Our check in point is at Flamenco Marina, located on the last island of the Amador Causeway. It is right next to the Panama sign and behind the Duty Free Shop. The exact tour time will be confirmed the day before. The time shown on the booking platform is approximate. Please check your email the day before the tour for the final details. The tour starts at Flamenco Marina. You will board the Pacific Queen and set sail towards the entrance of Panama Canal on the Pacific Ocean. Take a moment to admire the Bay of Panama and Panama City’s splendorous skyline before you pass under the Bridge of the Americas.

Le Pont des Amériques est un pont routier situé au Panama, qui enjambe l'entrée Pacifique du canal de Panama. Conçu par Sverdrup & Parcel, il a été achevé en 1962 pour un coût de 20 millions de dollars américains, reliant les continents nord et sud-américains.

The Panama Canal partial transit tour begins with the Pacific Queen entering the Miraflores. You will then enter Miraflores Lake, which is a small artificial body of fresh water that separates Miraflores from Pedro Miguel Locks. Next, the Pacific Queen will enter Pedro Miguel Locks, which is the second set of locks on the Pacific side, and here the vessel is raised 9 meters in one step. After exiting the Pedro Miguel Locks, you will be able to view the new Centennial Bridge which crosses over the Canal. You will then enter the south end of the Gailard Cut where the Chagres River flows into the Canal. The Gailard Cut (also known as Culebra Cut because its curves resemble a snake) is one of the main points of interest for visitors because it was carved through the Continental Divide and this section of the Canal is full of history and geological value.

Panama's Centennial Bridge is a major bridge crossing the Panama Canal. It was built to supplement the overcrowded Bridge of the Americas and to replace it as the carrier of the Pan-American Highway. Upon its opening in 2004, it became the second permanent crossing of the canal. You will disembark at the Gamboa Dredging Division where you will board motor coaches for a 45-minute ride back to the Flamenco Marina.