على الجانب الآخر من الفناء من الكاتدرائية يوجد قلعة دورهام، وبما أن كلاهما من المعالم المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، فإن هذا يمثل فرصة رائعة لزيارة مبنيين ثقافيين مختلفين للغاية.

تهيمن على المدينة كاتدرائية دورهام الرائعة التي يعود تاريخها إلى عام ١٠٩٣ م وتشتهر عالميًا بأنها واحدة من أروع قطع العمارة النورماندية في العالم وواحدة من أكثر المباني الدينية روعة. وفي حين أن هناك الكثير مما يمكن رؤيته في الكاتدرائية، فلا تفوت فرصة رؤية قبر القديس كوثبرت الذي كان يعلم المسيحية في نورثمبرلاند في القرن السابع.

Explore a traditional northern indoors market.

جولة إرشادية عبر الشوارع والأزقة القديمة في دورهام. إنها ليست مجرد تاريخ عظيم، ولكن دورهام لديها بعض الشوارع المتعرجة الخلابة الرائعة وسوق مغطى شهير. ربما تجد لنفسك صفقة شراء أو تجد حانة قديمة قد ترغب في تناول الطعام فيها قبل العودة.

A beautiful square at the centre of old Durham

Dating from the 14th century, this grand old bridge is out gateway across the River Wear and into the city.

A beautiful square with medieval houses that once belonged to the monastery before King Henry VIII did his thing.

A call but fascinating museum featuring amongst other things an incredible and almost unique Roman diploma.