نبدأ جولتنا في توجي، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، المشهور بباغوداه المكون من خمسة طوابق، وهو أطول برج خشبي في اليابان. ستستمتعون بنزهة هادئة في أرجاء المعبد، وتتعرفون على دوره في التاريخ الروحي لمدينة كيوتو.

As we arrive at Umekoji Park, you'll feel the shift from city stress to wide open green spaces. This park is a favorite escape for locals, with seasonal flowers, shady trees, and a serene pond where you can pause and breathe. It's the perfect spot to stretch your legs, enjoy the fresh air, and take in a different side of Kyoto before we continue our ride.

تجوّل في حرم إحدى أقدم الجامعات الخاصة في كيوتو، والتي أسستها طائفة نيشي هونغوانجي البوذية. إنها فرصةٌ لإلقاء نظرةٍ على الحياة اليومية في كيوتو الحديثة، والاستمتاع بمزيجٍ من التقاليد والتعليم.

معبدٌ رئيسيٌّ لبوذية جودو شينشو، هذا الموقع المُدرج على قائمة اليونسكو، معروفٌ بهندسته المعمارية الخشبية الرائعة وأهميته التاريخية. سيصحبك مرشدك في ساحته الواسعة ويشرح لك تأثيره على ثقافة كيوتو.

انطلق بالدراجة على طول نهر كامو الخلاب، وهو وجهة مفضلة لدى السكان المحليين للاسترخاء والركض والاستمتاع بالطبيعة. إنها الطريقة المثالية لتجربة التناغم بين حياة كيوتو الحضرية ومحيطها الطبيعي.

حيّ غيشا أقل شهرة، ولكنه ساحرٌ بنفس القدر، يقع بالقرب من جيون. نصل إليه بجولة هادئة عبر أزقته الجميلة، حيث لا تزال تقاليد كيوتو القديمة نابضةً بالحياة.

The Heian Shrine was built in 1895 to mark Kyoto's 1,100th anniversary. Its bright vermilion gate and buildings are modeled after the ancient Imperial Palace. Just down the road you'll see one of Japan's largest torii gates- hard to miss!

welcome to the Biwa Aqueduct Museum. This small museum tells the story of the Lake Biwa Canal, an engineering project from the 1890s that brought water, electricity, and new life to Kyoto after the capital moved to Tokyo.

Nanzenji is one of the most important Zen temples, founded in the 13th century. It's famous for its massive wooden Sanmon gate, peaceful Zen Gardens and the red brick aqueduct that runs right through the grounds. Nanzenji has been a symbol of Zen culture in Kyoto for centuries.

The Philosopher's Path is a stone walkway that follows a canal lined with cherry trees. It's named after Kyoto University professor, Nishida Kitaro, who used to walk here while meditating on his ideas. In spring the cherry blossoms make it one of Kyoto's most beautiful spots, but it's peaceful year-round. We'll ride along part of it as we head toward our next stop.

Up ahead is Honen-in, a quiet temple tucked into the hills. It was founded in the 1600s to honor the Buddhist priest Honen, who spread the teachings of the Pure Land sect. The mossy gate and white sand patterns here give it a hidden, peaceful atmosphere- very different from Kyoto's busier temples.

We've arrived at Ginkaku-ji, the Silver Pavilion, built in the late 1400s by shogun Ashikaga Yoshimasa. Although is called the Silver Pavilion, it was never actually covered in silver. We'll take a few minutes to walk around, enjoy the gardens and raked sand, and soak in the historic architecture.

استكشفوا حيّ الغيشا الأشهر في كيوتو، بمنازله الخشبية التقليدية وسحره التاريخي. تعرّفوا على ثقافة الغيشا والمايكو أثناء جولتنا في الممرات المضاءة بالفوانيس.