Ce matin, vous quitterez la frontière entre l'Ouzbékistan et le Tadjikistan (1 h). Après avoir traversé les deux frontières, vous retrouverez votre chauffeur et votre guide et vous conduirez jusqu'à l'une des plus belles villes historiques de Pendjakent, dans la vallée de Zeravchan. Pendjakent est une ville de 33 000 habitants, située dans la province de Sughd, au Tadjikistan, sur le fleuve Zeravchan. C'était autrefois une ancienne ville de Sogdiane. Les ruines de la vieille ville se trouvent aux abords de la ville moderne. La zone importante pour la conservation des oiseaux de Sarazm se trouve en aval de la ville, sur la plaine inondable de la rivière, recouverte de végétation de tugay.

Rudaki est le fondateur de la littérature classique tadjiko-persane (IXe-Xe siècle). Il est né et enterré dans le village de Panjrud. Il fut le poète le plus populaire de l'État somonide (IXe-Xe siècle apr. J.-C.). En 2008, le gouvernement tadjik a officiellement célébré le 1150e anniversaire de Rudaki dans le pays, et aujourd'hui, de nombreux lieux, rues et universités portent son nom. En fin d'après-midi, après avoir exploré le Pendjakent, retour à la frontière tadjiko-ouzbèke pour Samarcande. Traversez la frontière et rejoignez Samarcande. Retour à Samarcande avec notre chauffeur et transfert vers la ville. Fin du circuit.

L'ancienne Sarazm Ce site a été fouillé dans les années 1970. Un habitant des environs, travaillant dans un champ, y a trouvé une hache. Il a décidé de la conserver au cas où il en aurait besoin. Mais lors d'une visite dans un musée, il a aperçu un objet similaire, avec une hache, dans sa réserve et l'a montré aux archéologues. Depuis, la colonie de Sarazm a été mise au jour, l'une des premières colonies très développées de l'âge du bronze en Asie centrale. En 2010, elle a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le gouvernement du Tadjikistan célébrera officiellement le 5 500e anniversaire de Sarazm en octobre 2020.