Découvrez les traditions et les costumes mayas de San Juan Chamula, berceau du syncrétisme religieux. La ville de San Juan Chamula, située à 10 kilomètres au nord-est de San Cristobal de Las Casas, abrite environ 2 000 habitants d'origine maya, fiers de leur héritage.

La ville de San Juan Chamula, située à 10 kilomètres au nord-est de San Cristobal de Las Casas, abrite environ 2 000 habitants d'origine maya, fiers de leur héritage. À Chamula, un guide local vous expliquera l'histoire de la région et vous pourrez visiter l'église San Juan Bautista (Saint-Jean-Baptiste), dont la façade extérieure est ornée d'une ornementation simple mais d'une beauté incroyable. Une fois sur place, admirez la beauté artistique de l'intérieur et la disposition exceptionnelle de ses autels, ornés de saints catholiques vêtus selon les coutumes traditionnelles indigènes. Vous découvrirez les peuples autochtones et leurs coutumes. Vous pourrez observer comment les anciennes traditions mayas sont aujourd'hui étroitement liées aux pratiques catholiques modernes.

Il s'agit d'une autre population indigène magique très proche de San Cristobal de las Casas, où vous pourrez admirer la beauté de l'église de San Lorenzo (Saint-Laurent) et voir de première main le travail artisanal laborieux des femmes tisserandes, qui, avec un métier à tisser à la taille, fabriquent de magnifiques pièces textiles telles que des « Huipiles » (ponchos), des nappes, des couvre-lits et des housses de coussin.

Français C'est une autre population indigène magique très proche de San Cristobal de las Casas, où vous pourrez admirer la beauté de l'église de San Lorenzo (Saint-Laurent) et voir de première main le travail artisanal laborieux des femmes tisserandes, qui, avec un métier à tisser à la taille, fabriquent de magnifiques pièces textiles telles que des « Huipiles » (ponchos), des nappes, des couvre-lits et des housses de coussin. Vous profiterez d'un mini déjeuner traditionnel (haricots, café biologique, tortillas faites à la main et boisson typique de la région) avec une famille locale où vous pourrez en apprendre davantage sur ses coutumes et traditions. Zinacantán signifie littéralement « terre des chauves-souris » et vient de la langue nahuatl. Les habitants de Zinacantán parlent le tzotzil (une langue maya) et appellent leur propre terre « Sots'leb », c'est-à-dire « terre des chauves-souris » dans leur propre langue.

Vous aurez le temps de déjeuner ou de vous promener autour du Zocalo et de ses environs et d'acheter de l'artisanat.