نبدأ من وكالتنا

بلدة تزوتزيل "مكان الخفافيش" حيث تتميز الأماكن المقدسة بالتلال التي تحيط بالوادي الصغير والمجمع الذي شكلته كنيسة سان لورينزو، ذات الأصل الاستعماري ولكن أعيد تشكيلها في بداية القرن العشرين ومصليات إسكويبولاس وسان سيباستيان.

وتجري أهم الأحداث في ساحة البلدة الكبيرة، مثل السوق والانتخابات والاجتماعات السياسية والاحتفالات الدينية. في الجزء الخلفي من الساحة يوجد المعبد، ويسبقه ردهة ضخمة. الكنيسة رصينة، ولها باب خشبي كبير لا يفتح بالكامل إلا في عيد سان خوان. كل شيء يراقبه "المايولز" أو الشرطة، الذين يحملون "ظرفًا" - قطن صوفي أبيض سميك ومطرقة مصنوعة من الخشب الصلب مثل الحديد. يُمنع الزوار من التقاط الصور. يتم تنظيم الوصول إلى داخل الكنيسة ويجب دفع رسوم للدخول.

مجتمع تزوتزيل، على بعد ١٠ كيلومترات من سان كريستوبال دي لاس كاساس، على ارتفاع ٢٢٦٠ مترًا فوق مستوى سطح البحر، من أصل ما قبل الإسبان ويمارس سلطته على أساس الاستخدامات والعادات. سان خوان باوتيستا، وسان بيدرو، وسان سيباستيان، هي الأحياء الثلاثة التي تشكل هذا المركز الاحتفالي، ولكل منها آلهة ترأسها صلبان عملاقة تمثل تشول ميتيك (الإله الأم) وشول توتيك (الإله الآب). السلطة والمكان الذي يعطي فيه التوفيق الديني أقصى تعبير له: معبد سان خوان باوتيستا، الذي يمزج معناه العميق بين التقاليد المسيحية وجذور ما قبل الإسبان.