Dès la fin du XIIIe siècle, l'une des principales routes commerciales traversant Kazimierz reliait la Russie à la Silésie et à la Poméranie ; elle a déterminé le développement de la ville et influencé son destin. L'un des monuments les plus intéressants de Kazimierz, une tour défensive appelée Bastille, date également du XIIIe siècle. La ville regorge de sites historiques accessibles aux touristes, notamment des bâtiments sacrés et historiques, le musée de la Vistule, une synagogue, un château et des constructions en bois. L'originalité de ces lieux authentiques constitue la véritable richesse de la ville. L'architecture locale est imprégnée d'un esprit romantique et charmant, ce qui la rend particulièrement attrayante et appréciée des personnes sensibles.

La plupart des villes historiques polonaises possèdent généralement une place de la Vieille Ville. Ici, à Kazimierz Dolny, se trouve une splendide place du marché, le Rynek. L'une des attractions les plus importantes et les plus populaires est le vieux puits, situé au cœur de la place. Autour de ce puits populaire se trouvent de charmantes demeures, dont beaucoup ont récemment été transformées en bars, galeries d'art et cafés branchés et prometteurs. Flânez à votre guise, arrêtez-vous pour un café et une glace et admirez le paysage depuis cette place séculaire.

Toutes les villes polonaises comptent au moins une église, et ici encore, à Kazimierz Dolny, vous en avez le choix. Nous vous recommandons de visiter l'église Saint-Jean-Baptiste. Fondée au XIVe siècle, elle fut reconstruite dans le style Renaissance au XVIIe siècle. Des messes y sont célébrées régulièrement et tout le monde y est le bienvenu. L'église est également ouverte à la prière en journée. Elle est située sur une petite colline, au pied des ruines du château.

Vous pouvez visiter les impressionnantes ruines du vieux château de Kazimierz Dolny. Ce château de style romain datant du XIIIe siècle est aujourd'hui un superbe musée riche en informations. De nombreux remparts ont été reconstruits et entretenus, avec des panneaux d'information en polonais et en anglais. Vous pourrez admirer la cour du château, une plateforme d'observation, la tour de guet et la cave.

La beauté de Kazimierz Dolny réside dans son mélange de nature et de constructions humaines. Aux abords de la ville, dirigez-vous vers les gorges de Korzeniowy Dol pour un aperçu pittoresque de la campagne polonaise. Ici, dans les gorges, admirez cette formation naturelle entre arbres et verdure. Des sentiers de randonnée sont à suivre et la ville est facilement accessible en une journée, sans transport.