Here are some recommended spots for your tour as a reference. Please discuss with your guide and create your own itinerary. ★ Half Day tour : 2～3 spots ★ Full Day tour: 3～4 spots If you can not find spots where you want to visit, please discuss with our guide. The guide will make your own itinerary. Kinkakuji (Golden Pavilion) : The highlight of Kinkakuji Temple is the golden Shariden Hall. It is said that this building was built with the image of the Pure Land. Its beauty is breathtaking. In addition, the 600-year-old pine tree called "Rokushumatsu" is one of the three most famous pines in Kyoto and symbolizes a boat heading to the Pure Land. It is also a typical Japanese Zen garden.

"فوشيمي إناري تايشا: ضريح كيوتو الشهير الذي يضم ألف بوابة توري فوشيمي إناري تايشا هو أحد أشهر المعالم الروحانية في كيوتو، وهو معروف بآلاف بوابات توري التي تقود الزوار إلى سفوح جبل إناري. يُعد فوشيمي إناري تايشا، المخصص لإيناري، إله الأرز والزراعة والازدهار في الشنتو، موقعًا مهمًا للحجاج الروحيين والمسافرين الذين يتطلعون إلى تجربة مزيج اليابان الفريد من الطبيعة والدين. يشتهر مجمع الضريح بمساراته الطويلة المتعرجة المليئة ببوابات توري الحمراء النابضة بالحياة، والمعروفة باسم سينبون توري (""بوابات توري الألف""). تخلق هذه البوابات ممرًا مذهلاً يمتد لأكثر من ٤ كيلومترات إلى أعلى الجبل، مما يوفر رحلة خلابة. كل بوابة عبارة عن تبرع من الأفراد أو الشركات، مع اسم المتبرع والتاريخ على ظهرها. يستغرق المشي لمسافات طويلة إلى قمة جبل إناري حوالي ٢-٣ ساعات، ولكن أصغر توفر الأضرحة وأماكن الراحة على طول الطريق رحلة هادئة ومجزية.

ريوانجي: حديقة زِن الأيقونية في كيوتو ريوانجي هو معبد زِن اكتسب شهرة عالمية عندما أشادت الملكة إليزابيث الثانية بحديقته الصخرية. أبرز ما يميز المعبد هو الحديقة الجافة ذات المناظر الطبيعية، وهي عبارة عن ترتيب مرتب بعناية من ١٥ حجرًا محاطًا بالحصى الأبيض. يدعو التصميم البسيط إلى التأمل العميق، ويرمز ترتيبها إلى تفسيرات مختلفة، مثل التنوير وعدم ثبات الحياة. تجعل بساطة وأناقة هذه الحديقة واحدة من أشهر الأمثلة على جماليات حديقة زِن. بالإضافة إلى الحديقة، تتميز أراضي ريوانجي أيضًا ببرك جميلة ومباني تقليدية ومساحات خضراء مورقة، مما يوفر بيئة هادئة للتأمل. تطل قاعة المعبد الرئيسية وممراتها على الحديقة، مما يجعلها المكان المثالي للتوقف والتأمل في هدوء محيطك.

غابة الخيزران في أراشيياما: تجربة سحرية في كيوتو تقدم غابة الخيزران في أراشيياما (竹林の道) تجربة طبيعية غامرة حقًا. تقع غابة الخيزران الهادئة هذه في منطقة أراشيياما، وهي وجهة لا بد من زيارتها لمحبي الطبيعة والمصورين. يشعرك المشي عبر سيقان الخيزران الشاهقة، التي يمكن أن يصل ارتفاعها إلى ٣٠ مترًا، وكأنك تدخل عالمًا آخر. يخلق حفيف أوراق الخيزران الناعم في النسيم جوًا هادئًا وغامضًا تقريبًا، مما يجعله ملاذًا مثاليًا للهروب من صخب الحياة في المدينة. تتعرج المسارات الضيقة عبر البستان، مما يسمح للزوار باستكشاف جمال الطبيعة والاستمتاع به من كل زاوية. تُعد غابة الخيزران مذهلة بشكل خاص في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من بعد الظهر، عندما يتسرب الضوء عبر الخيزران، ويلقي بظلال أثيرية ويسلط الضوء على اللون الأخضر النابض بالحياة للأوراق. في الشتاء، يتمتع البستان بجمال هادئ ونقي، بينما في الصيف، يوفر الظل البارد راحة ترحيبية من الحرارة.

جيون: منطقة جيوشا التاريخية في كيوتو تشتهر جيون (祇園) بمنازلها الخشبية التقليدية، وبيوت الشاي، والأجواء النابضة بالحياة. كما تشتهر أيضًا بأنها مركز ثقافة جيوشا في كيوتو، حيث يمكن للزوار العودة بالزمن إلى الوراء لتجربة أناقة وسحر اليابان القديمة. يشعرك التجول في شوارع جيون الخلابة، وخاصة في المساء، وكأنك تدخل عصرًا مختلفًا. تصطف على جانبي المنطقة الأزقة الضيقة والمسارات المضاءة بالفوانيس وبيوت الشاي التاريخية حيث يمكن رؤية الغيشا والمايكو (الغييشا المتدربة) في طريقهن إلى المواعيد، وهن يرتدين الكيمونو الشهير. تحتفظ المنطقة بأجواء تقليدية ساحرة، مما يمنح الزوار فرصة لإلقاء نظرة خاطفة على الفن والنعمة التي كانت جزءًا من النسيج الثقافي في كيوتو لقرون. أحد أبرز معالم جيون هو شارع هانامي كوجي، حيث توجد بيوت الشاي والمطاعم. يمكنك الاستمتاع بتناول وجبة تقليدية، أو مشاهدة أداء مايكو، أو ببساطة الاستمتاع بالهندسة المعمارية والأجواء الساحرة.

"معبد كيوميزو-ديرا: موقع تراث عالمي مهيب من مواقع اليونسكو معبد كيوميزو-ديرا (清水寺) هو معبد بوذي تاريخي، مخصص لكانون ومشهور بهندسته المعمارية المذهلة وإطلالاته البانورامية. أشهر سمات المعبد هي القاعة الرئيسية (هوندو)، التي تم بناؤها دون استخدام مسمار واحد وتدعمها مئات الأعمدة الخشبية. تمتد القاعة فوق منحدر شديد الانحدار، مما يوفر للزوار مناظر خلابة للمنطقة المحيطة، وخاصة خلال فصل الربيع عندما تتفتح أزهار الكرز، وفي الخريف عندما تتحول الأوراق إلى ظلال نابضة بالحياة من الأحمر والذهبي. ومن أبرز معالم المعبد شلال أوتاوا، حيث يمكن للزوار الشرب من ثلاثة تيارات من الماء، يقال إن كل منها يمنح نعمة مختلفة: طول العمر والنجاح والحب. تقدم منصة كيوميزو، وهي منصة خشبية كبيرة تبرز من القاعة الرئيسية، واحدة من أشهر المناظر الطبيعية الخلابة في كيوتو، وخاصة عند شروق الشمس أو غروبها.

"سانين زاكا ونينين زاكا: شوارع كيوتو التاريخية سانين زاكا ونينين زاكا شارعان ساحران شديدا الانحدار في منطقة هيجاشياما التاريخية في كيوتو، وتصطف على جانبيهما المنازل الخشبية التقليدية ومحلات الشاي ومتاجر الهدايا التذكارية. توفر هذه الشوارع الخلابة لمحة عن كيوتو القديمة، مما يجعلها زيارة لا بد منها لأي شخص يرغب في تجربة أجواء المدينة الخالدة. يبدأ شارعا نين زاكا وسانين زاكا من معبد كيوميزو ديرا ويتجهان نزولاً نحو ضريح ياساكا، ويمران ببيوت الشاي العتيقة والبوتيكات ومتاجر الحرف اليدوية المحلية. تكون الشوارع ساحرة بشكل خاص خلال أشهر الربيع والخريف عندما تكون المنطقة محاطة بالزهور الموسمية وأوراق الشجر النابضة بالحياة. أثناء سيرك على طول الشارع، قد تلمح فتاة غيشا أو مايكو في زيها التقليدي، مما يضيف إلى سحر الشارعين التاريخي. يوفر كلا الشارعين جوًا أصيلًا وهادئًا، مثاليًا لـ التجول والتسوق لشراء الهدايا التذكارية الفريدة من كيوتو أو الاستمتاع بالحلويات اليابانية التقليدية.

سوق نيشيكي: ملاذ الطعام في كيوتو يعد سوق نيشيكي (錦市場) سوقًا نابضًا بالحياة وصاخبًا يُعرف باسم ""مطبخ كيوتو"". يعود تاريخ هذا السوق التاريخي إلى أكثر من ٤٠٠ عام ويقدم مزيجًا رائعًا من الطعام الياباني التقليدي والوجبات الخفيفة والتخصصات المحلية. يمتد سوق نيشيكي على مساحة ٤٠٠ متر، ويضم أكثر من ١٠٠ متجر وكشك، يقدم كل منها منتجات فريدة تتراوح من المأكولات البحرية الطازجة والمنتجات الموسمية إلى الحلويات الشهيرة في كيوتو والمخللات (تسوكيمونو) والأطعمة الطازجة التي يتم إعدادها في الشوارع. سواء كنت تبحث عن تجربة اليوبا (جلد التوفو) أو تذوق كيو-تسوكيمونو (مخلل على طراز كيوتو) أو تذوق الحلوى بنكهة الماتشا، فإن السوق لديه ما يرضي كل الأذواق. إلى جانب الطعام، ستجد مجموعة متنوعة من أدوات المطبخ المصنوعة يدويًا والتوابل والحرف اليدوية المحلية، وهي مثالية للهدايا التذكارية.

قلعة نيجو: رمز لقوة الساموراي والتاريخ الياباني تقع قلعة نيجو (二条城) في قلب مدينة كيوتو، وهي واحدة من أهم القلاع التاريخية في اليابان. بُنيت في عام ١٦٠٣ كمقر إقامة رسمي لتوكوغاوا إياسو، مؤسس شوغونية توكوغاوا، وهي مثال مذهل للهندسة المعمارية والتصميم في فترة إيدو. تشتهر القلعة بقصر نينومارو، وهو مبنى فخم يتميز بأعمال خشبية معقدة وأبواب منزلقة مطلية بمشاهد طبيعية جميلة و"أرضيات البلبل" ​​الشهيرة - والتي سميت بهذا الاسم بسبب صوت زقزقتها، والتي صُممت لتنبيه شاغليها إلى أي متطفلين. الحديقة المحيطة بالقصر هي منطقة هادئة ومناظر طبيعية جميلة مع برك وجسور وصخور مرتبة بعناية، وتوفر ملاذًا هادئًا داخل المدينة الصاخبة. تتيح لك زيارة قلعة نيجو تجربة عظمة اليابان الإقطاعية وأناقة ثقافة الساموراي.

بونتوتشو: منطقة تناول الطعام التاريخية والحيوية في كيوتو" تقع بونتوتشو على طول نهر كامو، وهي واحدة من أكثر مناطق كيوتو سحرًا وأجواءً، وتشتهر بأزقتها الضيقة المليئة بمقاهي الشاي التقليدية، ومطاعم الريوتي (المطاعم اليابانية الراقية)، والحانات النابضة بالحياة. بونتوتشو مكان فريد من نوعه يقدم لمحة عن التراث الثقافي الغني لمدينة كيوتو، ويمزج بين سحر العالم القديم والمطاعم والترفيه الحديثة. يشعرك التجول في بونتوتشو وكأنك سافرت عبر الزمن، بمبانيها الخشبية وشوارعها المضاءة بالفوانيس، واللمحات العرضية للجييشا والمايكو (الجييشا المتدربة) التي تمشي بين مقاهي الشاي. المنطقة ساحرة بشكل خاص في المساء، عندما تضاء المطاعم والحانات، مما يخلق جوًا دافئًا وجذابًا مثاليًا لتناول العشاء أو الخروج ليلاً. تقدم بونتوتشو مجموعة واسعة من المأكولات من الكايسيكي (تخصص كيوتو) إلى المأكولات التقليدية وجبات الطعام تسمح بالاستمتاع بالحياة الليلية النابضة بالحياة.

**معبد تينريو-جي: جوهرة التراث العالمي لليونسكو في كيوتو** **معبد تينريو-جي** (天龍寺) هو أحد أهم معابد الزن في كيوتو وأهمها تاريخيًا. لا يشتهر معبد تينريو-جي بأهميته الروحية فحسب، بل وأيضًا بحديقته المذهلة وأجوائه الهادئة. تأسس معبد تينريو-جي في عام ١٣٣٩ على يد الشوغون، لتكريم ذكرى الإمبراطور. كان المعبد بوذيًا زِنًا لفترة طويلة مركزًا للتأمل والممارسة الروحية. لا تزال حديقته الزِن الأصلية سليمة إلى حد كبير، مما يمنح الزوار لمحة عن جمال المناظر الطبيعية اليابانية التقليدية. من أبرز معالم معبد تينريو-جي **حديقة بركة سوجينتشي**، وهي حديقة ذات مناظر طبيعية خلابة مصممة لتتناغم مع الجمال الطبيعي المحيط بجبال أراشيياما. تخلق الصخور والبرك والنباتات المرتبة بعناية في الحديقة شعورًا بالهدوء، مما يدعو الزوار للاستمتاع بالأجواء الهادئة.

قصر كيوتو الإمبراطوري: رمز مهيب للتراث الإمبراطوري الياباني كان قصر كيوتو الإمبراطوري (京都御所) ذات يوم مقر إقامة العائلة الإمبراطورية اليابانية لأكثر من ألف عام، من فترة هييان (٧٩٤-١١٨٥) حتى انتقال العاصمة إلى طوكيو في عام ١٨٦٩. يقع القصر في حديقة كيوتو الإمبراطورية الفسيحة، وهو مثال مذهل للهندسة المعمارية اليابانية التقليدية ورمز للتاريخ الإمبراطوري الياباني. يتكون مجمع القصر من عدة مبانٍ فخمة، بما في ذلك شيشيندين (قاعة الدولة)، حيث أقيمت الاحتفالات الإمبراطورية وأمور الدولة المهمة، وسيريو دين (أماكن معيشة الإمبراطور). تتميز الهندسة المعمارية بتصميمات رشيقة وبسيطة، مع أسقف مائلة وشاشات شوجي التي تمتزج بشكل متناغم مع الحدائق المحيطة. يمكن للزوار أيضًا الاستمتاع بمشاهدة الحدائق المحفوظة جيدًا، والتي تتميز بالبرك ومسارات المشي والمساحات الخضراء المورقة، مما يوفر ملاذًا هادئًا في قلب كيوتو.

يعد مسار الفيلسوف (哲学の道) أحد أكثر مسارات المشي الخلابة والهادئة في كيوتو، ويمتد لمسافة كيلومترين تقريبًا على طول القناة التي تمر عبر الجزء الشمالي من المدينة، بالقرب من معبد جينكاكو-جي (الجناح الفضي). سُمي المسار على اسم الفيلسوف الشهير نيشيدا كيتارو، الذي يُقال إنه سار على هذا الطريق للإلهام والتأمل أثناء سنوات عمله كأستاذ في جامعة كيوتو. يصطف على جانبي المسار أكثر من ١٠٠٠ شجرة كرز، مما يجعله ساحرًا بشكل خاص خلال فصل الربيع عندما تخلق الأزهار مظلة مذهلة من الزهور الوردية الناعمة. يكون المسار جميلًا بنفس القدر في الخريف، عندما تتحول الأوراق إلى اللون الأحمر والبرتقالي النابض بالحياة، مما يوفر تباينًا مع المياه الهادئة العاكسة للقناة. على طول الطريق، سيواجه الزوار معابد صغيرة وأضرحة ومقاهي شاي تقليدية، مما يزيد من الأجواء الثقافية. تشمل بعض المحطات الرئيسية معبد Honen-in ومعبد Anraku-ji ومعبد Eikan-do Zenrin-ji، وهي جميعها أماكن هادئة للتوقف والتأمل.

**معبد نانزين-جي: معبد زِن مهيب في كيوتو** تأسس **معبد نانزين-جي** (南禅寺) في الأصل كمركز تدريب لرهبان الزن، ومنذ ذلك الحين أصبح أحد المعابد الرئيسية لمدرسة رينزاي للبوذية الزن. يضم مجمع المعبد العديد من المباني المهمة، مع **بوابة سانمون** الأكثر شهرة. توفر هذه البوابة المهيبة، التي كانت ذات يوم الأكبر من نوعها في اليابان، إطلالات رائعة على أراضي المعبد والتلال الحرجية المحيطة. أبرز ما يميزه **حديقة الزن** الهادئة، مع الصخور المرتبة بعناية والخضرة المورقة التي تجسد البساطة والانسجام المركزي لفلسفة الزن. كما تعد **قناة المياه** للمعبد، **قناة سويروكاكو**، معلمًا مميزًا. تم بناء القناة خلال فترة ميجي، وتتناغم أقواس الطوب في القناة بشكل متناغم مع محيط المعبد القديم، مما يوفر تباينًا بصريًا مذهلاً بين القديم والجديد.

"يعتبر معبد جينكاكو-جي (銀閣寺)، المعروف أيضًا باسم الجناح الفضي، أحد أشهر معابد كيوتو، ويشتهر بجماله الهادئ وحدائقه الزِن الأنيقة. يقع معبد جينكاكو-جي في الجزء الشرقي من المدينة، وقد بُني في أواخر القرن الخامس عشر كفيلا تقاعد لشوغون أشيكاغا يوشيماسا، ثم تحول لاحقًا إلى معبد زِن بوذي. أبرز ما يميز معبد جينكاكو-جي هو حديقته الزِن ذات المناظر الطبيعية الجميلة، والتي تضم حديقة كاريسانسوي (حديقة المناظر الطبيعية الجافة) الشهيرة وحديقة البركة الهادئة. يرمز الرمل المحصود بعناية في الحديقة الجافة، على شكل موجات، إلى تدفق الوقت ومفهوم الزِن لعدم الثبات. كما تعد قاعة توغودو في المعبد وحديقة الرمال الذهبية من السمات الرئيسية، حيث تدعو الزوار للتوقف والتأمل في هذا المكان الهادئ. يتميز معبد جينكاكو-جي بسحر خاص في الموسم التالي. ・في الخريف عندما تعرض الأشجار المحيطة أوراق الشجر الحمراء والذهبية الرائعة. ・خلال فصل الربيع، عندما تؤطر أزهار الكرز المعبد بدرجات اللون الوردي الناعمة.