Sail by the picturesque fishing village of Marina Grande, rich in authentic Mediterranean charm.

Sail by the picturesque fishing village of Marina Grande, rich in authentic Mediterranean charm.

Die Thermen der Königin Johanna befinden sich auf dem Vorgebirge Punta Capo in Sorrent, genauer gesagt an der Küste des Meeresschutzgebiets Punta Campanella. Es handelt sich um ein herrliches Naturschwimmbad, nur wenige Schritte vom Zentrum Sorrents entfernt, eine kleine Naturoase. Die Thermen sind zugleich eine archäologische Stätte, geprägt von Geschichte und Natur. Die Überreste der Villa von Pollio Felice sind von einem wilden Meer und kristallklarem Wasser umgeben.

The place has all the characteristics of the typical fishing village of southern Italy: houses perched on each other connected by stairs and walks, restaurants on the sea and a small marina. An exceptional and little known place, suggestive at dawn and sunset thanks to its glimpses, immersed among the lemon groves and shrubs typical of the Mediterranean scrub.

Punta Campanella ist die äußerste Spitze der Halbinsel von Sorrent. Davor erstreckt sich nur das Meer und die Insel Capri. Ein Ort an der Grenze zwischen Land und Meer, der seit der Antike von einer heiligen Aura umgeben ist. Hier begegnete Odysseus den Sirenen und ließ einen Tempel für die Göttin Minerva errichten, die seine Reise beschützt hatte.

It is the most famous attraction of Capri. People from all over the world come to see it, even for a few minutes. At its entrance long queues form. It is the Blue Cave: 25 meters wide and 60 meters long with an entrance less than one meter high. To enter you must lie on the bottom of a rowing boat that slides through the small arch. Inside you find yourself floating in the dark, on a water so blue to seem transparent. Access to the site is subject to favorable weather and sea conditions.

Sail past one of Italy’s oldest lighthouses, offering views over the ancient route of the Bourbon forts.

A magical cave where the water shimmers in vivid green, offering a truly unforgettable experience thanks to the sunlight transforming the sea into a mesmerizing emerald wonder hidden in Capri’s cliffs.

Vor der Halbinsel Sorrent, im Golf von Neapel, liegt eine weltberühmte Perle: die Insel Capri, bekannt für ihre Schönheit und ihre mondäne Atmosphäre, in die sich Schriftsteller, Künstler und Figuren der Serie verliebt haben. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die Insel auf dem Landweg zu erkunden und die Schönheit dieses magischen Ortes zu entdecken.

The bay of Marina Piccola is the right place to go if you are looking for a beach with views of the Faraglioni. Marina Piccola is located on the south side of the island, protected behind by a steep rock wall: for this it is always warm and poorly ventilated and the best place to take a swim!

Denken Sie an Capri. Das erste Bild, das Ihnen in den Sinn kommt, sind sicherlich die Faraglioni: drei Felsgipfel, die nur wenige Meter von der Küste entfernt aus dem Meer ragen. Jeder Faraglione hat einen Namen: Der erste, der mit dem Land verbunden ist, heißt Stella, der zweite, durch einen Meeresabschnitt vom ersten getrennt, Faraglione di Mezzo, und der dritte Faraglione di Fuori oder Scopolo, das heißt Kap oder Vorgebirge am Meer.

See the White Grotto of Capri, a hidden sea cave where sunlight turns the waters into dazzling shades of silver and white.

Sail back to Sorrento, soaking in the beauty of the coastline as your day comes to a perfect close enjoying a refreshing homemade Limoncello.