Commencez votre aventure vers le parc national des volcans d'Hawaï en empruntant l'historique Banyan Drive, une rue bordée d'arbres sur le littoral de Hilo, à Hawaï. Surnommée « Hilo Walk of Fame », elle est ornée de banians plantés par des célébrités. Ces arbres ont résisté aux nombreux tsunamis qui ont dévasté la ville de la Grande Île d'Hawaï. Les arbres, qui portent encore les noms de leurs planteurs, rendent hommage aux stars de cinéma, aux chefs religieux, aux dirigeants politiques, aux auteurs célèbres, aux aventuriers et aux Hawaïens. Durée totale du trajet jusqu'au parc national des volcans d'Hawaï et au-delà : 1 heure

Clignez des yeux et vous vous croirez au Japon en vous promenant dans les paisibles jardins de Liliʻuokalani, nommés d'après la dernière monarque régnante d'Hawaï, la reine Liliʻuokalani. Situé sur Banyan Drive à Hilo, cet authentique jardin japonais de 10 hectares a été inauguré en 1917 en hommage aux premiers immigrants japonais qui travaillaient dans les champs de canne à sucre de l'île. Ce magnifique parc paysager comprend des ponts en arc surplombant des viviers, des jardins de rocaille, des pagodes, des lanternes japonaises en pierre et un salon de thé. La vue sur la baie de Hilo et Mokuola (l'île aux noix de coco) sublime ce cadre paisible. Avec tant de choses à voir, ce parc est un incontournable pour les familles lors de leur visite de la région de Hilo.

Au parc d'État d'Akaka Falls, situé le long de la côte nord-est de Hilo, vous pourrez admirer deux magnifiques cascades lors d'une courte randonnée. Cette agréable montée de 600 mètres vous fera traverser une forêt tropicale luxuriante peuplée d'orchidées sauvages, de bambouseraies et de fougères luxuriantes. En suivant le sentier pavé, vous apercevrez d'abord les chutes Kahuna, hautes de 30 mètres. Continuez la boucle autour du virage et vous découvrirez les imposantes chutes d'Akaka, qui plongent de 135 mètres dans une gorge creusée par l'érosion. Les magnifiques chutes d'Akaka sont peut-être la cascade la plus célèbre d'Hawaï. Facilement accessible, cette randonnée dure moins d'une heure.

Rainbow Falls est une cascade impressionnante qui dévale ses 24 mètres dans la rivière Wailuku qui jaillit en contrebas. Entourée d'une forêt tropicale luxuriante, cette cascade est facilement accessible depuis le centre-ville de Hilo, à seulement 5 minutes en voiture. Connue sous le nom de Waiānuenue en hawaïen, ce nom signifie « arc-en-ciel [vu dans] l'eau » et est parfaitement adapté à ces chutes, car le soleil levant illumine souvent un arc-en-ciel éblouissant dans la brume. Visitez Rainbow Falls pour découvrir la demeure d'Hina, l'ancienne déesse hawaïenne de la lune, qui vivrait dans une grotte de lave encaissée derrière les chutes. Cette oasis de paix est un endroit fantastique à visiter au petit matin pour admirer les chutes et explorer le magnifique environnement naturel qui les entoure.

Ces deux sites géologiques bordent la rivière Wailuku, longue de 29 kilomètres, le deuxième plus long affluent de l'État. Faisant partie du parc d'État de la rivière Wailuku, leurs belvédères panoramiques gratuits sont ouverts en journée et proposent un parking et des toilettes. Les Boiling Pots se trouvent à environ 2,4 kilomètres en amont des chutes Rainbow. Il s'agit d'une succession de formations de lave érodées et creusées qui se remplissent au gré du courant de la rivière. Lorsque la rivière est engorgée par les eaux pluviales, les « pots » se remplissent à ras bord, deviennent turbulents et semblent « bouillir ». Accédez aux Boiling Pots par Waianuenue Avenue jusqu'à Peepee Falls Road. Prononcé peh-eh-peh-eh, les chutes Peepee sont également visibles depuis le belvédère des Boiling Pots.

Déposer les invités