In der Stadt Otaru können wir spazieren gehen und ein paar süße Souvenirs kaufen. Natürlich können wir auch etwas zu essen finden. Lasst uns spazieren gehen und etwas Leckeres finden.

Dies ist der historische Kanal, an dem schon vor langer Zeit gearbeitet wurde. Machen Sie ein Foto von diesem Ort. Nachts wird er hier beleuchtet sein.

This historic stone building is the Former Bank of Japan Otaru Branch, built in 1912. It shows how important Otaru once was as a major economic center in Hokkaido. Inside, you can see a real bank vault and even try lifting a stack of 100 million yen! It’s a fun and fascinating way to experience Otaru’s rich past. （※Wednesday closed)

LeTao ist die berühmteste Käsekuchenfirma, die von vielen Fans in Otaru City geliebt wird. Sie können schmecken, wie unglaublich sie ist. In dieser Straße können Sie einkaufen. Spieluhren, historische Glaskunst usw.

Hier können Sie erleben, wie man eine originelle Spieluhr herstellt. Die Erfahrungsgebühr ist im Preis inbegriffen (bis zu 3.000 Yen). Sie können aus vielen Angeboten wählen und hier Ihre eigene Spieluhr herstellen. Sie wird Ihr Souvenir von diesem Tag sein.

Experience the enchanting beauty of Otaru Tengu Mountain, a scenic spot that offers breathtaking views of the historic port city of Otaru, Hokkaido. Nestled amidst lush greenery, this destination is perfect for both nature lovers and adventure seekers. Take the Tengu Cable Car to the summit to enjoy panoramic vistas of Ishikari Bay and the surrounding countryside. Don’t miss the legendary Tengu statue, a symbol of protection in Japanese folklore, perched at the mountain's peak. Whether you're hiking in the summer or enjoying the snowy landscape in winter, Otaru Tengu Mountain provides a perfect escape into nature's embrace, making it a must-visit for anyone traveling to Hokkaido.(winter time, It has been closed)