Westsee (Xi Hu)
Der wunderschöne Westsee in Hangzhou zählt zu den schönsten Seen der Welt. Seine wahre Anziehungskraft liegt jedoch nicht auf der Oberfläche, sondern in seinem Reichtum an Legenden, Mythen und Rätseln, der sich über verschiedene Dynastien angesammelt hat.
In ganz China gibt es keinen anderen See, der über so lange Zeit die Fantasie so vieler Dichter, Gelehrter, Maler, Bildhauer, Kalligrafen und sogar Kaiser beflügelt hat. Gesegnet mit einer bezaubernden Naturkulisse und einem beständigen kulturellen Erbe, verewigt in einer Vielzahl von Gedichten, kalligrafischen Meisterwerken, Gemälden und Skulpturen, ist der grenzenlose Charme des Westsees nicht nur ein visuelles Spektakel, sondern auch ein Erlebnis, das mitten ins Herz dringt.
Su Dongpo beschrieb seine surreale Schönheit in seinen Gedichten:
„Die schimmernden Wellen erfreuen das Auge an sonnigen Tagen.
Die dunklen Hügel bieten im Regendunst einen seltenen Anblick.
Der Westsee ist vergleichbar mit Xi Zi in ihrer schönsten Form.
Sie ist wunderschön, ob reich gekleidet oder schlicht.“
Dieses Gedicht wird der Schönheit des Westsees voll und ganz gerecht. Prachtvoll mit Tempeln, Museen, Inseln, Villen, Teehäusern, Gedenkhallen, Teichen, Bogenbrücken, Pagoden, Klöstern und gemütlichen, von klassischen Weiden gesäumten Spazierwegen, ist der kulturreiche Westsee, ein vollendeter Künstler, dazu bestimmt, jeden Besucher zu verzaubern, zu faszinieren und zu überwältigen, der seine Schönheit in sich aufnimmt.
Der legendäre Ursprung dieses beliebten Sees hat verschiedene Versionen. Eines der berühmtesten Sprichwörter besagt, dass eine schillernde Perle vom Himmel fiel und sich in Hangzhou augenblicklich in ein Paradies verwandelte. Ein bekanntes Gedicht beleuchtet seinen mystischen Ursprung und lautet:
„Der Westsee, eine schillernde Perle,
die vom Himmel fällt,
der fliegende Drache und der tanzende Phönix,
stehen ewig bereit.“
Geologen vertreten jedoch eine weniger romantische Sichtweise. Sie gehen davon aus, dass der Westsee einst eine Lagune nahe der Mündung des Qiantang-Flusses war. Was wir heute sehen, ist das Ergebnis anhaltender Baggerarbeiten des letzten Jahrtausends.
Es gibt viele klassische Liebes- und Leidensgeschichten, die am Westsee spielen, darunter „Lady Snake White“ und „Liang Shanbo und Zhu Yingtai“ als die beiden berühmtesten.
Aufgrund seiner historischen und kulturellen Bedeutung wurde der Westsee 2011 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Die UNESCO zitiert:
„Der Westsee ist ein herausragendes Beispiel einer Kulturlandschaft, die die Ideale der chinesischen Landschaftsästhetik, wie sie von Schriftstellern und Gelehrten der Tang- und Song-Dynastie dargelegt wurden, deutlich widerspiegelt. Die Landschaft des Westsees hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Gartengestaltung, nicht nur in China, sondern auch darüber hinaus, wo Seen und Dammwege die Harmonie und Schönheit des Westsees nachahmen. Die Schlüsselelemente des Westsees inspirieren Menschen noch heute dazu, Gefühle auf die Landschaft zu projizieren. Die visuellen Parameter dieses weitläufigen Landschaftsgartens sind klar definiert und reichen von Hangzhou aus bis zu den umliegenden Hügeln.“
