تمنحك جولة Deco City Discoverer Napier Tour أفضل المناظر وأبرز معالم مدينة Napier والمناطق المحيطة بها أثناء السفر على طول الساحل عبر الريف وحول عاصمة فن الآرت ديكو في العالم. ثلاث محطات على طول الطريق لاستكشاف Celestial Star Compass وشركة Silky Oak Chocolate ومبنى National Tobacco (توقف للتصوير) حافلتنا ذات طراز آرت ديكو فريدة من نوعها، حيث تتميز بنوافذ كبيرة لرؤية جميع المناظر الرائعة، ومساحة داخلية فسيحة ومريحة ومنصة عرض خلفية لالتقاط صورة جيدة إضافية أو للاستمتاع بالهواء النقي وأشعة الشمس. سائقونا ذوو الخبرة هم من السكان المحليين المليئين بالمعلومات والقصص الشيقة حول موطننا الجميل Napier City

Winner - 2026 Best of Wine Tourism - Sustainable Wine Tourism Experience award-winning wine, a Māori cultural site and stunning sightseeing up Te Mata Peak. Beginning on the coast, you will gain an appreciation for Māori knowledge at the Ātea a Rangi Celestial Compass. You'll then enjoy a premium, hosted tasting at New Zealand’s second-oldest Winery, the award-winning Te Mata Estate. Home of the famed Te Mata Coleraine wine. We'll then journey up to the top of Te Mata Peak. All the while learning about the unique culture, geology, botany and history of the region. For cruise ships, we offer a semi private (max 4 guests) 2.5 hour tour with departure times for each ship, depending on the time in port.

اكتشف جوهر نابير في أجواء حميمية مع مجموعات صغيرة، حيث نُعنى بأدق التفاصيل لنقدم لك تجربة غنية لا تُنسى. هذه ليست مجرد جولة سياحية، بل رحلة عبر الزمن والثقافة. • آرت ديكو والمرونة: استكشف نابير، عاصمة آرت ديكو العالمية، واكتشف القصة المؤثرة لمدينة أُعيد بناؤها بأناقة ورؤية ثاقبة بعد زلزال مدمر. انبهر بهندستها المعمارية، وجدارياتها الملونة، وروحها القوية التي شكلت هويتها. • تجربة مجموعات صغيرة: مع ١٠ ضيوف كحد أقصى، استمتع بأجواء مريحة وشخصية حيث تُجاب أسئلتك، وتُصغي لاهتماماتك، وتمنحك تجربة فريدة بكل معنى الكلمة. • مرشدون محليون خبراء: مرشدونا متعددو اللغات رواة قصص شغوفون يُضفون الحيوية على التاريخ والثقافة والمناظر الطبيعية. يكمن جوهر أي جولة رائعة في مرشدها. • قيم مستدامة: بصفتنا سكانًا محليين فخورين، نحن ملتزمون بحماية الكنوز الطبيعية والثقافية لخليج هوكس.

Step into the world of timeless elegance and indulge in a unique experience that combines the history of Art Deco, Distilling, and the history of Napier and the 1931 Earthquake. Beginning with our Art Deco heritage tour, we will drive through Napier City and soak up the beautifully preserved Art Deco architecture. Led by your knowledgeable local guide, you will hear stories of Napier's rich heritage, the 1931 earthquake and how it shaped the Art Deco Napier we see today. Then arrive at the breathtaking Old National Tobacco Building, an architectural gem and home to the award-winning National Distillery Company. Soak up the beauty of this heritage building and peek into the Distillery, where the Spirits you taste have been lovingly crafted. Includes tastings in a relaxed environment while you learn about the distilling process from the experts on site. - Small Group Tour * To request Alternative start times or tour customisations - Book on our Mates Travel website.

This isn’t just another wine tour — it’s a journey into the heart of New Zealand’s Great Wine Capital. With small groups and a personal touch, you’ll explore Hawke’s Bay’s boutique wineries at a relaxed pace, learning the stories that shaped this region into the gateway of New Zealand’s wine industry. From the elegant Art Deco streets of Napier to the world-famous Gimblett Gravels, every stop reveals a new layer of history, flavor, and craftsmanship. You’ll connect directly with passionate winemakers, enjoy intimate tastings, and savor a local cheese platter among the vineyards. Led by friendly, knowledgeable guides who love what they do, this experience combines culture, architecture, and award-winning wines in one unforgettable day. It’s authentic, immersive, and full of heart — exactly what a Great Wine Capital deserves.

Discover the culinary gems of Hawke’s Bay on a semi-private, 5-hour tour featuring up to three premium local producers. This small-group experience allows you to meet passionate artisans and indulge in private tastings of honey, figs, cheeses, and more, all set against the backdrop of charming Havelock North. Enjoy a delightful lunch platter at the Figgery Cafe, and savor fresh fruit and artisan treats. Tailor your itinerary based on your preferences, making it perfect for food lovers and those seeking an authentic taste of New Zealand. Duration: 4 hours with flexible start times (10am-2pm or 12pm-4pm) Small group size: maximum of 4 guests for an intimate experience Includes a lunch platter at the Figgery Cafe and local tastings Pickup available from your accommodation for added convenience