تصطف الفنادق الشاهقة على طول الشاطئ في وايكيكي، وهو حي نابض بالحياة معروف بشاطئه الشهير لركوب الأمواج. وتنتشر متاجر الأزياء المصممة على طول شارع كالاكوا والشوارع المجاورة، وتكتظ المنطقة بعد حلول الظلام بحانات الكوكتيل على ضفاف المياه والمطاعم الفاخرة وعروض الهولا على شاطئ كوهيو. وتعد حديقة حيوان هونولولو موطنًا لتنين كومودو والطاووس المتجول، بينما تعيش أسماك الببغاء والقنافذ في معرض الشعاب المرجانية في أكواريوم وايكيكي.

استُخدمت الفوهة، المعروفة أيضًا باسم "نقطة مراقبة رأس الماس"، كنقطة مراقبة عسكرية استراتيجية في أوائل القرن العشرين. امتدت على مساحة ٤٧٥ فدانًا (١٩٠ هكتارًا) (بما في ذلك المنحدرات الداخلية والخارجية للفوهة)، وكانت بمثابة نقطة مراقبة دفاعية فعّالة نظرًا لإطلالاتها البانورامية على وايكيكي والساحل الجنوبي لأواهو.

تشكلت هذه العجيبة الطبيعية في جزيرة أواهو نتيجةً لنشاط بركاني سابق منذ آلاف السنين. يطلق ثقب هالونا الآن مياه البحر أحيانًا بارتفاع يصل إلى ٩ أمتار في الهواء، وذلك بفضل الأمواج التي تتدفق عبر أنابيب الحمم البركانية تحت الماء. يوفر هذا الموقع إطلالة خلابة على خليج هالونا، وهو شاطئ جميل ظهر في العديد من الأفلام ومقاطع الفيديو الموسيقية. إذا زرته خلال فصل الشتاء، فقد يحالفك الحظ بمشاهدة الحيتان في المياه القريبة.

متجر هدايا تذكارية مع دورة مياه نظيفة. سنتوقف لمدة ٢٠ إلى ٣٠ دقيقة لراحة أرجلكم وقضاء وقت ممتع في التسوق الهاواي. قهوة مجانية متوفرة، بالإضافة إلى تشكيلة واسعة من الوجبات الخفيفة والمشروبات.

Nuʻuanu Pali is a dramatic cliff and lookout on the island of Oʻahu, Hawaii, offering panoramic views of the windward coast (Kaneohe, Kailua) and known for its powerful, constant winds. It's a historic site where King Kamehameha I won a decisive battle in 1795, forcing defenders off the cliff to their deaths, and is also steeped in Hawaiian legends, including tales of spirits and the goddess Pele. The Pali Highway runs through tunnels at the base of the cliff, connecting Honolulu with the windward side.

في يونيو ١٨٨٢، نقلت السفينة الشراعية البريطانية "مونارك" أرسينيو وأميليا دوريغو من جزيرة سان ميغيل، البرتغال، إلى ماوي، هاواي، بموجب عقد عمل للعمل في حقول قصب السكر. بعد حوالي ٣٣ عامًا، وُلد حفيدهما ليونارد. في عام ١٩٤٦، انتقل ليونارد وزوجته مارغريت إلى هونولولو مع ابنتهما ديان، البالغة من العمر ٨ سنوات. عمل ليونارد في مخبز سنوفليك حتى أسس مخبز ليونارد℠ عام ١٩٥٢. لم يكن ليونارد ومارغريت غريبين على العمل الجاد، فكلاهما ينحدر من عائلتين كبيرتين. ازدهر المخبز. بعد فترة وجيزة من الافتتاح، اقترحت والدة ليونارد إعداد مالاسادا لعيد ثلاثاء المرافع - وهو تقليد برتغالي. على الرغم من اعتقادها أنه قد يكون عرقيًا للغاية، وافق خبازو ليونارد. لاقت مالاسادا رواجًا كبيرًا، وولدت شهية للملاسادا في هاواي.

مزرعة كوالوا هي محمية طبيعية خاصة تبلغ مساحتها ٤٠٠٠ فدان ومزرعة ماشية عاملة تقع على ساحل أواهو المواجه للريح في هاواي ١٢. وهي منطقة جذب سياحي شهيرة وموقع تصوير، وتشتهر بمناظرها الطبيعية الخلابة وتراثها الثقافي وأنشطتها الخارجية المتنوعة ٢٣. تتكون المزرعة من ثلاثة وديان - هاكيبو وكوالوا وكاواوا ٤. يمكن للزوار الاستمتاع بمجموعة متنوعة من الأنشطة مثل ركوب الخيل وجولات مركبات الدفع الرباعي والانزلاق بالحبال وجولات مواقع الأفلام ٢٥. تحتوي المزرعة أيضًا على مقهى وخدمة تقديم الطعام ومتجر هدايا ٢. إذا كنت تخطط لرحلة إلى أواهو، فإن مزرعة كوالوا تستحق الزيارة بالتأكيد! سنتوقف عند الشاطئ لالتقاط صور لقبعة الرجل الصيني وجزيرة السلحفاة وجزيرة الجمل.

Stop to enjoy an Amazing Fuit Stand with a variety of Fruit straight from the Farm. Also taste a freshly fried Banana Lumpia "Turon" from Virgil's Fruit Farm Stand. Papaya, Pineapples, Kiwi, Grapes, Cucumbers, Guava, Watermelon, Cocunuts and or Sugar Cane all available for purchase.

Waimea Botanical Gardens, Oahu, 59-864 Kamehameha Hwy, Haleiwa, Oahu, HI 96712-8411

The North Shore Macadamia Nut Company in Haleiwa, Hawaii, is a popular stop for locally grown and roasted macadamia nuts, offering various flavors like honey-roasted and caramel-coated, along with macadamia nut coffee and other local treats. It's known for its friendly, family-run atmosphere, free samples, and educational experience about the nuts, often including short tours of the property and information about the farm's history. Products: Freshly roasted macadamia nuts in many flavors, macadamia nut coffee, and other local goodies like glycerin soap. Experience: Free samples, friendly staff, and a chance to learn about the farm and its history. Atmosphere: A laid-back, authentic Hawaiian experience with feral cats, chickens and pigs on the property.

بدأت مزرعة دول بلانتيشن كمنصة لبيع الفاكهة عام ١٩٥٠، ثم افتُتحت للجمهور عام ١٩٨٩ كـ"تجربة الأناناس" في هاواي. واليوم، تُعد مزرعة دول بلانتيشن واحدة من أشهر مناطق الجذب السياحي في أواهو، وتستقبل أكثر من مليون زائر سنويًا. توفر مزرعة دول بلانتيشن أنشطة ممتعة لجميع أفراد العائلة، بما في ذلك جولة قطار الأناناس السريع، وجولة حديقة المزرعة، ومتاهة حديقة الأناناس. كما تشتهر المزرعة بالعروض والعروض التوضيحية، بالإضافة إلى متجرنا الريفي الذي يقدم مجموعة واسعة من هدايا مزرعة دول، والمأكولات المحلية المفضلة، والأطعمة والمشروبات، بما في ذلك آيس كريم دول سوفت سيرف الشهير عالميًا! وقبل مغادرتك، يمكنك شراء أناناس طازج لأخذه إلى المنزل. يُضيف القطار أو المتاهة ساعة ونصف إضافية إلى مدة التوقف! تكلفة ركوب القطار أو المتاهة عبر المزرعة.

This bakery offers delicious pastries, Oxtail soup, Loco Moco, Miso Butter Fish, Prime Rib, Cheese Burger Deluxe and Salads. Highlightes for the generous portions, reasonable prices, and casual diner-like atmosphere. Quick and friendly service.

قصر إيولاني هو ترميم حيّ للهوية الوطنية الهاوائية العريقة، ويُعرف بأنه المركز الروحي والجسدي متعدد الثقافات في هاواي. بُني قصر إيولاني عام ١٨٨٢ على يد الملك كالاكوا، وكان مقرّ إقامة آخر ملوك هاواي، وكان المقرّ الملكي الرسمي ومقرّ الحياة السياسية والاجتماعية للمملكة حتى سقوط النظام الملكي عام ١٨٩٣. مُسجَّل كمعلم تاريخي وطني منذ عام ١٩٦٢، وهو المقرّ الملكي الرسمي الوحيد في الولايات المتحدة، ويُعدُّ أحد أشهر المباني في هاواي. بعد ترميمه بدقة متناهية، يُخلّد قصر إيولاني ذكرى فترةٍ كان فيها جلالتاهما، الملك كالاكوا وشقيقته وخليفته الملكة ليليوكالاني، يتجوّلان في قاعاته الفخمة.

هذا التمثال المهيب للملك كاميهاميها الأول، الذي يقف بفخر أمام عليولاني هيل في وسط مدينة هونولولو، هو تمثالٌ لأحد أكثر حكام هاواي احترامًا وتقديرًا، كاميهاميها العظيم، الذي كان أول من وحّد جميع الجزر ورحّب بالغربيين في أراضيه. كان كاميهاميها محاربًا وقائدًا مُبجّلًا، وحّد هاواي في مملكة ملكية واحدة عام ١٨١٠ بعد سنوات من الصراع. كما شجّع التجارة الخارجية والتكنولوجيا مع تجنّب الحكم الأجنبي. يُصوّر في التمثال البرونزي الذي يبلغ ارتفاعه ١٨ قدمًا وهو يمد يده في لفتة ترحيبية "ألوها". أمر الملك كاميهاميها ببناء عليولاني هيل ليكون القصر الملكي للملكية الهاوائية. بُني على طراز عصر النهضة الإيطالي، ويعني اسمه "بيت الملك السماوي". أصبح عليولاني هيل في نهاية المطاف مبنىً إداريًا، ويضم الآن المحكمة العليا في هاواي، بالإضافة إلى مركز تاريخ القضاء. تمثال الملك كاميهاميها البرونزي، بطول ١٨ قدمًا.

Waiola Shaved Ice if anyone still has room for some of the Best Shaved Ice on the Island. Quaint, pint-sized grocery store is a local draw for its counter-serve Shave Ice & Ice Cream.