Welcome to Salt Lake City! In the capital city of Utah, histories of Mormonism and Western expansion come alive in this stunning valley at the base of the Wasatch mountain range. This tour begins outside the Visit Salt Lake Center at 90 S W Temple St. If you're not there already, you should head there now. Note: The tour is over 2.5 miles long, with more than 30+ audio stories, and takes about 1-2 hours to complete. New, Lifetime access, no expiry. Use it anytime, on any trip, as many times as you want.

Прямо слева от нас находится здание Crandall Building, самый первый небоскреб, построенный в Солт-Лейк-Сити. Это здание с резным арочным входом. Построенное в 1890-х годах, здание изначально размещало McCornick Bank. Это было одно из первых зданий в этом районе, в котором был лифт! Местные жители были очарованы новомодным изобретением, и женщины, облаченные в платья из ситца, сопровождали своих мужей в банк, чтобы просто покататься на нем.

Посмотрите через дорогу. Видите впереди 25-футовую бронзовую статую? Это Бригам Янг. Кто такой был Бригам Янг и почему у него здесь есть статуя? Как и Джозеф Смит, Янг вырос в западном Нью-Йорке. Но в отличие от Смита, он был воспитан в строгой пуританской семье, которая сторонилась других сект христианства. Когда его брат подарил ему Книгу Мормона, Янг отнесся к ней скептически. Но он не выбросил ее. Он изучал ее в течение двух лет, прежде чем окончательно решил стать мормоном. Вот это преданность!

Видите эту бронзовую статую мужчины и женщины, которые изо всех сил пытаются нести тележку? Остановитесь впереди. Это метко названный Памятник пионерам с ручными тележками. Вы можете подумать, что это дань уважения мормонам, которых Бригам Янг впервые привел сюда... но вы ошибаетесь! Статуя на самом деле служит мемориалом другой волне мормонских пионеров, которые отправились из Европы в район Солт-Лейк-Сити в 1856 году.

Хорошо, что с колонной справа? И почему наверху сидят золотые чайки? Это памятник Чайке. Чайки? Здесь? В городе, не имеющем выхода к морю? Позвольте мне объяснить. Согласно мормонской легенде, после того, как в 1848 году мормонские пионеры обосновались в Солт-Лейк-Сити, они начали сажать урожай. Когда урожай созрел, мормоны праздновали. Они собирались собрать большой урожай! К сожалению, их надежды быстро рухнули. Налетели стаи сверчков и пожрали урожай! Но мормоны не отчаивались. Вместо этого фермеры преклонили колени в молитве.

Это массивное сооружение слева от нас — Salt Lake Assembly Hall. Построенное в 1882 году, оно было одним из главных мест сбора мормонов Солт-Лейк-Сити на протяжении почти 150 лет. Но это было не первое такое место сбора! Справа от нас находится Salt Lake Tabernacle, построенный почти 20 лет назад.

Остановитесь здесь. Слева от нас находится Табернакль в Солт-Лейк-Сити. Построенный между 1863 и 1867 годами, Табернакль в Солт-Лейк-Сити был предназначен для больших собраний и мероприятий Церкви мормонов.

Справа от нас стоит храм в Солт-Лейк-Сити. Посмотрите вверх – видите шпили и статую ангела Морония? Помните, это ангел, который привел Джозефа Смита к золотым скрижалям Книги Мормона.

Мы идем по Храмовой площади! С самого начала мормоны хотели, чтобы это было сердце Солт-Лейк-Сити. Но начало этого поселения было далеко не таким показным. Мормонам пришлось нелегко в первую зиму. Им приходилось жить на скудной порции хлеба каждый день. Затем в поселении разразилась вспышка кори. Они просто не могли передохнуть!

Белое здание с высокими колоннами слева от нас — здание Общества милосердия. Остановитесь здесь. Впервые организованное в 1842 году Джозефом Смитом, Общество милосердия — это женская организация Церкви мормонов, призванная помогать бедным. Но оно стало центром серьезной борьбы в ранние дни религии!

Справа от нас находится исторический парк имени Бригама Янга. Он расположен на земле, которой Бригам Янг и его семья владели в 1800-х годах. На самом деле это лишь часть — все поместье простиралось на север почти на три квартала! В то время земля была усеяна сараями и амбарами для плотников, а на части ее располагались сады с яблоками, персиками и грушами.

Войдите в парк и следуйте по тропинке, держась левой стороны ручья. Это парк City Creek. Названный, конечно же, в честь протекающего через него ручья! Когда мормонские пионеры впервые поселились здесь, одним из их первых распоряжений было перекрыть этот ручей. Перекрывая ручей, пионеры могли смягчить почву, необходимую для выращивания продуктов, таких как репа. Они узнали кое-что о том, как укрощать суровые условия во время своего долгого путешествия по Америке.

Белое здание с зеленым куполом справа от нас — это старая ратуша, теперь известная как Salt Lake City Council Hall. Сегодня в здании размещаются Управление по туризму штата Юта и Комиссия по кинематографии штата Юта, но так было не всегда. И изначально ратуша располагалась не здесь.

Как я уже говорил ранее, когда мормонские пионеры впервые прибыли, Юта не была штатом. С 1850 по 1896 год Юта действовала как территория. Местным жителям это не нравилось — они семь раз обращались в федеральное правительство с просьбой стать штатом, прежде чем это наконец произошло. Так почему же Юте потребовалось так много времени, чтобы стать штатом?

Трудно не заметить этот памятник прямо перед собой. Смело поднимайтесь и рассматривайте его поближе! Это памятник батальону мормонов, который увековечивает память 500 добровольцев-мормонов, присоединившихся к армии США во время мексикано-американской войны. Построенный в 1927 году Гилбертом Рисволдом, памятник хранит хронику различных периодов истории батальона.

Женщины давно играют важную роль в политике Юты. В их числе доктор Марта Хьюз Кэннон, первая женщина-сенатор штата в США. Известная своим друзьям как «Мэтти», Кэннон иммигрировала в Юту из Англии со своей семьей в середине 1800-х годов. Будучи маленькой девочкой, Мэтти не боялась испачкаться. Поскольку она ходила на работу пешком, Мэтти заправляла юбку и носила мужские ботинки, чтобы не испачкаться. Какой скандал! В подростковом возрасте она работала наборщиком в женской газете, издаваемой церковью мормонов.

Слева от нас находится просторный кирпичный особняк в викторианском стиле. Это особняк МакКьюна, достроенный на рубеже веков. Вам, возможно, интересно, кто построил этот прекрасный особняк. В конце концов, в начале 1900-х годов в Солт-Лейк-Сити все еще царила атмосфера Дикого Запада. Это был Альфред МакКьюн, который сколотил свое состояние, построив части железной дороги Юты. Вскоре он начал якшаться с другими магнатами, такими как Дж. П. Морган и Уильям Рэндольф Херст. Херст — тот человек, с которого основан «Гражданин Кейн»! Возможно, вдохновленный своими новыми друзьями, МакКьюн решил, что хочет выставить напоказ свое богатство.

Справа от нас находится конференц-центр Солт-Лейк-Сити. Построенный в 2000 году, конференц-центр является местом проведения полугодовой генеральной конференции СПД. Каждый апрель и октябрь члены церкви со всего мира собираются здесь, чтобы послушать лидеров Церкви.

Слева от нас находится Библиотека истории Церкви. Открытая в 2009 году для бизнеса, Библиотека истории Церкви хранит любые материалы, связанные с церковью мормонов. И под всеми я подразумеваю именно это — есть документы 1820-х годов! Если вы хотите взглянуть на некоторые ранние труды таких людей, как Джозеф Смит и Бригам Янг, это то место, где это можно сделать.

Здание справа от нас — Музей истории церкви. Построенный в 1984 году, Музей истории церкви хранит интерактивные экспонаты и артефакты из путешествия пионеров в Солт-Лейк-Сити. Это отличный способ еще глубже погрузиться в то, какой была жизнь первых поселенцев.

Массивное серое здание справа от нас — это Библиотека семейной истории. Если вы когда-либо хотели узнать больше о том, откуда произошла ваша семья, это место для вас. В Библиотеке работают опытные исследователи, которые с радостью помогут вам начать генеалогическое путешествие. И вам может понадобиться их помощь — коллекция Библиотеки содержит имена более 3 миллиардов человек со всего мира! Все это хранится в микрофильмах, книгах и периодических изданиях.