اكتشف سحر هوكايدو مع هذه الجولة المنظمة بعناية، وهي مثالية للعائلات أو الأصدقاء أو المتحمسين للثقافة الذين يبحثون عن مزيج من الجمال الطبيعي والتجارب المحلية. استكشف المناظر الطبيعية البركانية الدرامية في وادي نوبوريبيتسو هيل، وانبهر ببركة أويونوما المتبخرة، وقم بزيارة مراصد بحيرة تويا الشهيرة للحصول على مناظر خلابة. انغمس في التاريخ الياباني بزيارة شوا شينزان، وهي عجائب بركانية متنامية باستمرار، وجرب التصرفات المرحة للدببة البنية الأصلية في هوكايدو في مزرعة الدببة. أنهِ رحلتك في مدينة أوتارو الرومانسية، وتجول في قنواتها التاريخية واستمتع بالأطعمة المحلية الشهية. تقدم هذه الجولة مزيجًا سلسًا من الطبيعة والتاريخ والاكتشاف الثقافي، مما يجعلها مغامرة لا تُنسى. احجز الآن لتجربة هوكايدو الأصيلة!

انضموا إلى كاناي في جولة تسوق في سوق سابورو الصباحي وسوق جوغاي، قبل التوجه إلى مطبخها لتعلم كيفية إعداد الأطباق اليابانية التقليدية مثل كينبيرا-جوبو (الأرقطيون المطبوخ الحلو والمالح)، وأجيداشي-توفو (التوفو المقلي والمتبل)، وحساء ميسو. كاناي، خريجة جامعية أمريكية، مضيفة مرحة تحب مشاركة قصص عن حياة السكان المحليين وأسلوب حياتهم. إنها حريصة على تلبية طلباتكم من قوائم الطعام، لذا أخبروها بذلك عند تقديم طلب حجز. كما أنها سعيدة بتقديم أطباق هوكايدو مثل حساء الكاري، وتشان تشان ياكي، وكايسن-دون (دونبوري المأكولات البحرية الطازجة) بدلاً من قوائم الطعام المنزلية التقليدية. كاناي، من كاماكورا، تعيش مع زوجها وابنتيها في سابورو منذ أكثر من عقد. تأثرت كاناي بوالدتها الطاهية الماهرة، ولطالما أحبت الطعام والطبخ. بعد أن عاشت في هوكايدو التي تتميز بأفضل المنتجات في اليابان، تقدّر كاناي وتستمتع بالطهي باستخدام الخضروات والأسماك واللحوم والتوابل الطازجة التي يتم الحصول عليها محليًا.

Discover the natural wonders and cultural charm of Hokkaido on this unforgettable full-day tour from Sapporo. Begin your adventure at the dramatic geothermal landscape of Noboribetsu Jigokudani, also known as Hell Valley. Here, steaming vents, bubbling hot springs, and volcanic terrain create a fascinating natural spectacle. Nearby, visit the tranquil Oyunuma Pond, a sulfurous hot spring lake surrounded by lush forests. Continue to the scenic Lake Toya, a beautiful caldera lake located within Shikotsu-Toya National Park. Enjoy free time to stroll along the lakeshore and admire the peaceful views. Nearby stands the fascinating Showa Shinzan, an active volcanic lava dome formed during an eruption in the 1940s. You’ll also visit Noboribetsu Bear Park, where you can observe Hokkaido brown bears in a unique mountain setting. Take in breathtaking panoramic views of Lake Toya from a scenic observatory before heading to the charming port city of Otaru.

Escape the city and embark on a scenic countryside adventure from Sapporo exploring some of the most beautiful landscapes in Hokkaido. Your journey begins with a drive along the famous Roller Coaster Road a picturesque stretch of road known for its dramatic hills and sweeping rural scenery that perfectly showcases the charm of Biei’s countryside. Next stop at the mesmerizing Shirogane Blue Pond, a natural wonder renowned for its surreal turquoise-blue waters and mysterious submerged trees. Spend time soaking in the peaceful atmosphere and capturing stunning photos of this iconic Hokkaido landmark. After enjoying the views treat yourself to a delicious buffet lunch featuring Hokkaido's famous Hokkaido Melon known for its sweetness and refreshing flavor. Continue to the vibrant flower fields of Shikisai-no-Oka, where rolling hills bloom with colorful seasonal flowers. You may also choose to take an optional tractor ride through the scenic fields for a relaxing countryside experience.

انطلق في رحلة استرخاء ومجانية في مزرعة توميتا، حيث يمكنك دمج جسدك وعقلك في جمال الطبيعة. استمتع ببوفيه شهي يضم مكونات محلية طازجة من بيي فورانو، وخذ وقتك لاستكشاف المكان. قم بالقيادة على طول طريق الأفعوانية الخلاب، وقم بزيارة البركة الخضراء المغطاة بالضباب بمياهها الزرقاء النقية، وانبهر بطريق بيي باتشوورك الحالم وحقول اللافندر العلاجية في فورانو. تجول عبر ١٥ هكتارًا من حقول الزهور النابضة بالحياة مع أكثر من ٣٠ نوعًا من الأزهار. اصعد إلى قمة حقول الزهور في مزرعة توميتا للحصول على مناظر خلابة لحوض فورانو وجبال توكاشيداكي. توفر هذه الرحلة حرية كاملة، بدون تناول الطعام أو التسوق الإلزامي، مما يسمح لك بالانغماس الكامل في روعة الطبيعة.

دعنا نستكشف أفضل المعالم السياحية في سابورو. ألق نظرة عن قرب على أكثر المواقع إثارة للاهتمام وفرادة في سابورو مع الموظفين الناطقين باللغة الإنجليزية من وكالة السفر الخاصة بنا، وتعرف على تاريخ المدينة الطويل وثقافتها المتنوعة من خلال جولة سير على الأقدام في سابورو. سيطلعك موظفونا الودودون على اهتماماتك وسرعتك. نرحب بأي أسئلة حول هوكايدو وسابورو! انضم إلى جولة سير على الأقدام لجعل رحلتك أكثر إشباعًا. ستتوقف أيضًا عند المتاجر المتخصصة في الحلويات، لذا دعنا نستمتع بالطعام الفاخر في هوكايدو.

## Ultimate Hokkaido Day Trip: Otaru, Mt. Usu & Noboribetsu Hell Valley Experience 4 Iconic Spots & Exclusive Local Treats! ### Why Choose This Tour? ・4 Major Highlights: Otaru Canal, Silo Observatory, Mt. Usu Ropeway, and Noboribetsu Hell Valley. ・Scenic Rest Stops: Refresh at the crystal-clear Fukidashi Park and Wakasaimo Honpo Lake Toya main store. ・Hassle-Free: Mt. Usu Ropeway tickets are pre-included! No need to wait in line. Enjoy the panoramic views from the Mt. Usu Terrace.

ستأخذنا هذه الجولة أولاً إلى القرية التاريخية في هوكايدو (متحف في الهواء الطلق)، الواقع في ضواحي سابورو. سترى كيف تم إنشاء بلدة تقليدية من الأمس في هوكايدو. تتكون هذه المنطقة من أربعة أقسام مختلفة: بلدة، وقرية صيد، وقرية زراعية، وقرية جبلية. ستملأك هذه التجربة في هوكايدو المبكرة، بقيادة مرشد محلي يتحدث الإنجليزية كلغة الأم، برؤى حول كيف كانت الحياة في هوكايدو خلال فترتي ميجي وتايشو. سترى بنفسك كيف تم إعادة إنشاء بلدة صغيرة بالكامل قبل قرن من الزمان. ستأخذنا وجهتنا التالية والأخيرة إلى متحف بيرة سابورو. بيرة سابورو هي واحدة من أقدم وأشهر ماركات البيرة في اليابان. سيقودك مرشدك عبر هذا المتحف ويشرح لك تاريخ صناعة البيرة في اليابان. في نهاية الجولة يأتي الجزء الممتع حقًا. تذوق البيرة!! ستتمكن من تذوق ثلاثة أنواع من بيرة سابورو.

Experience the best of Hokkaido on this full-day guided tour, where every detail is taken care of for a seamless and stress-free adventure. Encounter native wildlife at Asahiyama Zoo, explore the rolling hills of Biei, admire vibrant flower fields at Shikisai no Oka, and wander through the charming craft village of Ningle Terrace. Savor Hokkaido specialty ice cream or a hot drink at select stops while enjoying the stunning scenery. Travel comfortably in air-conditioned vehicles with a professional guide providing insights and assistance throughout the day. Ideal for solo travelers, couples, and families, this shared tour offers an immersive, friendly, and unforgettable experience. Book now to secure your spot and discover the breathtaking landscapes, fascinating wildlife, and cultural highlights of Hokkaido in one unforgettable day!

استمتع بالمتعة الخالصة والاستكشاف الخالي من المتاعب مع مناطق الجذب المختارة لدينا والتي تقع خارج المسار المطروق، مما يضمن لك رحلة خالية من الهموم دون الحاجة إلى دخول المتاجر. استمتع بالتسجيل في أماكن شهيرة على الإنترنت مثل وادي نوبوريبيتسو الجحيمي، حيث تأسر المناظر البركانية المتصاعدة الحواس، وتسحرك جمال بحيرة تويا الهادئ. في أوتارو، انغمس في سحرها الحنين مع جولات المشي على طول القناة ومتع صناديق الموسيقى. يتم توجيه جولاتنا بواسطة سائق ثنائي اللغة صيني ياباني متمرس معروف بروح الدعابة ومهارات التواصل السلسة، مما يضمن لك مغامرة ممتعة وخالية من التوتر طوال رحلتك.

سيصحبك مرشدك السياحي على طول مسار الغابة المؤدي إلى حديقة جيغوكوداني. بعد جولة مشي قصيرة، ستشاهد مجموعة من القرود تستحم في الينابيع الساخنة. لن تجد أي فاصل بينك وبين القرود، مما يجعل هذه الجولة تجربة فريدة لا تُنسى. يمكنك الاستمتاع بجولة مشي قصيرة قبل وبعد قسم القرود. سيقود هذه الجولة مرشد سياحي مرخص وطنيًا، لذا يمكنك الاستفسار عن أي معلومات محلية. يرجى ارتداء ملابس دافئة وأحذية مانعة للانزلاق. يرجى العلم أن قرود وادي جيغوك حيوانات برية وقد لا تظهر عند زيارتنا لوادي جيغوك. يرجى تجنب لمس القرود وتجنب التواصل البصري معها لأنها قد تصبح عنيفة. يرجى العلم أنه سيتم ربط مسامير ثلجية بأحذيتك في هذه الجولة لأنك ستسير على مسارات مغطاة بالثلوج لمقابلة قرود الثلج. *يمتد موسم الثلوج من ديسمبر إلى منتصف مارس من كل عام؛ ولا يزال من الممكن رؤية القرود في أبريل، ولكن لا يوجد ثلوج.

تقدم جولة نهارية من سابورو إلى حديقة حيوان أساهياما وبركة بيي الزرقاء طريقة فعّالة لتجربة اثنين من أكثر مناطق الجذب شهرة في هوكايدو. تشتهر حديقة حيوان أساهياما بمعارضها السلوكية الفريدة، حيث يمكنك رؤية طيور البطريق تسبح فوقك، والفقمات تنزلق عبر نفق شفاف، والدببة القطبية تلعب عن قرب. تقدم البركة الزرقاء في بيي، بمياهها الزرقاء الساحرة، مناظر خلابة تتغير مع الفصول. هذه الجولة مثالية للزوار الذين لديهم وقت محدود في هوكايدو، أو أولئك الجدد في هوكايدو، أو أي شخص يبحث عن طريقة خالية من المتاعب للاستكشاف. ومع ذلك، ضع في اعتبارك أن الجدول الزمني قد يكون ضيقًا، وقد تتأثر الجولات بالظروف الجوية. تأكد من ارتداء ملابس دافئة مع ملابس الشتاء في الشتاء (سترات واقية من الرياح، وقفازات، وقبعات). يوصى بالحجز المبكر، خاصة خلال مواسم الذروة. هذه الجولة هي مزيج مثالي من الراحة والتجارب التي لا تُنسى في هوكايدو.

هذه جولة سيرًا على الأقدام باستخدام وسائل النقل العام. تُعدّ هذه الجولة من أبرز معالم سابورو السياحية. تحظى بشعبية كبيرة بين من لا يجيدون السفر لمسافات طويلة والعائلات التي لديها أطفال، لأنها جولة سياحية في مدينة سابورو فقط. يُرجى إبلاغنا بأي طلبات لديكم، مثل تجربة التسوق في منتزه شيروي كويبيتو، أو ارتداء زي أميرة، أو التقاط الصور في أماكن التصوير! كما تضم ​​المدينة معالم تاريخية، مثل برج ساعة سابورو، المُسجل كممتلكات ثقافية وطنية مهمة، ومكتب حكومة هوكايدو السابق. استمتعوا بسابورو، إحدى المدن الرئيسية في اليابان، إلى أقصى حد! إنها مثالية لعشاق المغامرة، والعائلات التي لديها أطفال، وغيرهم.

Escape rigid bus schedules and snowy driving risks with this meticulously planned private tour. We focus on comfort, timing, and authentic experiences. Optimized for Penguins: Our 7:30 AM departure ensures you arrive at Asahiyama Zoo in time to secure a prime viewing spot for the famous "Penguin Walk"—the winter highlight. Relaxed Pace: Unlike rushed group tours, we allocate a generous 2 hours at the zoo and 1 hour for lunch, allowing families to explore at their own pace without stress. Authentic Flavor: Warm up at the Ramen Village with local soy or butter-corn ramen, then explore 350 years of history at Otokoyama Sake Brewery with free tastings. Total Comfort: Enjoy door-to-door hotel pickup in a warm private vehicle. We even include a bonus stop at Sunagawa SA for famous local sweets on the return trip.

استكشف قلب الجانب الغربي النابض بالحياة في طوكيو في ٤ ساعات فقط مع هذه الجولة الديناميكية! باستخدام وسائل النقل العام الفعّالة في المدينة، ستزور المعالم الأيقونية والمناطق العصرية والشوارع الصاخبة التي تعرض مزيج المدينة من التقاليد والحداثة. سافر بشكل مريح عبر نظام النقل العام الفعّال في طوكيو، باستخدام القطارات والمترو للتنقل بسهولة بين المواقع الأيقونية. استمتع بمزيج طوكيو الفريد من القديم والجديد، من الأجواء الروحانية في ميجي جينجو إلى نبض الشباب في هاراجوكو والطاقة الكهربائية في شيبويا. تعليق دليل الخبراء لمساعدتك على فهم التاريخ الغني والثقافة والرؤى المحلية لكل موقع. مثالي لـ: الزوار لأول مرة، وعشاق الموضة، والباحثين عن الثقافة، وأي شخص يريد رؤية أفضل ما في غرب طوكيو في جولة مضغوطة وسهلة التنقل!

Experience the perfect mix of Edo-period history and Hokkaido's dramatic volcanic nature. This private tour is specially curated for those who want a deep, immersive experience rather than a rushed checkpoint run. The "Culture First" Advantage: Unlike standard tours, we dedicate a generous 2 hours at the Ninja Park (Date Jidaimura). This ensures you have ample time to catch the thrilling Ninja Show and explore the village without stress. Sensory Journey: Feel the heat of Hell Valley, then cool down with a serene walk along the sculpture-lined shores of Lake Toya. We prioritize connecting with nature at ground level. Private & Flexible: Enjoy door-to-door service in a comfortable vehicle. No rigid bus schedules, just pure enjoyment of the journey.

This exclusive small-group tour from Sapporo, led by an English-speaking assistant, offers an immersive local experience using trains and buses. Enjoy a pleasant 4km walk through Yoichi and Otaru, gaining insights into local culture and daily life. Explore the Nikka Whisky Yoichi Distillery for authentic whisky, then visit Tanaka Sake Brewery Kikkogura for free tastings of 10 types of Japanese sake. Stroll Otaru's historic Sakaimachi Street, a "living museum," and enjoy a romantic Otaru Canal Cruise at dusk with beautifully illuminated buildings. This tour is ideal for active travelers seeking authentic experiences beyond typical sightseeing, those passionate about Japanese food culture and history, and individuals preferring intimate, locally-focused, and sustainable travel.

Discover the breathtaking beauty of Hokkaido on this unforgettable full-day tour featuring adorable wildlife, stunning countryside scenery, and some of the region’s most famous natural attractions. Perfect for families, photographers, and nature lovers, this tour offers a wonderful mix of wildlife encounters and scenic landscapes in one relaxing journey. Start your adventure at the popular Asahiyama Zoo, one of Japan’s most unique zoos, famous for its creative exhibits that allow visitors to observe animals up close in natural-style environments. Watch playful penguins, curious seals, majestic polar bears, and many other fascinating animals in an experience loved by visitors of all ages. Continue into the picturesque countryside of Biei, known for its rolling hills, seasonal beauty, and iconic landscape views. Enjoy the peaceful rural atmosphere while visiting the area’s famous scenic trees and panoramic viewpoints that make Biei one of Hokkaido’s most photographed destinations.

3 different Biei Course! From December to March, this tour departs from Sapporo at 10:30 AM. From April to Oct, the tour departs from Sapporo at 09:30 AM. [Dec - Mar Course] This winter-exclusive course takes you to iconic spots including the solitary Christmas Tree, Mild Seven Hills, Blue Pond and Shirahige Waterfall. The highlight of the evening is witnessing the breathtaking light-up of the Ceramic Tree. [Apr - Oct Course] 1. Biei Signature Course (Mon, Wed, Fri) A refreshing stop at the Biei Farm, we’ll head to Shikisai-no-Oka to admire a spectacular patchwork of seasonal flowers. Of course, no trip to Biei is complete without visiting the must-see Blue Pond and Shirahige Waterfall! 2. Biei Furano Course (Tue, Thu, Sat) After visiting Blue Pond and Shirahige Waterfall, our destination changes with the seasons. From Jun to Aug, we’ll visit Farm Tomita. For all other months, visit the Furano Cheese Factory. The last destination will be Ningle Terrace!

انطلق في رحلة لا تُنسى عبر أروع مناظر هوكايدو الطبيعية وتجارب الطهي الأصيلة. ابدأ بتوقف في منطقة خدمات إيواميزاوا لتناول الوجبات الخفيفة والهدايا التذكارية المحلية. استكشف بركة شيروجاني الزرقاء الهادئة، وشلالات شيراهيجي الخلابة، وشجرة النجوم السبعة الشهيرة في بيي. استمتع بغداء مشويات ياباني شهي مع كمية غير محدودة من بطيخ فورانو في مطعم محلي. زُر حديقة حيوانات أساهياما المبتكرة لمشاهدة الحياة البرية الفريدة، ثم استرخِ في منطقة خدمات سوناغاوا الخلابة. احجز الآن لتجربة جمال ونكهات وحياة هوكايدو البرية في يوم واحد مثير!