Votre guide vous présentera en détail l'offensive Berlin-Seelow et vous présentera les principales expositions, dont une maquette 3D du réseau de bunkers et de tranchées du 1er front soviétique biélorusse, qui sera visitée plus tard dans la visite. Après cette présentation, vous pourrez explorer le musée à votre guise.

Après le musée, un court trajet en voiture vous mènera à Reitwein, la ville voisine. Cette petite ville modeste joua un rôle essentiel dans l'avancée soviétique et fut le point de départ de l'assaut du 1er front biélorusse sur Seelow et de la future avancée sur Berlin. Les Soviétiques y rassemblèrent 768 000 fantassins (dont 78 556 soldats de la 1re armée polonaise), 3 059 chars, 16 934 pièces d'artillerie et mortiers, ainsi que 3 279 avions de combat.

Après une courte promenade à travers la forêt depuis la ville, vous arriverez aux réseaux de bunkers et de tranchées, dont les vestiges sont encore visibles aujourd'hui, notamment le bunker de commandement et le point d'observation du maréchal Joukov où il commandait la bataille.

Après une courte excursion à travers le réseau de tranchées, la visite se poursuivra jusqu'à la gare de Dolgelin. C'est ici que le colonel Scheunemann, commandant de la 303e division d'infanterie, installa son poste de commandement pour la défense des hauteurs. La visite permettra de faire le point sur les positions défensives allemandes et de souligner les immenses difficultés rencontrées par les troupes russes et polonaises pour franchir ce bien nommé « galerie de tir ».

De là, le circuit reprend son trajet de retour vers Berlin en suivant l'itinéraire initial de l'avancée soviétique. Après avoir traversé la ville de Lietzen, le circuit s'arrêtera brièvement au cimetière militaire allemand. Ce site revêt une importance capitale, car il a été considérablement agrandi depuis l'Unification, et de nouveaux restes sont constamment ajoutés aux tombes de guerre. La ville abrite également ce que l'on dit être la plus ancienne grange d'Allemagne et un manoir construit par les Templiers en 1252.

La dernière étape, la ville de Jahnsfelde, illustre la brutalité et le désespoir des combats. On y découvre un terrain de sport, l'ancien site d'un hôpital de campagne allemand, impitoyablement attaqué par l'aviation soviétique ciblant les croix rouges, et le dernier combat du 3e bataillon du 18e régiment d'artillerie. Pris au piège par l'avancée des blindés soviétiques lors du repli, le bataillon établit à la hâte des positions défensives, détruisant une centaine de chars, au prix de 8 officiers, 163 tués, plus des deux tiers du bataillon blessés et la totalité des canons perdus.

Une fois de retour à Berlin, votre guide vous ramènera à votre hôtel ou à un point central de votre choix.