Il s'agit du plus grand jardin japonais en dehors du Japon, offert par la reine Liliʻuokalani en 1917. Partout dans les jardins se trouvent des lanternes en pierre, des belvédères et des portes torii, rappelant les immigrants japonais venus à Hawaï.

Traversez le centre-ville historique de Hilo et découvrez les tsunamis dévastateurs du passé.

Cascade époustouflante de 24 mètres, Rainbow Falls. Ces magnifiques chutes doivent leur nom à l'arc-en-ciel souvent visible dans la brume qui s'élève lorsque l'eau dévale les rochers 24 mètres plus bas.

Il est temps d'explorer les grottes de lave ! Nous vous emmènerons à travers une lucarne dans une grotte de lave, aussi appelée localement « tube de lave ». Les grottes de Kaumana ont été créées par l'un de nos plus grands volcans, le Mauna Loa. Le guide vous expliquera comment la lave en fusion a formé ces spectaculaires tubes de lave et vous expliquera les couleurs fascinantes qu'ils recèlent.

En route, nous traverserons une ville pittoresque appelée Pahoa. Autrefois une plantation en plein essor, elle est aujourd'hui une ville hippie décontractée au charme artistique d'antan et aux promenades en planches de bois. Vous verrez la coulée de lave actuelle qui a presque rayé cette ville de la carte.

Nous parcourrons un sentier parmi les arbres de lave, aux allures de forêt pétrifiée, et contemplerons une profonde fissure. Ce spectacle volcanique insolite est un arrêt incontournable.

**IMPORTANT ** As of June 12th 2025, there is a project to dredge the lava-covered area and restore the boat ramp. We will be replacing this black sand beach with an alternate one WALK ON THE NEWEST BLACK SAND BEACH IN HAWAII!! is truly an amazing creation by Kilauea’s lava flow. Let us show you the newest created black sand beach. Once in this location was the old boat harbor and ramp that you can still see and has now been cut off from the creation of a large black sand beach. There is no swimming at this location

Plusieurs tremblements de terre ont ouvert les routes, des fontaines de lave ont commencé à cracher de la lave à 90 mètres de haut et près de 2 000 habitants ont été évacués. Cette force incroyable a même fait évaporer le lac Green, le plus grand lac d'eau douce naturel d'Hawaï. Nous vous montrerons les zones de destruction massive du volcan Kilauea. Remarque : L'ordre des arrêts de cette excursion peut être modifié afin de vous offrir une expérience optimale.

Épicerie fine locale pour une pause déjeuner ou un commerçant local (selon le jour, nous faisons appel à différents commerçants pour notre pause déjeuner). Remarque : L'ordre des arrêts de cette visite peut être modifié afin d'offrir une expérience optimale à nos clients.