique architecture is the result of the craftsmanship of the shipbuilders of the time, who applied naval construction techniques to create this place of worship. The main nave, with its shape resembling an overturned ship’s hull, is supported by massive oak beams, exuding both strength and elegance. The detached bell tower, reminiscent of an old ship’s lighthouse, further emphasizes the maritime connection that defines Honfleur. Dedicated to Saint Catherine, the patron saint of carpenters, the church reflects the significance of this community in Honfleur’s history as a once-thriving maritime port.

ONLY FOR THE HONFLEUR OPTION The chapel "Notre-Dame de Grâce" was built in 1600-1615 by the citizens and sailors of Honfleur on the site of an old chapel disappeared in a landslide of the cliff. This primitive chapel was founded before the year 1023 by Richard II, then Duke of Normandy, to fulfill a wish made during a storm in which he almost died. Since then, the cult of "Notre-Dame de Grâce" has been perpetuated. The building is classified as a historical monument in 1938.

ONLY FOR THE HONFLEUR OPTION You will have access to a beautiful panorama and it is worth seeing especially on a sunny day. You will see the basins of the port and the two pylons of the bridge of Normadie connecting Honfleur to Le Havre and just below a good part of the old city with its narrow streets.

ONLY FOR THE HONFLEUR OPTION At Manoir d'Apreval, a family-run estate located between Deauville and Honfleur, you'll have the chance to meet our friends and family, who have been passionately producing cider and calvados for five generations. Specializing in the cultivation of apples and pears, Manoir d'Apreval blends traditional and modern methods with a commitment to environmental respect. All our products, including pure fruit juices, cider, pommeau, and calvados, are organic. Set amidst the lush orchards of the Pays d'Auge, this charming estate offers an authentic and flavorful experience, immersing you in the heart of Norman tradition while uncovering the secrets of our production.

Your pilot will bring you back to your hotel or the tourist office.