L'histoire raconte que le roi Lê Loi découvrit une barre de métal brillante lors d'une visite à un ami. Il s'avéra que ce dernier l'avait attrapée lors d'une de ses tentatives de pêche. Le roi la réclama, la rapporta chez lui et la façonna en épée. Soudain, deux mots apparurent sur l'épée : « Thuan Thiên » (harmonie avec le ciel). Lê Loi comprit alors que l'épée était un don du ciel. Il l'utilisa pour lutter contre la guerre avec un pays voisin. Au début de l'année 1428, alors que la paix régnait, lors d'une de ses excursions au lac Thuy Quan (aujourd'hui Hoan Kiem), une tortue surgit de l'eau et cria : « Veuillez rendre l'épée au Roi Dragon ! » Sans hésiter, le roi la jeta dans le lac. La tortue s'en empara et plongea. Dès lors, Thuy Quan devint le lac Hoan Kiem.

Le mausolée d'Hô Chi Minh est un site historique important de Hanoï, réputé pour honorer le héros national : le président Hô Chi Minh. Ce bâtiment est le lieu où les visiteurs peuvent exprimer leur admiration et leur gratitude envers le père/oncle commun des Vietnamiens, qui a mené le pays vers l'indépendance et la réunification. Il est communément appelé le mausolée des oncles par les Vietnamiens, en raison de l'atmosphère intime et familière qu'Hô Chi Minh a toujours créée de son vivant. Construit sur deux ans, de 1973 à 1975, le mausolée est également un symbole vivant de l'unité nationale.

Le plus grand lac de la ville, connu sous le nom de Ho Tay ou Lac de l'Ouest, mesure 15 km de circonférence et est entouré de banlieues huppées, dont le quartier de Tay Ho, majoritairement expatrié. Au sud, le long de Ð Thuy Khue, se trouvent des restaurants de fruits de mer, et à l'est, la rue Xuan Dieu est bordée de restaurants, de cafés, de boutiques et d'hôtels de luxe. L'atmosphère paisible contraste avec le tumulte du Vieux Quartier. Un sentier fait le tour du lac, idéal pour une balade à vélo.

De nombreux touristes aiment venir dans la rue du train de Hanoi pour déguster un café sur le trottoir et prendre un grand nombre de photos époustouflantes.

Exemple rare d'architecture traditionnelle vietnamienne bien préservée, le Temple de la Littérature honore les plus grands érudits du Vietnam. Fondé en 1070 par l'empereur Ly Thanh Tong, ce magnifique complexe est dédié à Confucius (Khong Tu) et fut le site de la première université du Vietnam (1076). Les autels sont appréciés des étudiants qui prient pour obtenir de bonnes notes ; tandis que les pagodes, les étangs et les jardins des cinq cours offrent des décors pittoresques pour les photos de remise de diplôme. Il est représenté sur le billet de 100 000 dinars.

Arrêtez-vous pour déjeuner. Savourez votre déjeuner dans une authentique épicerie vietnamienne. Après le déjeuner, vous serez conduit dans un célèbre café où l'on prépare notre café aux œufs traditionnel vietnamien. Savourez-en une gorgée et vous serez conquis. À la fin de la visite, votre guide vous déposera à votre hôtel.