نبدأ في حديقة لينيال لا فرونتيرا، وهي ممر أخضر على أطراف ميديلين وإنفيغادو، حيث نستكشف الاستخدامات الثقافية والروحية والعلاجية لأوراق الكوكا لدى المجتمعات الأصلية. ونقارن ذلك بتحويلها إلى كوكايين، موضحين عملية الإنتاج والعواقب البيئية المدمرة لإلقاء النفايات الكيميائية في الغابة.

مع انتقالنا إلى المحطة التالية، نناقش التاريخ العالمي للكوكايين - كيف استخدمه الشخصيات التاريخية وكيف تغيرت النظرة إليه مع مرور الوقت. أمام مونتي كازينو، المقر السابق للأخوين كاستانو (المعروفين بتأسيسهما للميليشيات شبه العسكرية وجماعة "لوس بيبس" للحراسة الذاتية)، نتعمق في صعود إسكوبار وكارتل ميديلين وسقوطه. هنا، نستكشف حقبة العنف التي سادت فيها إرهاب المخدرات، وإعلان حكومة الولايات المتحدة الحرب على المخدرات، وآثار كل ذلك على المجتمع الكولومبي.

محطتك الثالثة تأخذنا إلى غرفة تجارة ميديلين، حيث نقوم بتشريح اقتصاديات تجارة المخدرات: الطلب، وسلاسل التوريد، والمرونة، وغسيل الأموال، والاقتصادات الموازية التي تؤثر على الأنظمة في العالم الحقيقي على المستوى المحلي والوطني والعالمي.

Finally, we visit the Parque de la Inflexión, built on the site of the former Monaco building, once owned by Escobar and bombed by the Cali Cartel. The tour ends with a visit to the memorial honoring the victims of narco-violence, bringing together all previous discussions and encouraging new conversations around solutions and global responsibility. Through key historical locations and expert insights, this tour invites travelers to reflect on the complexity of the issue—without glorifying crime or promoting consumption, bringing the victims to the center of gravity.