جولة صور المدينة من ابتكار وتقديم أنتوني ماكينيني، فنان تشكيلي وأكاديمي وباحث حضري عاش في مركز المدينة في ثمانينيات القرن الماضي، وعاد عام ٢٠٠٣ ليُبدع أعمالاً فنية عامة، وكان عضواً في اللجنة الاستشارية للفنون في مدينة ملبورن بين عامي ٢٠٠٤ و٢٠٠٨. درّس أنتوني في برنامج ماجستير الفنون "الفن في الفضاء العام" بجامعة RMIT بين عامي ٢٠٠٨ و٢٠١٤، وقد عرض أعماله ونشر على نطاق واسع حول الفضاء العام على مدى السنوات العشر الماضية. صُممت الجولة للتجول وقراءة قصة مدينتي ملبورن اللتين جعلتا هذه المدينة عاصمة ثقافية لأستراليا. يلتقي الفن بالعمارة في مساحات عامة فريدة أُنشئت خلال تحول المدينة التاريخية إلى مدينة على ضفاف النهر. عند التوجه إلى ساحة الاتحاد الشهيرة، سنستكشف شكل المدينة وأزقتها المرصوفة بالحصى وأ...
ما تشمله الجولة
٢ ساعات و ٣٠ دقائق
مُقدم في الإنكليزية
إلغاء مجاني
بطاقة رقمية
٢ ساعات و ٣٠ دقائق
مُقدم في الإنكليزية
إلغاء مجاني
بطاقة رقمية
ما تشمله الجولة
المواد المستخدمة في صنع التذكار في ساحة الاتحاد.
نقاط التلاقي
الانطلاق
ACMI
We meet at the Flinders Street entrance to the Australian Centre for the Moving Image (ACMI), on the bluestone pavement
العودة
Federation Bells
We end at the public artwork Federation Bells in the park called Birrarung Mar. From here, it is a 10 minute walk to the starting point or a five minute walk to trams in Flinders Street.
المعلومات المهمة
•
يمكن للرضع والأطفال الصغار الركوب في عربة الأطفال أو عربة الأطفال
•
مسموح بحيوانات الخدمة
•
تتوفر خيارات النقل العام في مكان قريب
•
يجب أن يتمتع المسافرون بمستوى معتدل من اللياقة البدنية على الأقل
سياسة الإلغاء
للحصول على استرداد كامل للمبلغ، قم بإلغاء الحجز قبل ٢٤ ساعة على الأقل من موعد المغادرة المقرر.
•
لاسترداد المبلغ بالكامل، يجب الإلغاء قبل 24 ساعة على الأقل من موعد بدء التجربة.
•
يُعرض وقت انتهاء الحجوزات بالتوقيت المحلي.
•
إذا قمت بالإلغاء قبل أقل من 24 ساعة من وقت بدء الجولة، فلن تتمكّن من استرداد المبلغ الذي دفعته.
•
لإجراء هذه الجولة، يجب توافر حدّ أدنى من المسافرين. إذا تم إلغاؤها بسبب عدم استيفاء الحد الأدنى، فسوف يُعرض عليك إمكانية اختيار تاريخ/تجربة مختلفة أو استرداد المبلغ بالكامل.
•
لن يتم قبول أي تغييرات تجريها قبل أقل من 24 ساعة من وقت بدء الجولة.
جولة صور المدينة من ابتكار وتقديم أنتوني ماكينيني، فنان تشكيلي وأكاديمي وباحث حضري عاش في مركز المدينة في ثمانينيات القرن الماضي، وعاد عام ٢٠٠٣ ليُبدع أعمالاً فنية عامة، وكان عضواً في اللجنة الاستشارية للفنون في مدينة ملبورن بين عامي ٢٠٠٤ و٢٠٠٨. درّس أنتوني في برنامج ماجستير الفنون "الفن في الفضاء العام" بجامعة RMIT بين عامي ٢٠٠٨ و٢٠١٤، وقد عرض أعماله ونشر على نطاق واسع حول الفضاء العام على مدى السنوات العشر الماضية. صُممت الجولة للتجول وقراءة قصة مدينتي ملبورن اللتين جعلتا هذه المدينة عاصمة ثقافية لأستراليا. يلتقي الفن بالعمارة في مساحات عامة فريدة أُنشئت خلال تحول المدينة التاريخية إلى مدينة على ضفاف النهر. عند التوجه إلى ساحة الاتحاد الشهيرة، سنستكشف شكل المدينة وأزقتها المرصوفة بالحصى وأ...
ما تشمله الجولة
٢ ساعات و ٣٠ دقائق
مُقدم في الإنكليزية
إلغاء مجاني
بطاقة رقمية
٢ ساعات و ٣٠ دقائق
مُقدم في الإنكليزية
إلغاء مجاني
بطاقة رقمية
ما تشمله الجولة
المواد المستخدمة في صنع التذكار في ساحة الاتحاد.
نقاط التلاقي
الانطلاق
ACMI
We meet at the Flinders Street entrance to the Australian Centre for the Moving Image (ACMI), on the bluestone pavement
العودة
Federation Bells
We end at the public artwork Federation Bells in the park called Birrarung Mar. From here, it is a 10 minute walk to the starting point or a five minute walk to trams in Flinders Street.
المركز الأسترالي للصور المتحركة (ACMI). صُمم المركز من قِبل استوديو لاب أركيتكتشر وبيتس سمارت (٢٠٠٢)، وجُدّدت مساحاته الداخلية والعامة عام ٢٠٢١ من قِبل شركتي بي كي كي أركيتكتس ورازورفيش. استبق المركز انتشار ثقافة الشاشة الرقمية، وبني مجموعته من محتوى وتقنيات القرن الحادي والعشرين على أساس مكتبة مركز الأفلام الحكومي للأفلام والتلفزيون، التي تأسست عام ١٩٤٦. من خلال واجهة المركز ما بعد الحداثية، نتصل بساحة الاتحاد، وهي الساحة العامة الأيقونية في ملبورن، ومركز إيان بوتر في المعرض الوطني في فيكتوريا، ونهر يارا.
٠ دقيقة
2
حارة هوزير
يُعدّ زقاق هوسير لين المرصوف بالحصى مثالاً بارزاً على التصميم الأصلي لشبكة المدينة الذي صممه روبرت هودل عام ١٨٣٧. بالاتجاه شمالاً من متحف الفنون المعاصرة، نشهد ثقافة فنون الشارع الشهيرة في ملبورن. أصبح هوسير لين معرضاً فنياً خارجياً عام ١٩٩٦، عندما بدأ استوديو "أضواء المدينة" باستغلال هذه المساحة بصناديق الإضاءة وفنون الشارع. يجذب هوسير لين سنوياً عدداً من الزوار يفوق عدد زوار معظم متاحف الفن. يأتي فنانو الشوارع المحليون والوطنيون والعالميون إلى ملبورن لإبداع أعمالهم في هذا الموقع التاريخي.
٠ دقيقة
3
قاعة مدينة ملبورن
بين شارع فليندرز ومبنى البلدية، يقع موقع ساحة مدينة ملبورن الأصلية، التي تأسست عام ١٩٨٠. تم تقليص هذه المساحة المثيرة للجدل إلى نصفين في التسعينيات، وهي المنطقة المعروفة الآن باسم ساحة المدينة الجديدة. أُزيلت فورًا في الثمانينيات منحوتة "القبو" (١٩٨٠-١٩٨١)، وهي منحوتة حداثية من تصميم رون روبرتسون سوان في الساحة الأصلية، وهي الآن موجودة في المركز الأسترالي للفن المعاصر. صُممت ساحة مدينة ملبورن الجديدة (٢٠٢٥) بالتعاون بين المهندسين المعماريين RSHP وHassell وWeston Williamson + Partners. الفن المعاصر. تستضيف ساحة مدينة ملبورن الجديدة مدخل محطة مبنى البلدية (٢٠٢٥) وتفسيرًا رقميًا لنافورة موكريدج التي كانت جزءًا لا يتجزأ من ساحة المدينة الجديدة الأولى (١٩٩٦-٢٠١٧).
٠ دقيقة
4
Nicholas Building
يقع مبنى نيكولاس (١٩٢٦) في الجهة المقابلة لساحة مدينة ملبورن الجديدة، وهو مبنى صممه هاري نوريس للأخوين نيكولاس، اللذين جمعا ثروتهما من إنشاء شركة أسبرو خلال الحرب العالمية الأولى، كبديل لشركة أسبرو. يضم المبنى اليوم مجتمعًا يضم ٢٠٠ فنان ومبدع. يأخذنا رواق الكاتدرائية، المصمم على شكل حرف L، من شارع سوانستون إلى قلب المدينة الثقافي، شارع فليندرز لين، ومكتبة المدينة، ومنزل روس، ومستودعات هذه المنطقة التجارية القديمة.
٠ دقيقة
5
شارع ديجرافس
يتميز تقاطع شارع ديغريفز مع سنتر بليس في شارع فليندرز لين بأجواء المقاهي، ومأكولات الشارع الفاخرة، والبوتيكات، والثقافة. على إحدى زوايا شارع سنتر بليس، يقع مبنى مايوركا (١٩٣٠)، الذي يتميز بطراز آرت نوفو إسباني/مغربي فريد. تصميمه من تصميم هاري نوريس، بواجهات من الخزف الملون (السيراميك المزجج)، ومدخل مزخرف من شارع بلوستون الأصلي في سنتر بليس. في شارع ديغريفز، افتُتح ممر كامبل أركيد تحت الأرض كمبادرة من مدينة ملبورن (٢٠٢٥) كمساحة إبداعية، ويتصل بمحطة شارع فليندرز ومحطة تاون هول.
٠ دقيقة
6
محطة شارع فليندرز
بُني هذا المبنى عام ١٨٥٤، وصممه المهندسان المعماريان فوسيت وآشوورث، ويتميز بواجهته الشمالية ومدخله الرئيسي الشرقي على طراز عصر النهضة الفرنسي. تحت برج الساعة المهيب عند تقاطع شارع إليزابيث، يمتد نفق تحت الأرض مُدرج ضمن قائمة التراث العالمي ومرمم، ليقودنا إلى الضفة الشمالية لنهر يارا. كان أول خط سكة حديد إلى شارع فليندرز يربط ميناء ملبورن بمركز المدينة. وقد قامت شركة ستيفنسون، أول شركة محركات بخارية في العالم (التي تأسست عام ١٨٢٣)، بمسح هذا الخط، وافتُتح عام ١٨٥٤ كأول خط سكة حديدية في أستراليا.
٠ دقيقة
7
Evan Walker Bridge
نتصل بنهر يارا ونصل إلى مدخل الضفة الشمالية لجسر إيفان ووكر للمشاة (١٩٩٢). سُمي الجسر تيمنًا بوزير الأشغال العامة السابق الذي أشرف على بناء جسر ساوثجيت (١٩٩٢)، وهو المشروع الأصلي لإعادة توجيه ملبورن نحو النهر. الضفة الشمالية لنهر يارا هي مسار للمشاة يربط ثلاثة كيلومترات من واجهة النهر. وهو الآن جزء من مشروع ترميم الخط الأخضر البيئي لإنشاء ممر طبيعي من المنطقة الرياضية إلى منطقة دوكلاندز الجديدة. على الضفة الشمالية، حوّلت مدينة ملبورن صندوق إشارات السكة الحديد الأصلي (١٨٥٤) إلى مركز فني رقمي للشباب، يتميز بنوافذ زجاجية رقمية لعرض فنون الفيديو الرقمية. يصطف على طول مسار المشاة مكبرات صوت لإنشاء وعرض الأعمال الصوتية.
٠ دقيقة
8
Sandridge Railway Bridge
شُيّد جسر السكة الحديد الفولاذي هذا عام ١٨٨٦، ليحل محل خطوط السكك الحديدية السابقة مع ميناء ملبورن كحلٍّ حديث لنقل الأشخاص والبضائع من الميناء الوحيد آنذاك. أُوقف تشغيل الخط والجسر عام ١٩٨٧، واستُبدل بنظام سكة حديد خفيفة عبر شبكة ترام ملبورن الشهيرة. أُزيلت السكك، وأُدرج الجسر على قائمة التراث العالمي لأهميته الثقافية. أُعيد تطوير الجسر عام ٢٠٠١، وافتُتح عام ٢٠٠٦ كوصلة للمشاة. "المسافرون"، من تصميم نديم كرم عام ٢٠٠٥، هو منحوتة حركية عملاقة تروي قصة أصحابها الأصليين الذين سكنوا منطقة ملبورن، والمهاجرين الذين هاجروا من أكثر من ١٣٠ دولة مختلفة لجعل ملبورن عاصمةً متعددة الثقافات في أستراليا.
٠ دقيقة
9
Southgate Melbourne
نعبر جسر ساندريدج ونصل إلى ممشى ساوث بانك (١٩٩٢) الذي صممه دينتون كوركر ومارش. على طول الممشى المتجه شرقًا، توجد سلسلة من الأعمال الفنية العامة ومساحات عامة مميزة. يُعد مسرح ريد ستير مساحة عامة جديدة للترفيه العام المجاني. "فولت لاين" (١٩٩٦)، وهو منحوتة للفنان الإيراني الأسترالي حسين فالامانش. "بونيفيش آيلاند" (١٩٩٢)، وهو بار ومطعم يقع أسفل جسر إيفان ووكر، ويقع في مكان فريد في قلب نهر يارا. "أورفيليا" (١٩٩٢)، العمل الفني العام الأكثر شهرة في ملبورن، من تصميم ديبورا هالبرين. "درويش" (١٩٨١)، للفنان كليمنت ميدمور، هو مثال عالمي على النحت الحديث، ويُقدَّر في الغالب كقطعة ألعاب عملاقة.
٠ دقيقة
10
Hamer Hall
صُممت قاعة هامر عام ١٩٨٢ من قِبل روي غراوندز، المهندس المعماري نفسه الذي صمم المعرض الوطني في فيكتوريا (NGV) الذي يُشكل مركزين ثقافيين من المراكز الثقافية الثلاثة في هذه المنطقة. أما المركز الثالث فهو مسرح الولاية ببرجه الذي يُرمز إلى انحدار خيمة السيرك، حيث كان هذا الموقع تقليديًا المكان الذي ازدهرت فيه عروض السيرك في المدينة. بين قاعة هامر ومسرح الولاية، يقع عمل إنجي كينج "فوروارد سيرج". بتكليف من صندوق ويليام أنجليس للفنون عام ١٩٧٦، يتميز هذا العمل الفني الرائع ليس فقط بسبب شكله وحجمه وموقعه، ولكن أيضًا لأن إنجي كينج تتحدى الأعراف الاجتماعية السائدة في ذلك الوقت من خلال كونها منحوتة نسائية تعمل بمنحوتات فولاذية بمقياس معماري.
٠ دقيقة
11
ساحة فيد
صُممت ساحة الاتحاد من قِبل استوديو لاب للهندسة المعمارية وبيتس سمارت (٢٠٠٢)، وهي تُمثّل دار أوبرا سيدني في ملبورن. من هنا، نرى كاتدرائية القديس بولس (١٨٩١) التي صممها ويليام باترفيلد. أدى الجدل حول التصميم الأصلي لساحة الاتحاد، كما تُعرف، إلى إزالة العديد من معالمها لإبراز هذا المنظر. أُعلنت ساحة الاتحاد تراثًا وطنيًا عام ٢٠١٩. تضم ساحة الاتحاد عملًا فنيًا عامًا بعنوان "نيرامنيو" (٢٠٠٢) للفنان بول كارتر. نشجع المشاركين في الجولة على صنع تذكار من سطح "نيرامنيو" المنقوش، والذي يُدمج في الساحة العصرية المترامية الأطراف.
٠ دقيقة
12
بيرارونغ مار
صُممت حديقة بيرارونغ مار من قِبل فريق ضمّ مهندسي المناظر الطبيعية الداخليين رونالد جونز وهيلينا بيها من مدينة ملبورن، بالإضافة إلى استشاريين خارجيين مثل تايلور كوليتي ليثليان (للتصميم التفصيلي)، وبول طومسون (لتصميم النباتات). افتُتحت الحديقة عام ٢٠٠٢ كأحدث حديقة عامة في ملبورن. أنشأت مدينة ملبورن مركز آرت بلاي للفنون للأطفال عام ٢٠٠٤ في آخر المباني المتبقية من ساحات السكك الحديدية السابقة. في حدائق بيرارونغ مار، يقع معرض بيرارونغ ويلام (أرضية مشتركة) لعام ٢٠٠٦. يحتوي المعرض على أعمال لفنانين محليين مثل فيكي كوزينز (كيرايه وورونغ/جونديتجمارا)؛ ولي داروش (يورتا يورتا، موتي موتي، وترول وولواي)؛ وترينا هام (يورتا يورتا). على حافة المياه، يقع تمثال الملاك العملاق (١٩٨٨)، للفنان هالبرن. كان هذا التمثال الفسيفسائي أول عمل نحتي للفنان، وكان موجودًا ذات يوم في قاع النصب التذكاري الوطني في شارع سانت كيلدا.
٠ دقيقة
13
جسر ويليام باراك
سُمي جسر ويليام باراك على اسم آخر نجورونجيتا (شيخ) تقليدي من عشيرة ووروندجيري ويليام، وهم سكان ملبورن الحالية قبل الاستعمار. يربط الجسر المنطقة الثقافية بالمنطقة الرياضية في ملبورن. وعلى الجانب الثقافي من هذا الجسر توجد أجراس الاتحاد، وهي تركيب وآلة موسيقية تتكون من ٣٩ جرسًا مقلوبًا. وقد تم إنشاؤها للاحتفالات بالذكرى المئوية للاتحاد الأسترالي في عام ٢٠٠١. صممها أنطون هاسيل ونيل ماكلاشلان بالتعاون مع سواني درابر للمهندسين المعماريين، وهي آلة غامرة مصممة ليتم العزف عليها وقد ألف الموسيقيون موسيقى تُعزف يوميًا من الساعة ١٢.٣٠ إلى ١.٣٠ ومن الساعة ٥.٠٠ إلى ٦.٠٠. نختتم جولتنا في هذا الموقع. بجوار أجراس الاتحاد توجد منطقة مسطحة كبيرة تطل على ملعب ملبورن للكريكت، موطن كرة القدم الأسترالية. تعد هذه المنطقة المسطحة هي المكان الذي تقيم فيه السيركات خيامها الكبيرة، بما في ذلك سيرك أوز الشهير عالميًا.