Marvel at Nikko Tosho-gu, the lavishly decorated shrine and mausoleum of Tokugawa Ieyasu, founder of the Edo shogunate. Your government-licensed guide reveals the symbolism behind its gilded carvings, the famous Three Wise Monkeys, the Sleeping Cat, and the soaring five-story pagoda set among towering ancient cedars.

Drive up the dramatic Irohazaka winding road to Kegon Falls, ranked among Japan's three most famous waterfalls, where the outflow of Lake Chuzenji plunges 97 meters down a sheer cliff. It is especially spectacular in autumn when the surrounding maples turn crimson.

Pause beside Lake Chuzenji, a tranquil crater lake formed by an ancient eruption of Mount Nantai and lying around 1,200 meters above sea level. Ringed by forested peaks, it offers crisp mountain air and beautiful reflections, especially vivid during the autumn foliage season.

Stop at Akechidaira Plateau, a scenic lookout reached via the Akechidaira Ropeway, offering a sweeping panorama of Kegon Falls and Lake Chuzenji framed by the cone of Mount Nantai. It is one of the finest viewpoints in the Nikko highlands and is breathtaking during autumn.

"سينجوجارا" تعني ساحة المعركة، وهي تشير هنا إلى ساحة معركة أسطورية، حيث تروي الأساطير أن آلهة جبل نانتاي وجبل أكاجي قاتلوا ذات مرة للسيطرة على البحيرات المجاورة. وبتجسيدهم لأفعى وأم أربع وأربعين على التوالي، قاتلوا وتشابكوا مرارًا وتكرارًا، مما أدى إلى إنشاء هذه المستنقعات. وقد تحولت ساحة المعركة الآن إلى معركة سحر، حيث تسكنها نباتات وحيوانات متنوعة في الحقل الشاسع، تتنافس على سحر الزوار.

Visit Rinno-ji, Nikko's most important Buddhist temple, founded in the 8th century by the monk Shodo. Admire the Sanbutsudo, its grand main hall enshrining three giant gold-lacquered Buddhist statues, and stroll the serene Shoyoen landscape garden with your guide.

Explore Nikko Futarasan Shrine, dedicated to the deities of the area's three sacred mountains and founded more than 1,200 years ago. Wander its tranquil, cedar-shaded grounds beside Tosho-gu and discover sacred springs and ancient bronze lanterns with your guide.

Stop at the sacred Shinkyo Bridge, ranked among Japan's three finest bridges, whose vivid vermilion arch spans the rushing Daiya River at the entrance to Nikko's shrines and temples. It is a classic photo spot framed by forested mountains.

Visit Taiyuin, the ornate mausoleum of Tokugawa Iemitsu, the third shogun and grandson of Ieyasu. Tucked into a quiet cedar grove, its gilded gates and richly carved, dragon-adorned halls are considered among the finest examples of Edo-period craftsmanship.

فيلا تاموزاوا الإمبراطورية (田母沢御用邸، تاموزاوا غويوتي) تجمع بين عمارة إيدو التقليدية وعصر ميجي الحديث المبكر في غرفها الـ ١٠٦. شُيّدت الفيلا في نيكو عام ١٨٩٩، باستخدام أجزاء من منزل كان قائمًا في طوكيو. قبل نقلها إلى نيكو، كانت الفيلا في البداية مقر إقامة أحد فروع عائلة توكوغاوا في طوكيو، ثم استُخدمت مؤقتًا كقصر إمبراطوري. في نيكو، وُسّع المبنى ليصبح مقر إقامة صيفيًا للعائلة الإمبراطورية، لكنه عانى من الإهمال بعد الحرب العالمية الثانية. في عام ٢٠٠٠، فُتح للجمهور بعد أعمال تجديد واسعة النطاق.

تشكلت هاوية كانمانجافوتشي (憾満ヶ淵) نتيجة ثوران جبل نانتاي القريب. يبلغ طول هذا الوادي القريب من وسط نيكو بضع مئات من الأمتار فقط ويمكن الاستمتاع به من مسار ممتع للمشي على ضفة النهر. تشتهر كانمانجافوتشي أيضًا بصفها المكون من حوالي ٧٠ تمثالًا حجريًا لجيزو، وهو بوديساتفا يعتني بالمتوفى. تُسمى هذه المجموعة الخاصة من تماثيل جيزو بالتناوب "بيك جيزو" (جيزو الشبح) أو "نارابي جيزو" (جيزو في خط) أو "هياكو جيزو" (١٠٠ جيزو). تطل التماثيل على النهر وعلى حديقة نيكو النباتية، ولكن لا يمكن دخول الحديقة النباتية من الهاوية.

يقع ضريح فوتاراسان (二荒山神社، فوتاراسان جينجا) بجوار توشوغو في وسط نيكو. يُعد ضريح فوتاراسان أقدم بكثير من جاره الأكثر فخامة، وقد تأسس عام ٧٨٢ على يد شودو شونين، الراهب البوذي الذي أدخل البوذية إلى نيكو وأسس أيضًا معبد رينوجي القريب. ضريح فوتاراسان مُكرّس لآلهة جبال نيكو الثلاثة الأكثر قدسية: جبل نانتاي، وجبل نيوهو، وجبل تارو. فوتاراسان هو اسم بديل لجبل نانتاي، أبرز الجبال الثلاثة. معظم الدخول إلى أراضي الضريح مجاني باستثناء منطقة صغيرة مدفوعة الأجر على يسار قاعة القرابين (هايدن). تتميز المنطقة المدفوعة الأجر بحديقة صغيرة مليئة بالأشجار مع قاعتين إضافيتين، ونبع ماء، وأشجار مقدسة قديمة، وإطلالات أقرب على القاعة الرئيسية (هوندن) التي تقع خلف قاعة القرابين. يقع جسر شينكيو على بعد كيلومتر واحد من أراضي الضريح، وهو ينتمي أيضًا إلى ضريح فوتاراسان.

حديقة نيكو النباتية (日光植物園، نيكو شوكوبوتسون) مملوكة لجامعة طوكيو العريقة وتديرها. وهي بذلك فرع من حديقة كويشيكاوا النباتية، حديقة الأبحاث الرئيسية التابعة للجامعة، في طوكيو. افتُتحت الحديقة عام ١٩٠٢ لجمع ودراسة نباتات جبال الألب. تتميز بمساحتها الواسعة وهدوئها، وتضم شبكة واسعة من المسارات التي تتيح نزهات ممتعة ومشاهدة مختلف الأشجار والنباتات والشجيرات المُصنّفة. كما تُتيح الحديقة إطلالة على هاوية كانمانغافوتشي، على الرغم من عدم وجود اتصال مباشر بينها وبين الهاوية.

يقع جسر شينكيو (神橋، شينكيو، "الجسر المقدس") عند مدخل أضرحة ومعابد نيكو، وهو تابعٌ فعليًا لضريح فوتاراسان. ويُصنّف الجسر كواحدٍ من أجمل ثلاثة جسور في اليابان، إلى جانب جسري كينتايكيو وساروهاشي في إيواكوني بمحافظة ياماناشي. بُني جسر شينكيو الحالي عام ١٦٣٦، إلا أن جسرًا من نوع ما ظلّ يُميّز الموقع نفسه لفترة أطول بكثير، على الرغم من أن أصوله الدقيقة غير واضحة. حتى عام ١٩٧٣، كان شينكيو محظورًا على عامة الناس. خضع لأعمال تجديد واسعة النطاق في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، ويمكن للزوار الآن عبور الجسر والعودة سيرًا على الأقدام مقابل رسوم دخول.

شلال كيريفوري (霧降の滝، كيريفوري نو تاكي) هو شلالٌ مهيبٌ ذو مستويين، بارتفاع ٧٥ مترًا، يقع أسفل مرتفعات كيريفوري، على بُعد بضعة كيلومترات شمال شرق معابد وأضرحة نيكو. يُضفي منظر الشلالات الأنيقة المتدفقة من الجبل تباينًا رائعًا مع أوراق الشجر المحيطة، التي تكتسي باللون الأخضر الغني في الربيع والصيف، وتُظهر ألوانًا نارية من الأحمر والبرتقالي والذهبي في الخريف. يعني اسم كيريفوري "الضباب المتساقط" نسبةً إلى الضباب الخفيف الذي يتشكل عند اصطدام الماء بالصخور في أسفل الشلالات السفلية. قد يحجب الضباب المنظر أحيانًا عندما يُغطي الوادي. كان من الممكن سابقًا النزول سيرًا على الأقدام إلى قاعدة الشلالات، لكن الطريق المؤدي إلى أسفل الجبل انهار جزئيًا منذ عدة سنوات، وأُغلق منذ ذلك الحين.

يعد منزل تاريخ فندق كانايا (金谷ホテル歴史館, Kanya Hotel Rekishikan) مبنى تاريخيًا في نيكو كان بمثابة السلف لفندق كانايا الشهير. المنزل مفتوح للجمهور لاستكشافه ويوفر نافذة على نيكو في القرون الماضية. يقع بجوار مخبز يبيع أيضًا تذاكر الدخول للمنزل. بعد نهاية عصر العزلة في اليابان، أصبحت نيكو منتجعًا صيفيًا شهيرًا بين الدبلوماسيين ورجال الأعمال الأجانب الذين وصلوا إلى البلاد. كان فندق كانايا أحد الفنادق الرائدة في المنطقة لاستيعاب مثل هؤلاء الضيوف ويقف اليوم كأقدم فندق على الطراز الغربي في اليابان بأكملها. بينما يقع الفندق الآن على بعد كيلومتر واحد أسفل الطريق على تلة فوق جسر شينكيو، إلا أن تاريخه بدأ في منزل تاريخ فندق كانايا.

هضبة أكيشيدايرا تقع هضبة أكيشيدايرا بالقرب من قمة منحدر إيروهازاكا، وتتميز بإطلالات بانورامية خلابة على طريق متعرج وخلفية جبلية خلابة. استقل التلفريك إلى منصة المراقبة للاستمتاع بإطلالات بانورامية خلابة، بما في ذلك شلالات كيغون وبحيرة تشوزينجي. أو يمكنك الانضمام إلى مسار للمشي لمسافات طويلة يمتد من البحيرة إلى منصة المراقبة عبر هضبة أكيشيدايرا.