On arrival that the Air Milford base you will meet your pilot, for a full pre-flight briefing, before embarking on your 35 minuet scenic flight over the Southern Alps, to Milford Sound. The flight time to Milford Sound is 35 minuets.

Après le décollage, admirez Coronet Peak, l'un des principaux domaines skiables de Nouvelle-Zélande.

Survolez la rivière Shotover et le canyon Skippers, c'est ici que de l'or a été découvert dans les années 1860. Cette rivière est devenue la deuxième plus haute rivière aurifère du monde, après le Klondike en Alaska.

Survolez le petit village de Glenorchy, situé à l'embouchure du lac Wakatipu. Vous y profiterez d'une vue magnifique sur les embouchures de deux rivières tressées qui se jettent dans le lac. La Dart et la Rees, toutes deux alimentées par les glaciers, offrent de magnifiques couleurs lorsqu'elles se mêlent au lac.

Survolez la dense forêt de hêtres des vallées de Routeburn et Hollyford. L'une des « grandes randonnées » de Nouvelle-Zélande traverse la vallée de Routeburn. Il s'agit d'une randonnée de trois jours à travers la vallée et par un col alpin menant au parc national de Fiordland.

Survolez la ligne de partage des eaux des Alpes du Sud et entrez dans le parc national de Fiordland. L'un des premiers sites que vous découvrirez à votre arrivée dans le parc national de Fiordland est le mont Tutoko, culminant à plus de 2 700 mètres. Vous pourrez y admirer deux glaciers principaux : le Donne et l'Age.

Admirez le plus haut sommet du Milford Sound, le pic Mitre. Impressionnant, il surgit directement des eaux du fjord et culmine à 1 690 mètres, soit un peu plus d'un mile de dénivelé positif !

Survolez le fjord sur toute sa longueur, jusqu'à la mer de Tasman, où vous effectuerez un virage et une descente avant d'atteindre la terre ferme. Cette partie du vol vous permettra d'apprécier pleinement l'immensité des falaises vertigineuses du fjord, qui culminent à plus d'un kilomètre et demi par endroits !

After landing in Milford Sound, your pilot will point out the way to the short walk along the shoreline and to the Milford Sound Cafe. Your pilot will give you a time to meet back at the airport and then you can enjoy exploring Milford at your own pace. Spend the next two hours self-guided, exploring the shoreline of the fiord, or head to the cafe, for a coffee and snack.

From the shore, view the Bowen Falls, it is one of Milford Sound's two permanent waterfalls and at 530ft / 162 meter is it's highest.

Meet your pilot back at the airport to commence your scenic flight back to Queenstown. The flight time is a further 35 minuets and traverses a different route.

Après avoir décollé de Milford Sound, le vol offre d'abord une autre vue sur le fjord, avant de poursuivre vers le sud, en descendant la vallée d'Arthur. Au fond de cette vallée, on peut admirer les chutes Sutherland, les plus hautes chutes d'eau de Nouvelle-Zélande, avec leur impressionnante chute de 580 mètres jusqu'au fond de la vallée.

La trajectoire de vol commence ensuite vers l'est, au-dessus des Alpes du Sud, puis revient vers Queenstown. Le deuxième plus grand lac de Nouvelle-Zélande, le lac Te Anau, s'étend vers le sud.

Après avoir traversé une fois de plus la ligne de partage principale des Alpes du Sud, profitant de vues imprenables sur les petits lacs alpins et les montagnes enneigées déchiquetées, l'itinéraire traverse ensuite les vallées densément boisées de Greenstone et de Caples.

Après avoir quitté la vallée de Greenstone, survolez le lac Wakatipu. Avec ses 75 km, le lac Wakatipu est le plus long lac de Nouvelle-Zélande. Il est également incroyablement profond, atteignant parfois 380 mètres ! Queenstown est nichée sur les rives du lac, offrant ainsi de superbes vues sur la ville avant l'atterrissage.

Visitez la station de haute montagne de Walter Peak, qui est l'une des plus grandes fermes d'élevage de moutons mérinos de Nouvelle-Zélande.

Admirez la remarquable chaîne de montagnes et Queenstown, avant d'atterrir à la base d'Air Milford pour votre retour à votre hébergement.