Sengan-en est une demeure seigneuriale de style japonais et un jardin paysager situé sur la côte, au nord du centre-ville de Kagoshima. Sengan-en a été construit en 1658 pour être l'une des résidences du puissant clan Shimadzu. L'un des éléments les plus remarquables du jardin est l'utilisation du volcan actif Sakurajima et de la baie de Kagoshima comme décors d'emprunt. Les jardins s'étendent sur 50 000 mètres carrés et comprennent des étangs apaisants, des ruisseaux bouillonnants, des sanctuaires mystérieux, une bambouseraie et un sentier de randonnée en montagne. Visitez le sanctuaire de Tsurugane et priez pour devenir plus beau, ou l'insolite sanctuaire du chat et priez pour la santé et la longévité de votre ami félin ! Cette vaste demeure offre un aperçu du mode de vie de l'un des seigneurs féodaux les plus influents du Japon, qui a accueilli, entre autres, Édouard VIII du Royaume-Uni et Nicolas II de Russie. Découvrez les pièces où le seigneur passait sa vie quotidienne et admirez la vue sur les jardins et le paysage environnant, comme seul un seigneur samouraï peut le faire.

Kyu Shuseikan Kikai Kojo (Shouko Shuseikan) La plus ancienne usine de style occidental du Japon. Les expositions présentent actuellement des objets liés aux projets de modernisation du domaine de Satsuma.

Verrerie Kiriko de Satsuma - Iso Kogei-kan Vous pouvez y découvrir le processus de fabrication du verre taillé Kiriko de Satsuma et acheter des pièces à l'Iso Kogei-kan voisin. Les techniques chinoises de superposition de verre coloré ont fusionné avec les méthodes européennes de taille du verre pour produire ce chef-d'œuvre délicat et gracieux. Développée par Shimazu Nariakira, 28e seigneur de Satsuma, cette technique a disparu temporairement après sa mort. Cependant, plus de cent ans plus tard, son éclat mystérieux et magnifique a été ravivé et est devenu un artisanat emblématique de Kagoshima.

Résidence des ingénieurs étrangers (Ijinkan) Résidence des ingénieurs étrangers qui ont lancé l'exploitation de la première filature de style occidental au Japon. Des films et des expositions y présentent les caractéristiques et l'importance du patrimoine mondial.

Shiroyama (« Montagne du Château ») est une colline de 107 mètres située au cœur de la ville de Kagoshima. Son nom vient du fait qu'elle abritait autrefois un château. La promenade de 2 kilomètres menant à l'observatoire regorge de plus de 600 espèces de plantes. Bien que situé en zone urbaine, c'est un véritable trésor naturel peuplé de nombreux oiseaux et insectes. L'observatoire, situé au bout de la promenade, offre un magnifique point de vue sur le mont Sakurajima et la baie de Kinko.

Domaine de Satsuma. Cette porte du château, la plus grande du genre au Japon avec ses 20 mètres de hauteur et de largeur, a été restaurée en 2020 pour la première fois depuis environ 150 ans.

Centre d'accueil des visiteurs de Sakurajima Découvrez l'histoire des éruptions volcaniques de Sakurajima à travers des films et des dioramas. Ce site est situé au cœur du Géoparc. Vous y trouverez une gamme variée d'articles spécialisés et de souvenirs.

Bain de pieds public « Sakurajima » du parc Yougan Nagisa Un bain de pieds de 100 mètres de long, l'un des plus grands du Japon. Profitez de cette source chaude entièrement naturelle tout en admirant Sakurajima.

L'observatoire de Yunohira est le point culminant du mont Sakurajima, ouvert au public. Depuis l'observatoire, vous pourrez admirer un champ de lave déchiqueté et, par moments, des panaches de fumée volcanique. De cet endroit, vous profiterez d'une vue pittoresque sur la ville de Kagoshima et les eaux calmes de la baie de Kinko. La nuit, la vue est magnifique : l'obscurité totale du mont Sakurajima contraste avec les lumières de la ville de Kagoshima. S'inspirant du nom Sakurajima (l'île aux cerisiers en fleurs), le toit de la plateforme d'observation a la forme d'un pétale de fleur de cerisier.

L'observatoire est situé le long d'un sentier d'un kilomètre, sur une petite colline au cœur du champ de lave créé par la grande éruption de 1946. De là, on a une vue imprenable sur l'impressionnant Sakurajima, le volcan actif mondialement connu, et sur la baie de Kinko. L'observatoire étant proche du cratère du pic Sud, abrupt et conique, vous pourrez entendre des rugissements ou des explosions provenant du cratère, donnant une toute autre impression de Sakurajima.

Le nom « Tenmonkan » vient d'un institut d'astronomie appelé Meijikan, construit par le domaine de Satsuma à l'époque d'Edo. Aujourd'hui, Tenmonkan est le quartier commerçant central de Kagoshima, où vous pourrez faire du shopping et vous restaurer.

Le plus grand sanctuaire de Kagoshima, doté d'un immense portail Torii, est un lieu touristique prisé, notamment pendant le Nouvel An et le festival des lanternes de Rokugatsudo. L'entrée au sanctuaire est gratuite.

Des expositions attrayantes sur des thèmes variés, comme le courant de Kuroshio et la mer des îles Nansei. L'aquarium bénéficie d'un emplacement privilégié, juste en face de Sakurajima. Son attraction principale est constituée de 30 000 créatures marines d'environ 500 espèces. Le gigantesque bassin de Kuroshio, large de 25 m et contenant 1 500 tonnes d'eau, est impressionnant. Il présente des poissons tels que des requins-baleines et des thons qui migrent avec le courant de Kuroshio. De nombreuses autres expositions thématiques sont proposées, comme la mer des îles Nansei, où vous pourrez admirer des poissons tropicaux colorés et des coraux vivants, et les profondeurs de Kagoshima, où l'aquarium présente des vers tubicoles vestimentifères (Lamellibrachia Satsuma), une créature rare que l'on trouve uniquement à Kagoshima. D'autres attractions sont proposées, notamment des événements pour en savoir plus sur les dauphins et le régime alimentaire des requins-baleines, des phoques communs et des anguilles électriques.

Musée de la Restauration Meiji Un musée historique où les visiteurs peuvent tout apprendre sur la Restauration Meiji. Ne manquez pas les expositions et les films qui retracent le passé !

Bains de sable chaud L'un des soins de santé et de beauté naturels les plus uniques au monde ! Préférés par la population locale depuis plus de 350 ans, nos bains de sable chaud sont parfaits pour détoxifier le corps et stimuler la circulation, dont les effets sont désormais 3 à 4 fois supérieurs à ceux des sources chaudes conventionnelles. S'allonger sur le sable chaud, bercé par le bruit de la mer, est une détente inoubliable. Vous vous sentirez profondément rafraîchi, le corps et l'esprit purifiés, et le sourire aux lèvres.

Musée de la Paix de Chiran pour les Pilotes Kamikazes Un témoignage de l'importance de la paix mondiale Afin de raconter une histoire vraie aux générations futures et de souhaiter une paix mondiale éternelle, le Musée de la Paix de Chiran pour les Pilotes Kamikazes collecte, préserve et expose les effets personnels, les lettres et les documents laissés par les membres du Corps d'Attaque Spécial de l'Armée, morts lors de la bataille d'Okinawa à la fin de la Grande Guerre d'Asie de l'Est (appelée Guerre du Pacifique d'après la Guerre du Pacifique). Chaque mot d'adieu et chaque relique exposés témoignent de l'absurdité de la guerre ainsi que des sentiments des pilotes, et nous rappellent l'importance de la paix, de nos vies et des liens familiaux. Chiran est la ville où se trouvait la base aérienne spéciale de l'Armée vers la fin de la Guerre du Pacifique. Au Musée de la Paix de Chiran, des documents et des objets précieux, tels que des portraits de soldats décédés et leurs effets personnels, sont collectés, préservés et exposés.

Résidence de samouraïs de Chiran Surnommée la « Petite Kyoto de Satsuma », Chiran abritait plus de 500 résidences de samouraïs à la fin de l'époque d'Edo (XIXe siècle). Les bâtiments d'origine du complexe étant bien préservés, on peut y observer une véritable colonie de samouraïs de l'époque d'Edo. Le charme de la résidence de samouraïs de Chiran réside dans ses 700 m de sentiers bordés de murs de pierre, ses maisons de samouraïs dispersées et ses magnifiques jardins paysagers. Construits à des fins défensives, les sentiers ne sont ni trop larges ni trop étroits, et comportent de nombreux angles et virages pour réduire la visibilité (des envahisseurs potentiels). De plus, les haies (derrière les murs de pierre des maisons) sont taillées de manière à ce que l'on puisse voir clairement l'extérieur depuis l'intérieur, mais pas l'inverse. Ainsi, il est possible de tendre des embuscades aux envahisseurs avec des flèches et des lances sans se faire remarquer.

Le bâtiment principal, le pavillon Shinden et la salle de culte du sanctuaire Kirishima Jingu ont été désignés trésors nationaux par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie le 9 février 2022. C'est la première fois qu'un bien culturel de la préfecture de Kagoshima est désigné trésor national pour son architecture. Situé dans la ville de Kirishima, le sanctuaire Kirishima Jingu se dresse à flanc de colline sur le mont Kirishima, ses bâtiments faisant face au sommet du mont Takachiho. Le sanctuaire actuel a été construit en 1715 par le seigneur féodal de l'ancien domaine de Kagoshima. En décernant cette distinction, l'Agence des affaires culturelles du gouvernement japonais a salué la composition des bâtiments du sanctuaire, qui tire parti du dénivelé, ainsi que les magnifiques décorations du complexe. Devant le sanctuaire principal se trouvent des ryubashira (piliers sculptés de dragons), connus sous le nom de « piliers draconiques », une particularité du sud de Kyushu.

Venez mettre vos cinq sens en éveil et admirer les magnifiques œuvres d'art nichées dans la nature de Kirishima. La Forêt d'Art de Kirishima est un musée d'art moderne niché au cœur de la nature luxuriante de Kirishima. Le musée propose non seulement des expositions internes, mais également une grande variété d'expositions en plein air, exploitant pleinement le vaste espace du parc. À l'extérieur, l'espace de 13 hectares (environ 32 acres) abrite environ 22 œuvres d'art. Les œuvres exposées en plein air sont toutes des créations originales d'artistes nationaux et internationaux ayant visité le site. De plus, en parcourant un sentier de jardin de 2 km, les visiteurs peuvent toucher les œuvres, voire s'asseoir dessus, pour les apprécier directement.

L'usine d'armures Marutake, rénovée et rouverte en 2018, est un lieu magnifique avec un grand château japonais et un jardin à l'intérieur. Dans l'atelier, vous pourrez admirer de nombreuses armures et casques utilisés dans des films et des séries télévisées, ainsi que les artisans au travail ! Le parc offre de nombreuses occasions de prendre des photos, et vous pouvez même emprunter des armures et vous mettre dans la peau d'un grand seigneur de guerre de l'époque Sengoku. Le parc propose également un jeu de tir au liège classique, des boutiques de souvenirs vendant des produits de samouraï japonais et un restaurant, pour des moments inoubliables tout au long de votre visite !

Four du 15e Chin Jukan Du premier Chin Jukan jusqu'au 15e actuel, ce four à céramique de Satsuma a conservé son feu. Le 15e Chin Jukan produit une grande variété d'œuvres Shiro Satsuma et Kuro Satsuma, à la fois distinctives et traditionnelles, allant des objets du quotidien aux instruments de cérémonie du thé. De l'autre côté d'une fenêtre, vous pouvez observer une pièce soigneusement divisée en fonction des différentes étapes de la fabrication de la céramique de Satsuma. Le dépôt expose des œuvres transmises par la famille Chin depuis son arrivée de Corée jusqu'à nos jours. Le quartier de Miyama, où se trouve le four, possède une longue tradition de production de céramique de Satsuma. Aujourd'hui, le quartier est parsemé d'ateliers d'artisans accessibles à pied, offrant une agréable promenade en ville.

La distillerie de whisky la plus méridionale des principales îles japonaises. À la distillerie Mars Tsunuki, vous pourrez admirer les anciens bâtiments avec leurs tours d'alambics et l'entrepôt à fûts en pierre. Vous pourrez également visiter le processus de production et découvrir l'histoire de la fabrication de l'alcool à Honbo Shuzo. À l'ancienne maison d'hôtes familiale Honbo, appelée « Hojo », construite en 1933, vous pourrez profiter d'une résidence japonaise traditionnelle et de son jardin qui change d'apparence au gré des saisons, du jour au lendemain et de l'instant. Des dégustations de whisky et de shochu sont disponibles moyennant un supplément. Des spiritueux, une sélection de produits originaux et locaux sont également disponibles à la boutique de souvenirs. Frais de dégustation non inclus.