Éléments | Légendes anciennes et langue des Dolomites
Légendes anciennes et langue des Dolomites
Bolzano
À propos
Admirez la vue imprenable sur les Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'Unesco, en traversant trois régions. À travers légendes et mythes, découvrez la langue et la culture ancestrales du peuple ladini, dont les origines remontent à avant même la conquête romaine. Des cols et sommets impressionnants, combinés à une dégustation de produits locaux, vous permettront de vous immerger dans la tradition et la culture ladini. Un voyage pour les cinq sens !
Points forts
De 8 heures à 9 heures
Proposé en Allemand (Allemand) & 2 Autres
Annulation gratuite
Billet mobile
De 8 heures à 9 heures
Proposé en Allemand (Allemand) & 2 Autres
Annulation gratuite
Billet mobile
Ce qui est inclus
Private transportation
Bottled water
Guide parlant anglais
Tasting of local products (charculatery of cold cuts, cheese, bread) and a beverage (glass of wine, beer or sodas)
Frais d'entrée au Musée Ladin
Boissons et nourriture supplémentaires
Gratuities
Billets de téléphérique
Points de rendez-vous
Départ
Piazza Walther
Meeting point will be beneath the statue.
Retour
Informations importantes
•
Des options de transport en commun sont disponibles à proximité
•
Les nourrissons doivent s’asseoir sur les genoux d’un adulte
•
Des sièges pour bébé spécialisés sont disponibles
•
Déconseillé aux voyageurs ayant une mauvaise santé cardiovasculaire
•
Adapté à tous les niveaux de condition physique
Politique d'annulation
Pour un remboursement complet, annulez au moins 24 heures avant l'heure de départ prévue.
•
Pour un remboursement complet, vous devez annuler au moins 24 heures avant l'heure de début de l'expérience.
•
Les délais limites sont basés sur l'heure locale de l'expérience.
•
Si vous annulez moins de 24 heures avant l'heure de début de l'expérience, le montant que vous avez payé ne sera pas remboursé.
•
Cette expérience nécessite un nombre minimum de voyageurs. Si elle est annulée parce que le minimum n'est pas atteint, on vous proposera une autre date/expérience ou un remboursement intégral.
•
Toute modification effectuée moins de 24 heures avant l'heure de début de l'expérience ne sera pas acceptée.
Devenez notre curateur local
Êtes-vous prêt à transformer vos passe-temps en activité lucrative ?
Admirez la vue imprenable sur les Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'Unesco, en traversant trois régions. À travers légendes et mythes, découvrez la langue et la culture ancestrales du peuple ladini, dont les origines remontent à avant même la conquête romaine. Des cols et sommets impressionnants, combinés à une dégustation de produits locaux, vous permettront de vous immerger dans la tradition et la culture ladini. Un voyage pour les cinq sens !
Points forts
De 8 heures à 9 heures
Proposé en Allemand (Allemand) & 2 Autres
Annulation gratuite
Billet mobile
De 8 heures à 9 heures
Proposé en Allemand (Allemand) & 2 Autres
Annulation gratuite
Billet mobile
Ce qui est inclus
Private transportation
Bottled water
Guide parlant anglais
Tasting of local products (charculatery of cold cuts, cheese, bread) and a beverage (glass of wine, beer or sodas)
Frais d'entrée au Musée Ladin
Boissons et nourriture supplémentaires
Gratuities
Billets de téléphérique
Points de rendez-vous
Départ
Piazza Walther
Meeting point will be beneath the statue.
Retour
Itinéraire
1
Lac de Carezza
We reach the beautiful and fairy tale lake of Carezza with its clear emerald green waters, nice forests and breathtaking view of the Dolomites and the Latemar Mountain group. Your guide will tell you the tale of the lake and its nymph and the reason behind its original name in the ladin language, the Lec de Ergobando, the rainbow lake. Time to walk around the shore of the lake and to take the most spectacular photos. (40 minutes drive and 30 minutes stop at the lake).
1 heure
2
Carezza
Nous laissons le lac de Carezza derrière nous et traversons le col de Costalunga. Nous passerons d'abord par le célèbre Grand Hôtel Carezza (environ 30 minutes de route). Cet hôtel fut le premier hôtel de luxe de la région, construit au XIXe siècle le long de la Grande Route des Dolomites, au début du XXe siècle pour promouvoir le tourisme dans la région. Malgré son passé prestigieux et ses illustres hôtes (Winston Churchill, l'impératrice Sissi d'Autriche, Agatha Christie), l'hôtel a perdu de son charme et a récemment été impliqué dans un scandale. Votre guide vous racontera toutes les anecdotes et rumeurs qui l'entourent ! Dites adieu au Haut-Adige et bonjour au Trentin !
30 minutes
3
Vigo di Fassa
Continue our tour by entering in the heart of Val di Fassa (about 20 minutes drive), known in the traditional legends as the Land of Salvans, the original inhabitants of the Ladin Valleys. We will stop in the charming village of Vigo and visit the Museum of Ladin culture, getting to know more about this ancient population, its traditions and language. 1 hour-1 hour 1/2 visit.
2 heures
4
Vallée de Fassa
Après la visite du musée, nous nous arrêterons dans un Agriturismo local pour une dégustation de produits locaux (charcuterie, fromages) avec boissons.
1 heure
5
Col de Pordoi
Nous quittons le Val di Fassa en traversant la frontière entre le Trentin et la Vénétie. Nous empruntons une route escarpée et sinueuse (27 degrés au total) pour atteindre le col de Pordoi (2 239 mètres). Votre guide vous racontera l'histoire de ce col, connu comme l'une des étapes les plus difficiles du célèbre Giro d'Italie – une compétition cycliste sur route de renommée internationale – et du cycliste Fausto Coppi, ainsi que son appartenance à la Ligne Jaune – un front de bataille pendant la Première Guerre mondiale.
Vous disposerez de temps libre pour prendre le téléphérique moderne qui vous emmènera en seulement 4 minutes à 2 950 mètres. Une fois sur place, vous trouverez la terrasse panoramique perchée au milieu des montagnes. Par beau temps, vous pourrez vous allonger confortablement sur une chaise longue et profiter d'une vue imprenable à 360 degrés sur les principaux sommets des Dolomites : la Marmolada, le Pale di San Martino, le Sassolungo, la partie sud de l'Ortles, le Cevedale et les Alpes suisses et autrichiennes.
Le téléphérique est ouvert de mi-mai à mi-octobre et de Noël à Pâques.
1 heure
6
Col de Sella
Nous quittons le Passo Pordoi et poursuivons notre découverte des majestueuses Dolomites en remontant le col de Sella (environ 30 minutes), d'où nous pourrons admirer le majestueux Sassolungo (3 131 m), la montagne la plus célèbre de la vallée de Gardena. Votre guide anglophone vous expliquera l'origine des Dolomites et ce qui les distingue des Alpes.
40 minutes
7
Ortisei
We are back to Alto Adige and heading towards Ortisei (about 40' trip) the beautiful mountain village located in Gardena Valley in the heart of the UNESCO Heritage site of the Dolomites and the birthplace of Giorgio Moroder, the father of Disco Music. Ortisei is also famous for its centuries old wood carving tradition and to be one of the Ladin Valleys that are part of Alto Adige. Discovery walk with your guide and some free time before heading back to Bolzano. 30 minutes stop, and then 40 minutes drive back to Bolzano