Отправление в паромный терминал Сакурадзима

In a field at the foot of an active volcano, listen to stories from local farmers about life and agriculture in Sakurajima. As part of initiatives to coexist with nature, a variety of crops are grown here using a regional circular farming method that utilizes nature, in which seaweed grown in Kinko Bay is used as fertilizer and clean water is returned to the sea. *Cultivation conditions of field crops vary depending on the season.

Enjoy a lunch set menu that makes use of produce harvested from the field visited on the tour and the local area at a dining venue next to Farmland Sakurajima

В конце этого кулинарного тура по Кагосиме посетите магазин прямых продаж гончарной мастерской, где изготавливают столовые приборы, которые хорошо сочетаются с едой. Кагосима славится своей керамикой Сацума. Существует два типа: Сиромон (Белая Сацума), которая в основном используется для украшений и фигурок, и Куромон (Черная Сацума), которая часто используется для таких предметов, как посуда для сакэ, для питья сётю и других напитков. Рюмондзияки — это школа керамики Сацума, которая продолжает традицию Куромон. Экскурсия по гончарной мастерской не включена. Будет посещен только магазин рядом с гончарной мастерской.

Kagoshima is known as the kingdom of shochu, with over 100 breweries and more than 2,000 brands in the prefecture. Shochu, produced in the blessed nature of Kagoshima, is one of Japan's most popular distilled beverages. At Wakashio Distillery, after a tour of the distillery where shochu is actually made, you can enjoy a shochu blending experience where you can mix various shochu according to your own taste to create your own original shochu. Shochu that you blended can be taken home in a bottle.